– EN –
Waste Disposal
KETTLER products are recyclable. At the end of its useful life please dispose of this article cor-
rectly and safely (local refuse sites).
KETTLER GB Ltd.
GB
Kettler House, Merse Road
North Moons Moat
Redditch, Worcestershire
B98 9HL
www.kettler.co.uk
KETTLER International Inc.
USA
1355 London Bridge Road
Virginia Beach, VA 23453
www.kettlerusa.com
– FR – Instructions de montage
Lire attentivement les présentes instructions avant le montage et la première
utilisation de l'appareil. Elles contiennent des renseignements importants re-
latifs à la sécurité des personnes ainsi qu'à l'emploi et à l'entretien de la bi-
cyclette d áppartement . Conserver soigneusement lesdites instructions pour
d'éventuels renseignements ainsi que pour effectuer l'entretien de l'appareil
ou commander des pièces de rechange.
Ce produit KETTLER a été conçue conformément à l'état actuel des prescriptions de sécurité
et fabriquée sous une surveillance constante de la qualité. Les connaissances acquises dans
ce contexte sont utilisées lors de notre travail de développement. Pour cette raison, nous nous
réservons le droit de procéder à des modifications de la technique et de la stylique, afin de
pouvoir toujours proposer à nos clients des produits de qualité optimale. Au cas où vous au-
riez malgré tout une raison de faire des réclamations, veuillez vous adresser à votre vendeur
spécialisé.
Pour votre sécurité
ATTENTION!
Conservez soigneusement les autocollants Deko non utilisés tout en les te-
!
nant éloignés des petits enfants. ATTENTION: Petites piéces avalables. Danger d'asphy-
xie.
ATTENTION!
!
Pendant le montage du produit, maintenir les enfants à l'écart (petites piè-
ces risquant d'être avalées).
ATTENTION!
!
Il convient de porter un équipement de protection. Ne pas utiliser sur la
voie publique. 20 kg max.
ATTENTION!
!
l'utilisateur doit toujours adapter son mode de conduite aux données loca-
8
+44 1527 588983
+44 1527 62423
e-mail:
aftersales@kettler.co.uk
+1 866 804 0440
+1 757 563 9273
e-mail:
parts@kettlerusa.com