Inhoudsopgave
Advertenties
10
ULTRAGRAPH DIGITAL DEQ1024 Gebruiksaanwijzing
4. Installatie
4.1 Montage in een Rack
De DEQ1024 neemt twee hoogte-eenheden (2 HE) in beslag bij het inbouwen
in een 19-inch Rack. Let erop, dat er aan de achterkant nog zo'n 10 cm vrij moet
blijven voor de aansluitingen.
Zorg voor voldoende toevoer van frisse lucht en zet de ULTRAGRAPH DIGITAL
bijvoorbeeld niet op een eindtrap, om oververhitting van het apparaat
te voorkomen.
Gebruik voor de montage in een Rack M6 machineschroeven en moeren.
◊
Om de stroomtoevoer uit te schakelen haalt u de netstekker uit het
stopcontact. Let erop dat de netstekker goed toegankelijk is wanneer
u het apparaat in gebruik neemt. Wanneer het apparaat in een Rack
wordt gemonteerd, zorgt u er dan voor, dat de verbinding met het
stroomnet te allen tijde eenvoudig door middel van een stekker of een
meerpolige netschakelaar aan de achterkant kan worden verbroken.
4.2 Audioverbindingen
Voor de verschillende toepassingen heeft u een grote hoeveelheid verschillende
kabels nodig. De volgende afbeel-dingen geven aan, hoe deze kabels eruit
moeten zien. Gebruikt u alstublieft altijd kabels van goede kwaliteit. De audio-
ingangen van de ULTRAGRAPH DIGITAL zijn elektronisch gesymmetreerd
uitgevoerd, zodat bromproblemen worden vermeden.
Natuurlijk kunnen ook apparaten met een asymmetrische bedrading op de
symmetrische in-/uitgangen worden aan-gesloten. U kunt hiervoor monoklinkers
gebruiken of de ring van stereoklinkers met de schacht verbinden (c.q. Pin 1 met
Pin 3 bij XLR-stekkers).
Balanced use with XLR connectors
2
1
3
input
1 = ground/shield
2 = hot (+ve)
3 = cold (-ve)
1
2
3
output
For unbalanced use, pin 1 and pin 3
have to be bridged
Afb. 4.1: XLR-verbindingen
Unbalanced ¼" TS connector
strain relief clamp
sleeve
tip
sleeve
(ground/shield)
tip
(signal)
Afb. 4.2: 6,3-mm-monoklinkerstekker
Balanced ¼" TRS connector
strain relief clamp
sleeve
ring
tip
sleeve
ground/shield
ring
cold (-ve)
tip
hot (+ve)
For connection of balanced and unbalanced plugs,
ring and sleeve have to be bridged at the stereo plug.
Afb. 4.3: 6,3-mm-stereoklinkerstekker
Insert send return ¼" TRS connector
strain relief clamp
sleeve
ring
tip
sleeve
ground/shield
ring
return (in)
tip
send (out)
Connect the insert send with the input and the
insert return with the output of the e ects device.
Afb. 4.4: 6,3-mm-stereoklinkerstekker voor insert-kabels
4.3 Digitale verbindingen (AES/EBU en S/PDIF)
De AES/EBU-interface, waarvan de naam uit de samenwerking tussen de
Audio Engineering Society en de European Broadcasting Union is ontstaan,
wordt voornamelijk in professionele studio-omgevingen en radio- en
televisiestudio's voor de overdracht van digitale signalen, ook over grote
afstanden gebruikt. De verbinding wordt met behulp van een symmetrische XLR-
kabel met een golfweerstand van 110 Ohm gemaakt. De kabel mag tot 100 m
lang zijn. Met minimale aanpassingen zijn zelfs kabellengtes van meer dan een
kilometer (bij radio en televisie geen zelden voorkomend verschijnsel) haalbaar.
De interface heeft het AES3-formaat, hetgeen de tweekanaals overdracht van
signalen met een resolutie van tot 24 bits toelaat. Het signaal is zelfklokkend
en zelfsynchroniserend (belangrijk bij de verbinding van meerdere digitale
apparaten). Een extra Wordclock-verbinding tussen de DEQ1024 en de
aangesloten AES/EBU-apparaten is dus niet nodig. De Sampling Rate is niet
vastgelegd en kan vrij worden gekozen. Typische waarden zijn 44,1 kHz,
48 kHz, 88,2 kHz en 96 kHz. De AES/EBU-interface is vergaand compatibel
met de veel toegepaste S/PDIF-interface. De verbinding kan via een adapter
worden gemaakt.
Advertenties
Inhoudsopgave
