Conexión del equipo
1. Insertar una Intelligent Key en el terminal de control.
2. Girar el interruptor de programa a un programa de
limpieza.
El display muestra consecutivamente:
● Logo Kärcher
● Tiempo hasta el próximo servicio en horas
● Estado de la batería y horas de servicio
● Versión de software
● Indicador del estado de funcionamiento
Figura I
Estado de carga de la batería
1
Ajustar la dosis de agua (solo para equipos con vál-
2
vula de agua eléctrica)
Velocidad ajustada
3
Dosificación del detergente ajustada (solo con la
4
variante de la unidad DOSE)
El equipo está listo para el funcionamiento.
Vincular el smartphone
La aplicación "Machine Connect" en un smartphone co-
nectado al equipo puede utilizarse para realizar funcio-
nes avanzadas del equipo:
● ajuste el tipo de cabezal de limpieza
● ajuste la velocidad máxima de transporte
● apagar/encender el puerto USB
● ajuste del tiempo de funcionamiento del (de los) ce-
pillo(s)
● ajuste del tiempo de funcionamiento del sistema de
aspiración
● activar/desactivar la dosificación de agua en función
de la velocidad
● gestionar los permisos de la Intelligent Key amarilla
● restaurar la configuración de fábrica
Nota
Las funciones posibles dependen de la versión del
equipo.
1. Escanear el código QR del equipo con su smartphone.
Figura J
Código QR
1
Símbolo de Bluetooth®
2
2. Instalar la aplicación "Machine Connect" en el smar-
tphone e iniciarla.
3. Insertar una Intelligent Key en el terminal de control.
4. Pulsar simultáneamente las teclas "+" y "-" del ter-
minal de control del equipo durante 3 segundos.
Nota
Durante el proceso de emparejamiento, el símbolo de
Bluetooth® en el terminal de control parpadea.
5. Seguir las instrucciones de la aplicación en el smar-
tphone para la vinculación.
6. Las funciones de la aplicación se explican en el
smartphone.
Nota
Si el smartphone está vinculado con el equipo, el sím-
bolo de Bluetooth se ilumina constantemente.
Nota
El teléfono móvil puede conectarse al puerto USB del
equipo para cargar la batería.
Solicitudes de mantenimiento
Una vez transcurrido un determinado tiempo de funcio-
namiento, el display solicita la realización de diversas
actividades de mantenimiento:
Solicitud
Intervalo (horas)
LIMPIEZA ASPIRAR FIL-
10
TRO
LIMPIEZA LABIO TRASE-
20
RO ASPIR.
LIMPIEZA FILTRAR
50
AGUA
COMPROBACIÓN DES-
100
GASTE CEP.
COMPROBACIÓN LABIO
100
DE ASPIRACIÓN
1. Realizar la actividad de mantenimiento indicada.
2. Pulsar cualquier tecla del terminal de control para
confirmar.
La solicitud se restablece y vuelve a aparecer una
vez transcurrido el intervalo.
Funcionamiento
PELIGRO
Situación de peligro durante el funcionamiento
Peligro de lesiones
En caso de peligro suelte la palanca de desplazamiento.
Pérdida de estabilidad
Peligro de lesiones
Accionar el pedal para subir/bajar el cabezal de limpie-
za con un solo pie. Mantener el otro pie firme y seguro
en el suelo.
Llenado de materiales necesarios
Llenado de agua limpia
1. Abrir el cierre del depósito de agua limpia.
2. Añadir agua limpia (máximo 50 °C) hasta el borde
inferior de la tubuladura de llenado.
Aviso: El tubo flexible de agua limpia puede engan-
charse con el portamangueras durante el llenado.
3. Cerrar el cierre del depósito de agua limpia.
Llenado de agua fresca con la manguera de llenado
1. Retirar la manguera de llenado del equipo.
2. Conectar el extremo de la manguera de llenado a un
grifo de agua.
3. Retirar el cierre del depósito de agua fresca.
4. Abrir la entrada de agua (temperatura máxima del
agua 50 °C).
5. Observar el nivel de llenado del depósito de agua
fresca a través de la boca de llenado.
6. Cerrar la entrada de agua cuando el nivel de llenado
llegue al borde inferior de la tubuladura de llenado.
7. Colocar el cierre del depósito de agua limpia.
8. Desconectar la manguera de llenado del grifo de agua.
9. Insertar la manguera de llenado en el equipo.
Llenado de agua fresca con el sistema de llenado
1. Conectar la manguera de agua al empalme de co-
nexión del sistema de llenado (temperatura máxima
del agua 50 °C).
2. Abra la entrada de agua.
3. Supervisar el equipo, el sistema automático de lle-
nado interrumpe la entrada de agua cuando el de-
pósito de agua fresca está lleno.
4. Cerrar la entrada de agua.
5. Retirar la manguera de agua.
Indicaciones sobre los detergentes
ADVERTENCIA
Detergentes inadecuados
Peligro para la salud, daños en el equipo
Utilice únicamente detergentes recomendados. Si se
utilizan otros detergentes, el operador asume un eleva-
do riesgo en cuanto a la seguridad operacional y de ac-
cidentes.
Utilice únicamente detergentes que no contengan disol-
ventes, ácido fluorhídrico ni ácido clorhídrico.
Tenga en cuenta las instrucciones de seguridad del de-
tergente.
Nota
No utilice detergentes muy espumosos.
Detergentes recomendados
Uso
Limpieza de mantenimiento de todo
tipo de suelos resistentes al agua
Limpieza de mantenimiento con
componentes de cuidado
Limpieza de mantenimiento y lim-
pieza a fondo de recubrimientos in-
dustriales
Limpieza de mantenimiento de recu-
brimientos brillantes
Limpieza de mantenimiento y lim-
pieza a fondo de azulejos de gres
cerámico fino
Limpieza de mantenimiento y lim-
pieza básica de recubrimientos re-
sistentes al ácido
Limpieza y desinfección
Limpieza básica de todos los recu-
brimientos de suelos resistentes a
los álcalis
Limpieza básica y decapado de sue-
los sensibles a los álcalis
Español
Aditivo de detergente con dosificador
En la variante DOSE:
Se agrega detergente al agua fresca en el camino hacia
el cabezal de limpieza mediante un dispositivo de dosi-
ficación.
1. Llenar el bidón de detergente.
Nota
Se puede agregar un máximo de 3% de detergente con
el dispositivo de dosificación. Si la dosis es mayor, el
detergente debe añadirse al depósito de agua fresca.
CUIDADO
Peligro de obstrucción
Al agregar detergente al depósito de agua limpia, este
puede secarse e interrumpir el funcionamiento del dis-
positivo de dosificación.
Después de agregar detergente al depósito de agua
limpia, enjuagar el equipo con agua limpia: Seleccionar
un programa de limpieza con aplicación de agua, confi-
gurar la cantidad de agua al valor más alto y la dosis de
detergente a 0.
Aditivo de detergente sin dosificador
1. Introducir el detergente en el depósito de agua limpia.
Nota
La tapa de cierre de la boca de llenado tiene una escala
en su interior y puede utilizarse para medir el volumen
de detergente.
Ajuste de la dosificación del detergente
Con la versión DOSE, el detergente se añade al agua
fresca en su camino hacia el cabezal de limpieza.
La dosificación del detergente puede ajustarse por se-
parado para cada programa de limpieza.
1. Insertar una Intelligent Key en el terminal de control.
2. Seleccionar el programa de limpieza que desea
ajustar con el conmutador de programas.
3. Pulsar la tecla de dosificación de detergente.
4. Ajustar la dosificación del detergente deseada con
las teclas "+" y "-".
5. Para aceptar el ajuste, esperar 3 segundos o pulsar
una de las otras teclas.
Ajuste de la cantidad de agua
1. Ajustar la cantidad de agua en función de la sucie-
dad del recubrimiento del suelo.
Nota
Realizar los primeros intentos de limpieza con poca canti-
dad de agua. Aumentar gradualmente la cantidad de agua
hasta alcanzar el resultado de limpieza deseado.
Nota
Si el depósito de agua limpia está vacío, el cabezal de
limpieza sigue funcionando sin suministro de fluido.
Un equipo con una válvula de agua manual está equi-
pado con un pomo de control para la dosificación de
agua a la derecha del terminal de control.
1. Girar el pomo de control de la dosificación de agua
hasta alcanzar el valor deseado.
Nota
El riego de los cepillos solo se activa cuando se baja el
cabezal de limpieza y se acciona la palanca de despla-
Detergente
zamiento.
CA 50 C
RM 756
Un equipo con una válvula de agua eléctrica está equi-
RM 746
pado con una tecla para la dosificación de agua en el
RM 780
terminal de control.
RM 69
La dosificación del agua puede ajustarse por separado
para cada programa de limpieza.
1. Insertar una Intelligent Key en el terminal de control.
2. Seleccionar el programa de limpieza que desea
RM 755
ajustar con el conmutador de programas.
3. Pulsar la tecla de dosificación del agua.
RM 753
4. Ajustar la dosis de agua deseada con las teclas "+"
y "-".
5. Para aceptar el ajuste, esperar 3 segundos o pulsar
una de las otras teclas.
RM 751
Nota
El riego de los cepillos solo se activa cuando se baja el
cabezal de limpieza y se acciona la palanca de despla-
RM 732
zamiento.
RM 752
RM 754
Válvula de agua manual
Válvula de agua eléctrica
43