слишком туго.
• Не используйте прибор, если есть какая-либо неисправность, повреждён шнур питания
или после его падения. Не пытайтесь ремонтировать электроприбор сами, отнесите его
в сервисную службу.
• Данный прибор должен использоваться только в предназначенных для него целях. Любое
другое его применение считается ненадлежащим и, следовательно, опасным.
Изготовитель не несет ответственность за ущерб, вытекающий из ненадлежащего или
неверного использования прибора.
• (только для модели 560.., 566.., 581.., 583.., 584.., 585.., 586.., 587..,
588..) Эти модели разработаны для профессионального использования.
При выборе высоких значений температур из прибора поступает очень горячий воздух.
При домашнем использовании выбирайте пониженные значения температур и не
задерживайтесь подолгу на отдельных участках волос во избежание их повреждения или
повреждения кожи головы.
• Уровень звукового давления для фенов для профессионального использования меньше
70 дБ(A).
• Обозначение прибора (см. технические данные изделия)
HAND-HELD HAIR DRYER FOR PROFESSIONAL USE
Перевод:
ПОРТАТИВНЫЙ ФЕН ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Важно
Настоящий прибор соответствует правилам техники
безопасности для электрических приборов.
Прибор оснащен предохранительным термостатом и
отключается автоматически в случае перегрева. После
короткого
перерыва
автоматически включается снова, тем не менее, перед
продолжением работы убедитесь, что воздухозаборное
отверстие и отверстие для выхода воздуха не загрязнены.
Данный прибор соответствует европейским Директивам
2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU, (EU) 2015/863,
2009/125/EC, 2012/19/EU и стандарту (ЕC) N. 1275/2008.
Способ использования
Переключение
соответствующих функций на приобретенной
вами модели)
Модели 530.., 533.., 541.., 542.., 553.., 554..
ON=ON/OFF (удерживайте кнопку в нажатом состоянии для
функционирования прибора)
0=Выключено
COOL=Теплый воздух
1=Горячий воздух / слабый поток воздуха
2=Очень горячий воздух / сильный поток воздуха
Модели 543., 545., 560., 561., 566., 581., 583., 584., 585., 586., 587., 588..
Установки скорости
вентилятора
0=Выключено
1=Теплый воздух (=COOL модели 543., 545., 561...)
1=Слабый поток воздуха 2=Горячий воздух (=1/ЕСО модели 543., 545., 561...)
2=Сильный поток воздуха 3=Очень горячий воздух (=2/МАХ модели 543., 545., 561..
в
эксплуатации
(только
при
Температура
Модели 583.11/P , 583.10, 584.02/IP , 584.03/P ., 585.., 586.., 587.., 588..
ON=вкл./выкл. (держать кнопку нажатой для включения
прибора)
Установки скорости
вентилятора
прибор
0=Выключено
1=Слабый поток воздуха 2=Горячий воздух
2=Сильный поток воздуха 3=Очень горячий воздух
Функция
оснащенных этим устройством) - Рис. 2
Эта функция служит для фиксации складок после укладки.
Функция eQ-AIRcontroller (для фенов, оснащенных этим
устройством)
наличии
С помощью светодиода (Рис.3) извещает о возможных
неисправностях в работе прибора.
• Светодиод мигает или непрерывно горит СИНИМ светом:
этапы проверки или правильной работы
• Светодиод
неисправность (например, фен находится на слишком
близком расстоянии от волос).
• Светодиод
постоянная неисправность. В этом случае:
• Прочистите решетку воздухозаборника.
• Держите решетку выхода воздуха на расстоянии
минимум 2 см от волос или каких-либо препятствий.
Если после выполнения этих операций светодиод
продолжает
обратитесь в ближайший сервисный центр Valera.
59
Температура
1=Теплый воздухх
COOL
или
COLD
мигает
КРАСНЫМ
непрерывно
горит
непрерывно
гореть
(для
фенов,
светом:
временная
КРАСНЫМ
светом:
красным
светом,