.تحقق بشكل منتظم من السلك، المح و ّ ل و كل األجزاء األخرى
.إذا عطب أي جزء ال يجب إستعمال المنتج
معلومات هامة! إحفظ هذه التعليمات لإلستخدام وقت
يحظر تغيير السلك المرن الخارجي لهذا المصباح. في حال
مصدر الضوء لهذا المصباح غير قابل لالستبدال؛ عندما يصل
مصدر الضوء إىل نهاية عمره االفتراضي يجب تغيير المصباح
ً استخدم فقط محول أمان مع مخرج ذو فولتية منخفضة جدا
المناسبة لهذا المنتجIKEA LED يجب استخدام موزعات
فقط. يجب أال يتجاوز إجمالي الواط للمصابيح المتصلة بموزع
والLED واحد الحد األقصى للطاقة الموضح في موزعLED
ไทย
คำ ำ � แนะน ำ � เพื่ ่ � อ คำว�มปลอดภั ั ย
สำ ำ � หรั ั บ ใช้ ้ ง �นในรั ่ ม เท่ ่ � น ั � น
หม ั � น ตรัวจสำอบสำ�ยไฟ เคำรั ่ � อ งแปลงไฟ และช้ ้ � น สำ ่ ว นอ ่ � น ๆ ว ่ �
ช้ ำ � รั ุ ด หรั ่ อ ไม ่ ห ้ � มใช้ ้ สำ ้ น คำ ้ � น ้ � ห�กช้ ้ � น สำ ่ ว นใดๆ ช้ ำ � รั ุ ด ข้ ้ อ ม ู ล สำ ำ � คำ ั ญ
เก ็ บ คำ ำ � แนะน ำ � น ้ � ไ ว ้ ใ ช้ ้ อ ้ � งอ ้ ง
ไทย
สำ�ยเคำเบ ้ ล หรั ่ อ สำ�ยไฟอ ่ อ นข้องโคำมไฟไม ่ สำ �ม�รัถเปล ้ � ย นใหม ่
ได ้ ห�กสำ�ยไฟช้ ำ � รั ุ ด เสำ ้ ย ห�ย ต ้ อ งท่ ้ � ง โคำมไฟท่ ั � ง ช้ ุ ด ห ้ � มน ำ � ไปใช้ ้
ง�นเด ็ ด ข้�ด
ไทย
หลอดไฟเป ็ น แบบเปล ้ � ย นไม ่ ไ ด ้ เม ่ � อ หลอดไฟหมดอ�ย ุ ก �รัใช้ ้ ง �น
จ ำ � เป ็ น ต ้ อ งเปล ้ � ย นโคำมไฟใหม ่
ไทย
เพื่ ่ � อ คำว�มปลอดภั ั ย ใช้ ้ ห ม ้ อ แปลงไฟฟ ้ � ท่ ้ � ใ ช้ ้ แ รังด ั น ไฟฟ ้ � ต ำ � �
พื่ ้ เ ศษข้ ั � น ปลอดภั ั ย (SELV) เท่ ่ � น ั � น
ไทย
ต ้ อ งต ่ อ โคำมไฟเข้ ้ � ก ั บ LED ไดรั ์ เ วอรั ์ ข้ องอ ้ เ ก ้ ย เท่ ่ � น ั � น จ ำ � นวน
ว ั ต ต ์ รั วมท่ ั � ง หมดข้องโคำมไฟท่ ้ � น ำ � ม�ต ่ อ ก ั บ LED ไดรั ์ เ วอรั ์ 1 ช้ ้ � น
ต ้ อ งไม ่ เ ก ้ น ก ำ � ล ั ง ว ั ต ต ์ ท่ ้ � รั ะบ ุ ไ ว ้ บ น LED ไดรั ์ เ วอรั ์ และต ้ อ งไม ่
เก ้ น 30 ว ั ต ต ์
عربي
تعليمات سالمة مهمة
.لإلستعمال الداخلي فقط
.الحاجة
عربي
.الضرر، يتلف المصباح
عربي
.بالكامل
عربي
.كمصدر طاقة للمنتج
عربي
. ً يزيد عن 03 واط أبدا
Tiếng Việt
HƯỚNG DẪN AN TOÀN QUAN TRỌNG
Chỉ phù hợp để sử dụng trong nhà.
Thường xuyên kiểm tra để đảm bảo dây điện, máy
biến áp và tất cả các bộ phận khác không bị hư
hỏng. Không sử dụng sản phẩm nếu có bất kì bộ
phận nào bị hư hỏng.
Thông tin quan trọng! Lưu lại tài liệu hướng dẫn
để tham khảo khi cần.
Tiếng Việt
Không thể thay thế dây cáp mềm bên ngoài hoặc
dây cấp nguồn; nếu dây bị hỏng, cần phải vứt bỏ
toàn bộ đèn.
Tiếng Việt
Không thể thay thế nguồn sáng của đèn; khi đèn
hết tuổi thọ sử dụng, phải vứt bỏ toàn bộ đèn.
Tiếng Việt
CHỈ DÙNG MÁY BIẾN ÁP AN TOÀN CÓ ĐẦU RA
ĐIỆN ÁP CỰC THẤP AN TOÀN (SELV) ĐỂ CUNG CẤP
ĐIỆN CHO SẢN PHẨM.
Tiếng Việt
Chỉ sử dụng cổng kết nối đèn LED IKEA với sản
phẩm này. Tổng công suất của các đèn nối vào
cổng kết nối đèn LED không được vượt quá mức
công suất tối đa hiển thị trên cổng kết nối và tuyệt
đối không vượt quá 30W.
13