Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Instrucciones de seguridad
AVISO: Lea y comprenda las instrucciones.
Si no sigue las siguientes instrucciones puede
haber una descarga eléctrica, un incendio o
graves lesiones. El término "herramienta eléc-
trica" de los avisos siguientes se refiere a la
herramienta eléctrica de red (con cable) o la
que lleva una batería (sin cable).
Guarde estas instrucciones
Área de trabajo
• Mantener el área de trabajo limpia y bien
iluminada. Las áreas desordenadas y os-
curas provocan accidentes.
• No opere las herramientas eléctricas en
atmósferas explosivas, como en presen-
cia de líquidos, gases o polvo inflamable.
Las herramientas eléctricas crean chispas
que pueden incendiar el polvo o el humo.
• Mantener a los niños y otras personas
alejadas mientras utiliza la herramienta
eléctrica. Las distracciones pueden hacerle
perder el control.
Seguridad eléctrica
• Los enchufes de las herramientas eléc-
tricas deben corresponder a la toma de
corriente. No modificar el enchufe de nin-
guna forma. No usar adaptadores de enchu-
fes con herramientas eléctricas con toma de
tierra. Los enchufes no modificados y los
empalmes adecuados reducen el riesgo de
descarga eléctrica.
• Evite el contacto corporal con superficies
con toma o puesta a tierra como tubos, ra-
diadores, cocinas y neveras. Existe un ma-
yor riesgo de descarga eléctrica si su cuerpo
está puesto o tiene contacto a tierra.
• No exponer las herramientas eléctricas a
la lluvia o la humedad. Si penetra agua en
la herramienta eléctrica aumenta el riesgo
de descarga eléctrica.
• No abuse del cable. Nunca use el cable
para llevar, estirar o desenchufar la he-
rramienta eléctrica. Mantener el cable
alejado del calor, aceite, bordes afilados o
piezas móviles. Los cables dañados o liados
aumentan el riesgo de descarga eléctrica.
• Al utilizar una herramienta eléctrica en
el exterior, usar una extensión adecua-
da para uso exterior. El uso de un cable
adecuado para exterior reduce el riesgo de
descarga eléctrica.
Seguridad personal
• Esté alerta, mire lo que hace y utilice el
sentido común cuando utilice una herra-
mienta eléctrica. No utilice ninguna herra-
mienta eléctrica si está cansado o bajo la
influencia de drogas, alcohol o medicación.
Un momento de desatención al manejar he-
rramientas eléctricas puede producir serias
lesiones personales.
• Use equipo de seguridad. Lleve siempre
protección ocular. El equipo de seguridad
como mascarilla contra el polvo, zapatos de
seguridad antideslizantes, casco duro o pro-
tección auditiva usada en las condiciones
apropiadas reduce las lesiones personales.
• Evite una puesta en marcha accidental.
Asegure que el interruptor está en la posi-
ción OFF antes de enchufar. Si lleva herra-
mientas eléctricas con el dedo sobre el in-
terruptor o enchufa herramientas eléctricas
que tienen el interruptor conectado, pueden
producirse accidentes.
• Retirar toda llave de ajuste o llave ingle-
sa antes de accionar la herramienta. Una
llave convencional o inglesa que se deja fi-
jada a una pieza giratoria de la herramienta
eléctrica puede producir un daño personal.
• No se extralimite. Mantenerse bien asen-
tado y equilibrado en todo momento. Ello
permite un mejor control de la herramienta
eléctrica en situaciones imprevistas.
• Lleve ropa adecuada. No lleve ropa suel-
ta ni joyas. Mantenga el pelo, la ropa y los
guantes alejados de las piezas móviles. La
ropa suelta, las joyas o el pelo largo pueden
ser atrapados en las piezas móviles.
• Si se dispone de dispositivos para co-
nectar un extractor de humos y sistemas
de recogida, asegure que todos estén
conectados y se usen adecuadamente.
El uso de estos dispositivos puede reducir el
peligro relativo al polvo.
Uso y cuidado de herramientas eléctricas
• No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice
la herramienta eléctrica correcta para su
aplicación. La herramienta eléctrica correc-
ta funcionará mejor y será más segura a la
tasa para la que fue diseñada.
ES-4
Advertenties
