Voordat u de projector aansluit, moet u controleren of alle benodigde onderdelen beschikbaar zijn. Uw projector wordt geleverd met de hieronder weergegeven componenten. Neem contact op met Dell (zie Contact opnemen met Dell op pagina 40) als een van de componenten ontbreken.
Over uw projector Bedieningspaneel Zoomring Scherpstelring Lens Regelknop voor de voetjes IR-ontvanger LET OP: Veiligheidsrichtlijnen Gebruik de projector niet in de buurt van apparaten die veel warmte genereren. Gebruik de projector niet op zeer stofrijke plaatsen. Het stof kan defecten veroorzaken aan het systeem en de projector zal automatisch worden uitgeschakeld.
Uw projector aansluiten M409WX Externe USB-aansluiting Aansluiting VGA-ingang Aansluiting HDMI-ingang Aansluiting S-video-ingang Video-ingang Aansluiting voor de audio-uitgang Aansluiting voor de audio-ingang Sleuf beveiligingskabel Aansluiting voedingskabel LET OP: Voordat u begint met een procedure van dit hoofdstuk, dient u de veiligheidsrichtlijnen op pagina 6 na te leven.
Een computer aansluiten MOLEX Voedingskabel VGA- naar-VGA-kabel USB naar USB-kabel OPMERKING: De USB-kabel wordt niet geleverd door Dell. Uw projector aansluiten...
Een DVD-speler aansluiten Een DVD-speler aansluiten met een S-videokabel Voedingskabel S-videokabel OPMERKING: De S-video-kabel wordt niet geleverd door Dell. Uw projector aansluiten...
Een DVD-speler aansluiten met een Composiet-kabel Voedingskabel Composiet videokabel OPMERKING: De Composiet-kabel wordt niet geleverd door Dell. Uw projector aansluiten...
Een DVD-speler aansluiten met een Component-kabel Voedingskabel D-sub naar YPbPr-kabel OPMERKING: De D-sub naar YPbPr-kabel wordt niet geleverd door Dell. Uw projector aansluiten...
Een DVD-speler aansluiten met een HDMI-kabel Voedingskabel HDMI-kabel OPMERKING: De HDMI-kabel wordt niet geleverd door Dell. Uw projector aansluiten...
Bron op de afstandsbediening of het bedieningspaneel om de gewenste bron te selecteren. Als er geen signaal wordt gedetecteerd, toont de projector het Dell-logo. Als het bericht "Bezig met zoeken naar signaal..." op het scherm verschijnt, controleer dan of de correcte kabels stevig zijn aangesloten.
OPMERKING: Als u op de voedingsknop drukt terwijl de projector werkt, verschijnt het bericht " Druk op voedingsknop om de projector uit te schakelen" op het scherm. Om het bericht te wissen, drukt u op een knop op het bedieningspaneel. Het bericht verdwijnt na 5 seconden.
Het zoomen en de focus van de projector aanpassen LET OP: Om schade aan de projector te voorkomen, dient u te controleren of de zoomlens en de afstelvoet volledig zijn ingetrokken voordat u de projector verplaatst of voordat u de projector in zijn draagkoffer stopt. Draai het zoomwiel om in en uit te zoomen.
30,0" 228,2cm 380,4cm 532,6cm 684,7cm 913,0cm Max. Scherm (76,1cm) (89,9") (149,8") (209,7") (269,6") (359,4") (diagonaa 27,3" 208,1cm 346,8cm 485,6cm 624,3cm 832,4cm Min. (69,4cm) (81,9") (136,6") (191,2") (245,8") (327,7") 25,4 X 15,9" 76,2 X 47,6" 127 X 79,4" 177,8 X 111,1" 228,8 X 142,9"...
Pagina 18
• Als het lampje voor LAMP oranje blijft, dient u de lamp te vervangen (zie De lamp vervangen voor LAMP op pagina 35). Neem contact op met Dell als dit probleem zich blijft voordoen (zie Contact opnemen met Dell op pagina 40).
Menu Hiermee kunt u het OSD activeren. Gebruik en de knop Menu om door het OSD te navigeren. / Bron Hiermee kunt u de OSD-instelling aanpassen. U kunt ook de knop Links gebruiken om te bladeren door Analoge RGB-, Composiet-, Component (YPbPr, via VGA), S-video-, en HDMI-bronnen wanneer meerdere bronnen op de projector zijn aangesloten.
Pagina 20
Pagina omlaag Druk hierop om naar de volgende pagina te gaan. Videostand De Dell M409WX Micro-projector heeft vooraf ingestelde configuraties die zijn geoptimaliseerd op deze knop om gegevens (pc-afbeeldingen) of video (films, spelletjes, enz.) weer te geven. Druk op de...
19 Auto aanpassen Druk hierop om de projector te synchroniseren met de invoerbron. Automatisch aanpassen werkt niet als het OSD wordt weergegeven. 20 Trapeziumcorrectie Druk hierop om de beeldvervorming aan te passen die door het kantelen van de projector wordt veroorzaakt.
VGA—Druk op Enter om het VGA-signaal te detecteren. —Druk op Enter om het S-Videosignaal te detecteren. IDEO —Druk op Enter om het Composiet videosignaal te detecteren. OMPOSIET IDEO HDMI—Druk op Enter om het HDMI-signaal te detecteren. Auto aanpassen Met Auto aanpassen worden de beeldinstellingen van de projector automatisch aangepast.
FOTO (in pc-stand) —Gebruik ELDERHEID om de helderheid van het beeld aan te passen. —Gebruik ONTRAST om het verschil tussen de helderste en donkerste gedeelten van het beeld te regelen. Als u het contrast aanpast wordt de hoeveelheid zwart en wit in het beeld gewijzigd.
.—Hiermee kunt u de rode, groen en blauwe kleuren handmatig LEUR AANP aanpassen. Wanneer u de waarde aanpast in het menu Kleur aanpassen, wordt de Aangepaste modus geactiveerd en worden de waarden opgeslagen in de Aangepaste modus. —Hiermee kunt u een videobron aanpassen van zwart-wit naar volledig ERZADIGING verzadigde kleuren.
—Hiermee kunt u de kleurprestaties van het beeldscherm aanpassen. U EGAMMA kunt de degammawaarde instellen op: 1, 2, 3 en 4. Hiermee kunt u kiezen uit 4 vooraf ingestelde waarden om de kleurprestaties van het beeld te wijzigen. . Druk op om het beeld naar links te verplaatsen en op ORIZONTALE POSITIE om het naar rechts te verplaatsen.
LAMP Met het menu Lamp kunt u de weergave-instellingen van uw projector aanpassen. Het menu Foto biedt de volgende opties: —Geeft de AMPUREN werkuren weer sinds de timer van de lamp opnieuw is ingesteld. .—Selecteer Ja NERGIEBESP om de vertragingsduur voor de energiebesparing te selecteren.
Aangepast scherm weer te geven. Selecteer JA om het schermbeeld op te nemen als Mijn aangepast logo. Dit scherm vervangt alle originele schermen met het Dell-logo. U kunt het standaardscherm herstellen door Dell-logo te selecteren in het pop-upscherm. Uw projector gebruiken:...
Pagina 28
OPMERKING: Om een volledig beeld op te nemen, moet u ervoor zorgen dat het invoersignaal dat met de projector is verbonden een resolutie van 1280x800 heeft. . Selecteer Aan om de optie Menu vergrend. in te schakelen en het ENU VERGREND OSD-menu te verbergen.
Pagina 29
Als u een verkeerd wachtwoord hebt ingevoerd, krijgt u nog 2 kansen. Na drie ongeldige pogingen wordt de projector automatisch uitgeschakeld. OPMERKING: Neem contact op met Dell als u uw wachtwoord vergeet. Om de wachtwoordfunctie te annuleren, selecteert u UIT en voert u het wachtwoord in om de functie uit te schakelen.
Pagina 30
—Hiermee kunt u het wachtwoord wijzigen. Voer het ACHTWOORD WIJZIGEN originele wachtwoord en vervolgens het nieuwe wachtwoord in. Voer het nieuwe wachtwoord opnieuw in om te bevestigen. —Selecteer 1 om het ingebouwde 2 om het ingebouwde Testpatroon ESTPATROON te activeren voor het testen van de scherpstelling en resolutie. Selecteer Uit om de functie uit te schakelen.
Problemen met uw projector oplossen Als u problemen ondervindt met uw projector, raadpleeg dan de volgende tips voor het oplossen van problemen. Neem contact op met Dell als het probleem zich blijft voordoen (zie Contact opnemen met Dell op pagina 40). Probleem...
Pagina 32
Druk op de knop Auto Adjust (Automatisch aanpassen) op de afstandsbediening of op onjuist weergegeven beeld het bedieningspaneel. Als u een draagbare computer van Dell™ gebruikt, stel dan de resolutie van de computer in op WXGA (1280 x 800) of XGA (1024 x 768):...
Pagina 33
(vervolg) (vervolg) Probleem Mogelijke oplossing Beeld is niet scherpgesteld Stel de scherpstelring op de projectorlens bij. Controleer of het projectiescherm op de vereiste afstand van de projector is geplaatst. (3,3 ft [1,0 m] to 39,4 ft [12 m]). Het beeld wordt uitgerekt De projector detecteert automatisch het wanneer 16:9 DVD wordt formaat van het ingangssignaal en behoudt de...
De projector wordt automatisch uitgeschakeld. Schakel het scherm BLAUW ORANJE opnieuw in nadat de projector is afgekoeld. Neem contact op met Dell als dit probleem zich blijft voordoen. Lampaandrijvin De lampaandrijving is oververhit. De g oververhit ventilatieopeningen zijn mogelijk geblokkeerd. De projector wordt automatisch uitgeschakeld.
Als de lamp uiteenspat, moet u alle gebroken stukjes uit de projector verwijderen en wegwerpen of recycleren in overeenstemming met de lokale of nationale wetgeving. Zie www.dell.com/hg voor meer informatie. Maak de 2 schroeven die de lamp vasthouden los. Trek de lamp omhoog met de metalen hendel.
Pagina 36
OPMERKING: Dell kan eisen dat de lampen die onder garantie worden vervangen, worden teruggestuurd. Anders werpt u de lamp weg of recyclet u de lamp. Zie Verwijderen van de lamp op pagina 36 voor meer informatie. Maak de 2 schroeven die de lamp vasthouden vast.
Specificaties Lampklep 0,65" WXGA DMD Type A met één chip, ™ DarkChip Helderheid 2000 ANSI-lumen (max.) Contrastverhouding 2000:1 standaard (volledig aan/volledig uit) Gelijkvormigheid 80% standaard (Japan standaard - JBMA) Aantal pixels 1280 x 800 (WXGA) Weergeefbare kleuren 16,7M kleuren Snelheid kleurenwiel 100~127,5 Hz (2X) 150Hz (3X) in de filmmodus Projectielens...
Pagina 38
De opgegeven levensduur van de lampen voor Dell-projectoren is afgeleid van de gebruikelijke tijd onder normale omstandigheden, voor gemiddeld ruim 50% van de gebruikers, waarin het helderheidsniveau terugloopt tot ongeveer 50%.
3 Klik links op de pagina op Contact Us (Contact opnemen met ons). 4 Selecteer de koppeling van de geschikte service of ondersteuning voor uw behoeften. 5 Selecteer de voor u geschikte methode om contact op te nemen met Dell. Contact opnemen met Dell...
Bijlage: Woordenlijst ANSI Lumens —Een standaard voor het meten van lichtuitvoer, die wordt gebruikt voor het vergelijken van projectors. Een standaard voor het meten van de helderheid. Deze waarde wordt berekend door een vierkante meter van een beeld in negen gelijke rechthoeken te splitsen, de waarde van de lux-lezing (of helderheid) in het midden van elke rechthoek te meten en vervolgens een gemiddelde te maken van deze negen punten.
Pagina 42
ANSI - meet een patroon van 16 afwisselende zwarte en witte rechthoeken. De gemiddelde lichtuitvoer van de witte rechthoeken wordt gedeeld door de gemiddelde lichtuitvoer van de zwarte rechthoeken om de ANSI- contrastverhouding te bepalen. Volledig aan/uit contrast is altijd groter dan het ANSI-contrast voor dezelfde projector.
Pagina 43
rode (standaard) lichtstraal met een hoge intensiteit projecteren zodat het onmiddellijk zichtbaar is op het scherm. Maximale afstand— De afstand van een scherm tot de projector kan de afstand zijn die nodig is om een beeld te projecteren dat bruikbaar (helder genoeg) is in een volledig verduisterde kamer.
Pagina 44
Knop Enter 19 VGA- naar VGA-kabel 8 Links/Bron 19 Voedingskabel 8 MENU 19 Een DVD-speler aansluiten Een Component-kabel gebruik- en 11 D-sub naar YPbPr-kabel Contact opnemen met Dell 5 Voedingskabel 11 Een Composiet-kabel gebruiken Composiet videokabel 10 Voedingskabel 10 Index...
Pagina 45
WEERGAVE (in pc-stand) 24 Geleidende signalen 34 WEERGAVE (in videostand) 25 Het geprojecteerde beeld aanpas- Problemen oplossen 31 sen 14 Contact opnemen met Dell 31 De projectorhoogte regelen 14 Afstelbare voet 14 Regelknop voor de voetjes Regelwiel voor kantelhoek Specificaties...