SRPSKI
Važne informacije
Pročitaj pažljivo
Pažljivo se pridržavaj svakog koraka ovih
uputstava
Sačuvaj ovo
uputstvo za buduće
potrebe
UPOZORENJE.
OPASNOST OD
PREVRTANJA.
Prevrtanje
nameštaja može
izazvati ozbiljne ili
smrtonosne ozlede.
Da se nameštaj
ne bi prevrnuo,
mora biti trajno
pričvršćen za
zid propisanom
opremom za
pričvršćivanje
koja se dobija uz
proizvod.
Zavrtnji i tiplovi
ne dobijaju se uz
proizvod jer isti
zavrtnji i tiplovi ne
odgovaraju raznim
vrstama zidova.
Upotrebi pribor koji
odgovara zidovima
u tvojem domu.
Potraži savet u
specijalizovanoj
prodavnici.
6
SLOVENŠČINA
Pomembne informacije
Pozorno preberi
Natančno upoštevaj vsak korak, opisan v
navodilih
Shrani ta navodila
za kasnejšo upora-
bo
OPOZORILO
Če se pohištvo prevrne, lahko pri-
de do hudih telesnih poškodb ali
smrti. Da se pohištvo ne bi prevr-
nilo, ga je treba trajno pritrditi na
steno s priloženimi okovjem.
Ker se stenski materiali razlikujejo,
pritrdilni elementi niso priloženi. Vedno
uporabi pritrdilne elemente, ki so primerni
za določen material. Za nasvet glede pri-
merne vrste pritrdilnih elementov se obrni
na najbližjo specializirano trgovino.
TÜRKÇE
Önemli bilgiler
Dikkatle okuyunuz
Talimatların her adımını dikkatlice uygu-
layınız
İleride gerekebile-
ceği için bu bilgileri
saklayınız
UYARI
Mobilyanın devrilmesi sonucu
ölümcül veya ciddi yaralanmalar
meydana gelebilir. Devrilme riskini
önlemek için mobilyanın, ürüne
dahil olan aparat ile duvara sa-
bitlenmesi gerekmektedir.
Duvar yapı malzemeleri farklılık göstere-
bileceğinden, mobilyanın duvara sabitlen-
mesi için gereken bağlantı parçaları ürüne
dahil değildir. Evinizin duvar yapı malze-
mesine uygun bağlantı parçaları seçiniz.
Duvar yapı malzemenize uygun bağlantı
parçaları satın almak için en yakın yapı
market ya da bir nalbur dükkanından bilgi
alabilirsiniz.
中文
重要信息
请仔细阅读
请严格遵照说明步骤操作
保留此信息, 以备日
后参考
警告
家具倾倒可能导致严重或致命伤害。 必
须使用产品包装内的墙壁安装件将家具固定
在墙上, 防止倾倒。
不同材质的墙壁需使用不同类型的固定装
置, 因此包装内不含墙壁固定装置。 请选用适合
家中墙壁的固定装置。 欲获取适用固定装置的相
关建议, 请联系当地的专业零售商。
繁中
重要資訊
請仔細閱讀。
請依照說明書內步驟操作。
請妥善保存此說明書, 以供
參考。
警告
請留意家具傾倒可能造成的嚴重傷害。請用產
品附的上牆固定裝置將家具固定在牆上 ,以免
發生傾倒的危險。
因牆壁材質不同,產品不含上牆用螺絲和配件。請
選用適合家中牆壁材質的上牆配件(需另購)。如有
任何疑問,請洽詢服務人員。
한국어
중요한 정보.
꼼꼼히 읽어주세요.
설명서 각 단계 내용을 잘 따라주세요.
추후 참고를 위해 설명서
를 잘 보관해 주세요.
경고
가구가 넘어지면 심각한 부상이 발생할 수 있
습니다. 가구가 넘어지는 것을 예방하려면 제
품에 동봉된 고정 부품을 이용하여 반드시 벽
에 고정시켜야 합니다.
벽마다 소재가 다르기 때문에 벽 고정용 나사는 포
함되어 있지 않습니다. 가구를 설치할 벽 소재에
맞는 나사를 사용하여 고정하셔야 합니다. 적합한
나사 선택에 대해서는 전문가에게 문의해 주세요.
AA-31164-13