Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Garden Place 10138345
Samenvatting van Inhoud voor Garden Place 10138345
- Pagina 1 Bedienungsanleitung - 9 - Notice d‘utilisation - 10 - Manuale delle istruzioni - 11 - Bedieningshandleiding - 13 - Bruksanvisning - 14 - Návod k obsluze - 15 - Návod na používanie - 17 - Instrucțiuni de utilizare - 18 -...
- Pagina 2 D: Sofa 1 F: canapés 1 I: divano 1 NL: sofa 1 S: soffa 1 CZ: pohovka 1 SK: pohovka 1 RO: canapea 1 M6 x 20 mm M6 x 25 mm M6 x 30 mm M6 x 35 mm D: Sofa 2 F: canapés 2 I: divano 2 NL: sofa 2 S: soffa 2 CZ: pohovka 2 SK: pohovka 2 RO: canapea 2...
- Pagina 3 D: Sofa 2 F: canapés 2 I: divano 2 NL: sofa 2 S: soffa 2 CZ: pohovka 2 SK: pohovka 2 RO: canapea 2 M6 x 35 mm D: Sofa 1+2 F: canapés 1+2 I: divano 1+2 NL: sofa 1+2 S: soffa 1+2 CZ: pohovka 1+2 SK: pohovka 1+2 RO: canapea 1+2 M6 x 20 mm D: Sessel F: fauteuil I: poltrona NL: fauteuil S: fåtölj CZ: křeslo SK: kreslo RO: fotoliu...
- Pagina 4 D: Tisch F: table I: tavolo NL: tafel S: bord CZ: stůl SK: stôl RO: tabel...
- Pagina 5 D: Kissen F: coussin I: cuscino NL: kussen S: kudde CZ: polštář SK: vankúš RO: pernă 65 x 38 x 16 cm 58 x 38 x 16 cm 66 / 131 x 68 x 10 cm 131 x 68 x 10 cm 58 x 68 x 10 cm...
- Pagina 6 Sofa 1 divano 1 soff a 1 pohovka 1 canapés 1 sofa 1 pohovka 1 canapea 1 Sofa 2 divano 2 soff a 2 pohovka 2 canapés 2 sofa 2 pohovka 2 canapea 2...
- Pagina 7 Sofa 1+2 divano 1+2 soff a 1+2 pohovka 1+2 canapés 1+2 sofa 1+2 pohovka 1+2 canapea 1+2 Sessel poltrona fåtölj kreslo fauteuil fauteuil křeslo fotoliu tavolo Tisch bord stôl tafel table stůl tabel...
- Pagina 8 D: Kissen I: cuscino S: kudde SK: vankúš F: coussin NL: kussen CZ: polštář RO: pernă...
-
Pagina 9: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Einsatzbereich. Bewahren Sie diese Unterlagen auf und händigen Sie diese bei Weitergabe des Produktes an Dritte mit aus. Produkt Gartenmöbel-Set Alu-Holz 4 teilig, Artikel-Nr.: 10138345 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Set ist zur Verwendung im Außenbereich vorgesehen und darf mit maximal 110 kg (je Sitzflä- che), 110 kg (Sessel) und 50 kg (Tisch) belastet werden. -
Pagina 10: Allgemeine Sicherheitshinweise
Conserver ces documents et les transmettre en cas de cession du produit à un tiers. Produit Meubles de jardin set 4 piéces, Article N° 10138345 Utilisation conforme La set est destinée à une utilisation extérieure et ne peut pas supporter une charge supérieure à 110 kg (jamais places), 110 kg (fauteuil) et 50 kg (table). - Pagina 11 Utilizzi il prodotto solo come descritto e per il campo d‘applicazione indicato. Conservi questi documenti e li consegni, in caso di cessione del prodotto, al futuro proprietario. Prodotto Mobili da giardino set 4 parti, Cod. prod. 10138345...
-
Pagina 12: Avvertenze Di Sicurezza
Uso consentito Il set è per utilizzo all‘aperto e può sostenere al max. 110 kg (je posti), 110 kg (poltrona) e 50 kg (tavolo). Un altro utilizzo rispetto a quello descritto o una modifica al prodotto non è ammessa e può causare ferimenti e danni al prodotto. - Pagina 13 Product Tuinmeubelen set 4 stuk, Artikel-nr. 10138345 Doelmatig gebruik De set is bedoeld voor gebruik buitenshuis en mag maximaal met 110 kg (je zits), 110 kg (fauteuil) und 50 kg (tafel) belast worden.
- Pagina 14 ändamål. Spara dessa underlag, och skicka med dem, om produkten överlämnas till tredje person. Produkt Trädgårdsmöbler uppsättning 4 delar, Artikelnummer 10138345 Ändamålsenlig användning Den set är avsedd att användas utomhus och får belastas med högst 110 kg (je sits), 110 kg (fåtölj) och 50 kg (bord).
- Pagina 15 Před prvním použitím se s výrobkem seznamte. Proto si pozorně přečtěte návod k obsluze, bezpečnostní pokyny a pokyny pro péči. Používejte výrobek pouze podle popisu a pro uvedený účel použití. Tyto podklady si uložte a při předání výrobku dál je přiložte. Výrobek Zahradní nábytek sada 4 dílů, Č. výrobku. 10138345...
-
Pagina 16: Bezpečnostní Pokyny
Použití přiměřené určení Jež set je určena pro použití venku a smí být zatěžováno maximálně 110 kg (je sedadla), 110 kg (křeslo) a 50 kg (stůl). Jiné než výše uvedené použití nebo změna výrobku nejsou povoleny a mohou vést ke zranění a poškození výrobku. Výrobek není určen pro podnikatelské použití. Materiál/Rozměry Hliníková... - Pagina 17 Uschovajte si tieto podklady a priložte ich pri odovzdávaní výrobku tretím osobám. Produkt Záhradný nábytok sada 4 diely, Č. výrobku 10138345 Používanie podľa predpisov Set je naplánovaná na používanie v exteriéri a môže sa zaťažiť maximálnou hmotnosťou 110 kg (je sedadlà), 110 kg (kreslo) a 50 kg (stôl).
- Pagina 18 în modul descris şi pentru domeniile de utilizare indicate. Păstraţi aceste documente şi în cazul transmiterii produsului către terţi înmânaţi-le împreună cu produsul. Produs Mobilier de grădină set 4 piese, Cod articol 10138345 Utilizarea conformă Set este prevăzut pentru utilizare în spaţii exterioare şi este permisă încărcarea lui cu maximum 110 kg (je locuri), 110 kg (fotoliu) și 50 kg (masă).
- Pagina 19 Atenţie pericol de vătămare corporală • Asiguraţi-vă că toate piesele sunt nedeteriorate. Piesele deteriorate pot să afecteze siguranţa şi stabilitatea. Indicaţii generale cu privire la siguranţă • Înainte de prima utilizare trebuie să se asigure faptul că toate piesele individuale au fost înşurubate corespunzător.
- Pagina 20 Manufactured for HORNBACH Baumarkt AG Hornbachstrasse 11 76879 Bornheim/Germany www.hornbach.com ED 2019/08...