EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
OKOLJU PRIJAZNO ODSTRANJEVANJE
AKUMULATORJA
V akumulatorjih, ki se uporabljajo v tem
akumulatorskem paketu, se nahajajo
naslednje strupene in jedke snovi:
Litij-ion, strupena snov.
OPOZORILO
Vse strupene snovi je potrebno odstraniti
na naveden način, da se prepreči
onesnaženje okolja.
Pred odstranjevanjem poškodovanih ali
obrabljenih litij-ionskih akumulatorjev,
se obrnite na lokalno agencijo za
odstranjevanje odpadkov ali lokalno
okoljevarstveno agencijo za informacije
in posebna navodila. Akumulatorje
odnesite do lokalnega centra za reciklažo
ali odstranjevanje, ki je certificiran za
odlaganje litij-ionskih akumulatorjev.
OPOZORILO
Akumulatorja, ki se zlomi ali poči, ne
polnite in uporabljajte, ne glede na to ali
pride do uhajanja ali ne. Odstranite ga in
nadomestite z novim akumulatorjem. NE
SKUŠAJTE GA POPRAVITI!
Za preprečevanje poškodb in tveganja
požara, električnega udara ali za
preprečevanje onesnaženosti okolja:
• Pola baterije pokrijte z obstojnim
lepilnim trakom.
• NE skušajte odstraniti ali uničiti
katerega izmed sestavnih delov
akumulatorja.
• NE skušajte odpreti akumulatorja.
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
SL
HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
PL
CS
SK
• Če pride do uhajanja, so sproščeni
elektroliti jedki in strupeni. Poskrbite,
da raztopina NE pride v stik z
očmi ali kožo, NE požirajte je. NE
odlagajte teh akumulatorjev v vaše
gospodinjske odpadke.
• NE sežigajte.
• NE odlagajte jih na mesta, kjer
bodo postali del odlagališča ali toka
odpadkov.
• Odnesite jih na certificiran reciklažni
center.
POSTOPEK POLNJENJA
OPOMBA:
popolnoma napolnjen. Priporočeno je, da
ga pred uporabo popolnoma napolnite
in tako zagotovite maksimalni izkoristek.
Ta litij-ionski akumulator nima spominske
funkcije in ga lahko napolnite kadarkoli.
1. Vtaknite polnilec v vtičnico izmeničnega
toka (AC).
2. Vstavite akumulator (1) v polnilec (2).
To je diagnostični polnilec. LED-lučke (3)
polnilca sporočajo trenutno stanje aku-
mulatorja tako, da zasvetijo v določenem
vrstnem redu. Ta je naslednji:
STANJE DIODE
LED
Utripa zeleno
Zeleno svetlo
Sveti rdeče
Utripa rdeče
79
OPOZORILO
Dostavljen
akumulator
2
OPIS
Polnjenje
V celoti napolnjeno
Temperatura
suviše visoka
Napaka pri polnjenju
ni
1
3