Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor HQ Power VDL800SMT
Samenvatting van Inhoud voor HQ Power VDL800SMT
- Pagina 1 SMOKE MACHINE WITH TIMER ROOKMACHINE MET TIMER MACHINE À FUMÉE AVEC MINUTEUR MÁQUINA DE HUMO CON TEMPORIZADOR NEBELMASCHINE MIT TIMER USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Pagina 2 VDL800SMT VELLEMAN...
-
Pagina 3: Introduction & Features
If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for buying the VDL800SMT! It is a time controlled smoke machine for creating thick smoke from a special smoke liquid. Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. Make sure that the device was not damaged in transit. - Pagina 4 • Have a qualified electrician carry out the electric connection. • Connect the device to the mains with the power plug. Don’t connect it to a dimming pack. • The installation has to be approved by an expert before the device is taken into service. VDL800SMT VELLEMAN...
-
Pagina 5: Cleaning And Maintenance
Smoke liquid consumption approx. 25ml/min Tank capacity 0,75 litres Dimensions 340 x 190 x 190mm Total Weight 3,4kg Max. Ambient Temperature 45°C Max. Housing Temperature 130°C The information in this manual is subject to change without prior notice. VDL800SMT VELLEMAN... -
Pagina 6: Vdl800Smt - Rookmachine Met Timer
Heeft u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering. Dank u voor uw aankoop! De VDL800SMT is een rookmachine met timer waarmee u van een speciale rookvloeistof een dikke rook kunt maken. Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Ga na of het toestel niet werd beschadigd tijdens het transport. -
Pagina 7: Installatie
• Een geschoolde elektricien moet het toestel aansluiten. • Sluit het toestel via de stekker aan op het lichtnet. Sluit het niet aan op een dimmerpack. • De installatie moet voor het eerste gebruik gekeurd worden door een expert. VDL800SMT VELLEMAN... -
Pagina 8: Gebruik
Verbruik rookvloeistof ongeveer 25ml/min Inhoud reservoir 0,75 liter Afmetingen 340 x 190 x 190mm Totaal gewicht 3,4kg Max. omgevingstemperatuur 45°C Max. temperatuur behuizing 130°C De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. VDL800SMT VELLEMAN... -
Pagina 9: Prescriptions De Sécurité
Si vous avez des questions, contactez les autorités locales pour élimination. Nous vous remercions de votre achat ! Ce VDL800SMT est une machine à fumée avec minuteur qui crée une fumée dense d'un liquide à fumée spécial. Lisez attentivement le présent manuel avant la mise en service de l'appareil. Vérifiez l’état de l’appareil. -
Pagina 10: Directives Générales
• Transportez l'appareil dans son emballage originel. • Toute modification de l’appareil est interdite pour des raisons de sécurité. • N’utilisez votre VDL800SMT qu’à sa fonction prévue. Tout autre usage peut causer des courts-circuits, des brûlures, des électrochocs etc. Un usage impropre annule d'office la garantie. -
Pagina 11: Nettoyage Et Entretien
25ml/min Capacité du réservoir 0,75 litres Dimensions 340 x 190 x 190mm Poids total 3,4kg Température ambiante max. 45°C Température max. du boîtier 130°C Toutes les informations présentées dans ce manuel peuvent être modifiées sans notification préalable. VDL800SMT VELLEMAN... -
Pagina 12: Instrucciones De Seguridad
Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para eliminación. ¡Gracias por haber comprado la VDL800SMT! Es una máquina de humo con temporizador que crea un humo denso de un líquido de humo especial. Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de montarla. Verifique si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte antes de la puesta en marcha. - Pagina 13 • Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. • Utilice sólo la VDL800SMT para aplicaciones descritas en este manual a fin de evitar p.ej. cortocircuitos, quemaduras, descargas eléctricas, explosión de la lámpara, etc. Un uso desautorizado puede causar daños y anula la garantía completamente.
-
Pagina 14: Limpieza Y Mantenimiento
Capacidad del depósito 0,75 litros Dimensiones 340 x 190 x 190mm Peso total 3,4kg Temperatura ambiente máx. 45°C Temperatura máx. de la caja 130°C Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. VDL800SMT VELLEMAN... -
Pagina 15: Einführung & Eigenschaften
Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. Danke für den Kauf der VDL800SMT! Die VDL800SMT ist eine timergesteuerte Nebelmaschine zur Erzeugung eines dichten Nebels aus einem speziellen Nebelfluid. Bitte lesen vor Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. - Pagina 16 3. Allgemeine Richtlinien • Dieses Gerät ist eine Lichtsteuerung für den professionellen Einsatz auf Bühnen, in Discotheken, Theater, usw. Die VDL800SMT ist nur für den Anschluss an einen AC-Strom von max. 230Vac/50Hz zugelassen und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert.
-
Pagina 17: Anwendung
Sie das Gerät einige Zeit ein. Wenn das Gerät gereinigt ist, entfernen Sie dann die restliche Reinigungsflüssigkeit und spülen Sie den Tank gründlich mit destilliertem Wasser durch. Verwenden Sie zum Reinigen oder spülen nie normales Wasser!! 10. Reinigen Sie das Gerät jeweils nach 20 Betriebsstunden. VDL800SMT VELLEMAN... -
Pagina 18: Technische Daten
F 5A, 250VAC (5 x 20mm) (Artikelnummer FF5N) Sicherung Nebelfluid 100m³/min Aufheizzeit ± 4 Minuten Fluidverbrauch ±. 25ml/Min Tankinhalt 0,75 Liter Abmessungen 340 x 190 x 190mm Gesamtgewicht 3,4kg Max. Umgebungstemperatur 45°C Max. Temperatur Gehäuse 130°C Alle Änderungen vorbehalten VDL800SMT VELLEMAN...