Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
IT
Indice
Sicurezza iniziale /1
Requisiti elettrici /2
Istruzioni per il trasporto /2
Istruzioni di installazione /2
Conoscere l'elettrodomestico /3
Suggerimenti sulla disposizione del cibo nell'elettrodomestico /3
Controllo e regolazione della temperatura /3
Prima della messa in funzione /4
Conservazione di cibo congelato /4
Congelamento di cibo fresco /4
Preparazione dei cubetti di ghiaccio /4
Sbrinamento /4
Sostituzione della lampadina interna /5
Pulizia e manutenzione /5
Riposizionamento dello sportello /6
Cosa fare e cosa non fare /6
Risoluzione dei problemi /7
D
Inhalt
Inbetriebnahme /11
Abtauen /12
ES
Índice
Cubitos de hielo /21
Desescarchado /21
FR
Sommaire
Instructions de transport ; Instructions d'installation /27
Congélation des produits frais /29
Dégivrage /30
À faire / À éviter /32
Diagnostic /33
NL
Inhoud
Veiligheid eerst /34
Alvorens de inwerkstelling /37
IJsblokjes maken /38
Ontdooien /38
Wel en niet /39
HR
Sadržaj
Odleđivanje /46
Ćišćenje i njega /47
Korisni savjeti /48
БГ
Съдържание
Преди работа /52
Съхранение на замразени храни /53
Замразяване на свежи продукти /53
Лед /53
Размразяване /53
Полезни съвети /55
PT
Índice
Detalhes do frigorífico /59
Descongelar /61
Advertenties
Inhoudsopgave
