Samenvatting van Inhoud voor Samsung SyncMaster 2233RZ
Pagina 1
SyncMaster 2233RZ LCD-monitor Gebruikershandleiding...
Pagina 2
Veiligheidsinstructies Symbolen Opmerking U moet deze veiligheidsvoorschriften volgen om te voorkomen dat u risico loopt en het apparaat beschadigd raakt. Lees de instructies zorgvuldig en gebruik het product op de juiste manier. Waarschuwing / Voorzichtig Anders loopt u het risico op overlijden of persoonlijk letsel. Anders loopt u het risico op persoonlijk letsel of schade aan het product.
Veiligheidsinstructies Controleer of de stekker goed en stevig in het stopcontact zit. • Dit kan brand veroorzaken. Buig de voedingskabel niet, trek er niet aan en plaats er geen zware spullen op. • Dit kan brand veroorzaken. Sluit niet meerdere apparaten aan op hetzelfde stopcontact. •...
Veiligheidsinstructies PLAATS GEEN KAARSEN, INSECTENWERENDE MIDDELEN, SIGARETTEN OF VERWARMINGSAPPARATUUR IN DE BUURT VAN HET PRODUCT. • Dit kan brand veroorzaken. Houd verwarmingsapparatuur zo veel mogelijk uit de buurt van de voedingskabel en het product. • Dit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken. Plaats het apparaat niet op een slecht geventileerde plaats, zoals in een boekenkast.
Pagina 5
Veiligheidsinstructies Reinig het product met een zachte doek met alleen een monitorreiniger. Als u toch een ander reinigingsmiddel moet gebruiken, moet u deze in een verhouding van 1:10 in water verdunnen. Gebruik voor het reinigen van de stekkers en het stopcontact een droge doek.
Pagina 6
Veiligheidsinstructies Als u het product laat vallen of als de behuizing kapot gaat, moet u het product uitschakelen en de stekker uit het stopcontact halen. Neem con- tact op met een Servicecentrum. • Dit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken. Raak bij onweer het netsnoer en de antennekabel niet aan.
Pagina 7
Veiligheidsinstructies Stel een resolutie en frequentie in die geschikt zijn voor het product. • Anders kan schade aan uw ogen ontstaan. Als u steeds dichter bij het scherm gaat zitten, kan het zijn dat uw ogen achteruit gaan. Neem na elk uur achter de monitor vijf minuten pauze om uw ogen rust te geven.
Pagina 8
Veiligheidsinstructies Laat geen voorwerpen op het product vallen en oefen geen druk uit op het product. • Dit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken. Gebruik geen luchtbevochtiger of keukentafel in de buurt van het product. • Dit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken. Raak in geval van een gaslek het product en de stekker niet aan maar zorg direct voor ventilatie.
Pagina 9
Veiligheidsinstructies • Houd uw ellebogen in een hoek van 90 graden. • Houd uw knieën in een hoek van meer dan 90 graden en zet uw hielen stevig op de vloer. Houd uw armen lager dan uw hart.
Inleiding Inhoud van de verpakking Opmerking Om de 3D-functie te gebruiken moet het programma de 3D-versie zijn en moet u de door nVidia geleverde 3D-bril gebruiken. De 3D-functie moet ook worden ondersteund door de grafische kaart (videokaart). Controleer bij nVi- dia of uw grafische kaart compatibel is.
Pagina 11
Inleiding Overig Schoonmaakdoekje Kabelring Opmerking Een schoonmaakdoek is alleen bijgeleverd voor apparaten met een zwart glanzend oppervlak. Uw monitor Oorspronkelijke instellingen Selecteer de taal met de toets omhoog of omlaag. De weergegeven inhoud verdwijnt na veertig seconden. Zet de aan-/uitschakelaar uit en aan. Het wordt opnieuw weergegeven. Het kan tot drie (3) keer worden weergegeven.
Pagina 12
Inleiding MENU toets [MENU/ ] Het schermmenu openen en sluiten. U kunt hiermee ook het schermmenu afsluiten of terugkeren naar het vorige menu. Brightness-toets [ ] Wanneer het schermmenu niet wordt weergegeven, drukt u op de knop om de helderheid aan te passen. >>...
Pagina 13
Inleiding POWER-poort Sluit het netsnoer van uw monitor aan op de poort POWER aan de achterzijde van het product. DVI IN-poort Sluit de DVI-kabel aan op de poort DVI IN aan de achterzijde van uw monitor. Opmerking DVI met HDCP : HDCP werkt alleen in de modus Single Link (60 Hz).
Pagina 14
Inleiding Het Kensington-slot is een vergrendeling waar- mee u het systeem fysiek kunt vastzetten voor gebruik in een openbare ruimte. Het slot moet apart worden aangeschaft. Afhankelijk van de fabrikant, kan het uiterlijk en de vergrendelings- methode enigszins afwijken van de afbeelding. Raadpleeg de handleiding bij het Kensington-slot voor correct gebruik.
Aansluitingen Kabels aansluiten Sluit het netsnoer van uw monitor aan op de poort power aan de achterzijde van uw monitor. Steek het netsnoer van de monitor in een stopcontact. Gebruik een verbinding die bij uw computer past. De DVI-connector (Digitaal) op de videokaart gebruiken. •...
Aansluitingen De standaard gebruiken Het voetstuk uitvouwen Opmerking U kunt de monitor naar boven kantelen in een hoek van -1˚ tot 20˚.(±1,0˚) Een voetstuk bevestigen Deze monitor is geschikt voor een VESA-compatibel montagestuk van 100 mm x 100 mm. Monitor Montagestuk (los verkrijgbaar) Schakel de monitor uit en haal het netsnoer uit het stopcontact.
Pagina 17
Samsung is niet aansprakelijk voor dit soort ongelukken. • Samsung is niet aansprakelijk voor schade aan het apparaat of persoonlijk letsel wanneer een niet-VESA of onbekende muurbevestiging wordt gebruikt of wan- neer de consument de installatie-instructies niet goed heeft opgevolgd.
Zorg voor een lege schijf en download het stuurprogramma van de hier weergegeven website op internet. Internet-site: http://www.samsung.com/ (wereldwijd) Het stuurprogramma voor de monitor installeren (automatisch) Plaats de cd in het CD-ROM-station. Klik op 'Windows'. Selecteer uw monitor in de lijst van modellen en klik op 'OK''.
Pagina 19
Opmerking Dit stuurprogramma voor de monitor is gecertificeerd onder het MS-logo. De installatie veroor- zaakt geen beschadigingen in uw systeem. Het gecertificeerde stuurprogramma wordt op de startpagina van Samsung Monitor geplaatst. http://www.samsung.com/ Het stuurprogramma voor de monitor installeren (handmatig) ®...
Pagina 20
Opmerking Dit monitorstuurprogramma is gecertificeerd onder het MS-logo. De installatie veroorzaakt geen beschadigingen in uw systeem. Het gecertificeerde stuurprogramma wordt op de startpagina van Samsung Monitor geplaatst. Klik op 'Update Driver...' (Stuurprogramma bijwerken...) op het tabblad 'Driver' (Stuurprogram- ma). Selecteer het vakje 'Browse my computer for driver software' (Op mijn computer naar stuurprog- ramma's zoeken) en klik op 'Let me pick from a list of device drivers on my computer' (Ik wil kiezen uit een lijst met apparaatstuurprogramma's op mijn computer).
Pagina 21
Software gebruiken Klik op 'Have Disk...' (Bladeren…) en selecteer de map (bijvoorbeeld D:\Drive) waar het instal- latiebestand van het stuurprogramma staat. Klik op 'OK'. Selecteer uit de lijst met monitoren het model dat overeenkomt met uw monitor en klik op 'Next' (Volgende).
Pagina 22
Software gebruiken ® ® Microsoft Windows XP besturingssysteem Plaats de cd in het CD-ROM-station. Klik op 'Start' → 'Control Panel' (Configuratiescherm) en klik vervolgens op het pictogram 'Ap- pearance and Themes' (Vormgeving en thema's). Klik op het pictogram 'Display' (Beeldscherm), selecteer de tab 'Settings' (Instellingen) en klik op 'Advanced...' (Geavanceerd...).
Pagina 23
Software gebruiken Klik op 'Update Driver...' (Stuurprogramma bijwerken), selecteer 'Install from a list or...' (Instal- leren uit een lijst of...) en klik op de knop 'Next' (Volgende). Selecteer'Don't search, I will...' (Niet zoeken, ik wil...), klik op 'Next' (Volgende) en vervolgens op 'Have disk' (Bladeren).
Pagina 24
Dit stuurprogramma voor de monitor is gecertificeerd onder het MS-logo. De installatie veroor- zaakt geen beschadigingen in uw systeem. Het gecertificeerde stuurprogramma wordt op de startpagina van Samsung Monitor geplaatst. http://www.samsung.com/ Klik op de knop 'Close' (Sluiten) en vervolgens op 'OK'.
Pagina 25
Software gebruiken Selecteer het tabblad 'Settings' (Instellingen) en klik op de knop 'Advanced Properties' (Geavan- ceerd). Selecteer 'Monitor'. Scenario 1: Als de knop 'Properties' (Eigenschappen) niet actief is, is uw monitor correct gecon- figureerd. Beëindig de installatie. Scenario 2: Als de knop 'Properties' (Eigenschappen) actief is, klik u op de knop 'Properties' (Ei- genschappen)' en volgt u de onderstaande instructies.
Pagina 26
Software gebruiken Klik in het scherm Display Registration Information (Registratiegegevens beeldscherm) op de tab Settings (Instellingen) en klik vervolgens op'All Display Modes' (Alle weergavemodi). Selecteer de gewenste modus (Resolution (Resolutie), Number of colors (Aantal kleuren) en Vertical frequency (Verticale frequentie)) en klik op 'OK''. Klik op 'Apply' (Toepassen) als het scherm normaal werkt nadat u op 'Test' geklikt hebt.
Raadpleeg voor meer informatie de Help (F1 ) in de software. De Natural Color-software installeren Plaats de CD die bij de Samsung -monitor werd geleverd in het CD-ROM -station. In het eerste scherm wordt het programma Natural Color uitgevoerd. Klik in het eerste scherm op Natural Color om de Natural Color-software te installeren.
Software gebruiken Installatie Plaats de installatie-cd in het CD-ROM-station. Klik op het installatiebestand van MultiScreen. Opmerking Als het popupvenster voor het installeren van de software voor het hoofdscherm niet verschijnt, kunt u de installatie uitvoeren met het uitvoerbare bestand van MultiScreen op de cd. Als het Installation Shield Wizard-scherm wordt weergegeven, klikt u op 'Next' (Volgende).
Pagina 29
Software gebruiken Selecteer 'Setting/Control Pane' (Instellingen/Configuratiescherm) in het menu 'Start' en dubbelklik op 'Add/Delete a program' (Programma toevoegen/verwijderen)'. Selecteer Multiscreen in de lijst en klik op de knop 'Add/Delete' (Toevoegen/Verwijderen).
De monitor bijstellen Directe functies OSD Lock & Unlock (vergrendelen en ontgrendelen) Dit is de functie waarmee de OSD wordt vergrendeld zodat u de huidige status van instellingen kunt behouden en anderen deze niet per ongeluk kunnen wijzigen. Vergrendelen: Houd de knop MENU minimaal vijf (5) seconden ingedrukt om de vergrendelings- functie voor OSD te activeren.
De monitor bijstellen Brightness Als het schermmenu niet wordt weergegeven, drukt u op de knop Brightness ( ) om de helder- heid aan te passen. Contrast Wanneer OSD niet wordt afgebeeld, drukt u op de knop Contrast ( ) om het contrast aan te passen. OSD-functie Picture Brightness...
Pagina 32
De monitor bijstellen U kunt de schermmenu’s gebruiken om de helderheid te wijzigen naar uw persoonlijke voorkeur. MENU → → → → MENU Contrast (Niet beschikbaar in de modus MagicBright van Dynamic Contrast.) U kunt de schermmenu’s gebruiken om het contrast te wijzigen naar uw persoonlijke voorkeur. MENU →...
De monitor bijstellen Sport, Movie en Dynamic Contrast. Elke modus heeft zijn eigen vooraf ingestelde helderheid- swaarde. U kunt eenvoudig een van de zeven instellingen selecteren door op de toets Customized Key te drukken. • Custom De waarden zijn met zorg gekozen door onze technici, maar afhankelijk van uw voorkeuren is het mogelijk dat u de vooringestelde waarden niet prettig voor uw ogen vindt.
De monitor bijstellen • Normal - Houdt wit wit. • Warm - Geeft wit een rode tint. • Custom - Selecteer deze modus als u het beeld aan eigen wens wilt aanpassen. MENU → → → → → MENU Color Control Hiermee kunt u de kleurbalans van de individuele kleuren Red, Green en Blue instellen.
Pagina 35
De monitor bijstellen Image Sharpness Hiermee verandert u de helderheid van het beeld. MENU → → → → → MENU Language U kunt één van de negen talen selecteren. Opmerking De taalkeuze is alleen van toepassing op de schermweergave. Deze heeft geen invloed op software die op uw computer wordt uitgevoerd.
De monitor bijstellen Transparency Hiermee kunt u de doorzichtigheid van de achtergrond van het schermmenu wijzigen. • • MENU → → → → → → MENU Display Time Als er gedurende een bepaalde periode geen wijzigingen worden aangebracht, wordt het menu au- tomatisch uitgeschakeld.
De monitor bijstellen Setup Reset Hiermee worden de productinstellingen teruggezet naar de standaard fabrieksinstellingen. • • MENU → → → → → MENU Customized Key U kunt een functie instellen die wordt ingeschakeld wanneer de Customized Key ( ) wordt inge- drukt.
De monitor bijstellen De monitors worden op de ingestelde tijd automatisch uitgeschakeld. • • MENU → → → → → → → , → MENU Image Size U kunt het formaat van het beeld op de monitor wijzigen. • Auto •...
Problemen oplossen Controle van de zelftestfunctie Opmerking Uw monitor is voorzien van een zelftestfunctie waarmee u kunt controleren of uw monitor correct werkt. Controle van de zelftestfunctie Schakel de computer en de monitor uit. Koppel de videokabel los van de achterkant van de computer. Schakel de monitor in.
Problemen oplossen Handige tips Een monitor stelt de visuele signalen die van de computer worden ontvangen, opnieuw samen. Als er problemen optreden met de computer of de videokaart, kan de monitor hierdoor geen beeld hebben, slechte kleuren of ruis weergeven, de foutmelding weergeven dat de videomodus niet wordt onder- steund, enz.
Pagina 41
Problemen oplossen Als de weergave SXGA of 75 Hz overschrijdt, wordt het bericht 'Not Optimum Mode', 'Rec- ommended Mode 1680 x 1050 120 Hz' weergegeven. Als de weergave 85 Hz overschrijdt, werkt deze wel maar wordt het bericht 'Not Optimum Mode', 'Recommended Mode 1680 x 1050 120 Hz' gedurende een minuut weergegeven, waarna hij vanzelf verdwijnt.
Pagina 42
Problemen oplossen (Zie de Preset Timing Modes) De balans van het scherm kan worden beïnvloed door de cyclus van de videokaartsignalen. Raadpleeg het schermmenu om de Position (Positie) aan te passen. Het beeld is onscherp of het schermmenu kan niet worden ingesteld. Hebt u de resolutie of de frequentie van de monitor gewijzigd? Stel de resolutie en de frequentie van de videokaart in.
Problemen oplossen Indien u een nieuwe videokaart hebt geïnstalleerd of als u de pc hebt samengesteld, controleert u of het (video-) stuurprogramma van de adapter en het stuurprogramma van de monitor zijn geïnstalleerd. Controleer of de scanratio van het beeldscherm is ingesteld op 56 Hz tot 75 Hz. (Overschrijd de 75 Hz niet als u de maximale resolutie gebruikt.) Als u problemen hebt met het (video-) stuurprogramma van de adapter, start u de computer op in de veilige modus.
Pagina 44
Problemen oplossen Laat geen reinigingsmiddel op de behuizing achter en zorg dat u geen krassen maakt. Voorkom dat er water in de monitor komt. Opmerking Controleer voordat u om ondersteuning vraagt eerst de informatie in dit gedeelte; misschien kunt u het probleem zelf oplossen.
STAR en ENERGY 2000 mits deze wordt gebruikt met een computer die beschikt over VESA DPM-functionaliteit. ® Als partner van ENERGY STAR heeft SAMSUNG vastges- teld dat dit product voldoet aan de richtlijnen van ENERGY ® STAR voor energiebesparing. Voorinstelbare timingmodi Als het door de computer uitgezonden signaal overeenkomt met de onderstaande voorinstelbare ti- mingmodi, wordt het scherm automatisch aangepast.
Pagina 47
Specificaties een leeg scherm worden weergegeven terwijl het led-indicatielampje wel brandt. Raadpleeg de han- dleiding van de videokaart en stel het scherm als volgt in. Weergavemodus Horizontale Verticale fre- Pixelfrequen- Sync Polarity frequentie quentie (Hz) tie (MHz) (H/V) (kHz) VESA, 1680 X 1050 64,674 59,883 119,000...
Informatie Voor betere weergave Stel voor een optimale beeldkwaliteit de resolutie en de vernieuwingsfrequentie van de computer in volgens de onderstaande instructies. De beeldkwaliteit kan instabiel zijn als deze niet optimaal wordt ingesteld voor TFT-LCD. • Resolutie: 1680 x 1050 •...
Pagina 49
Informatie Hierdoor kan de hoeveelheid vloeibare kristallen in bepaalde delen van het scherm stijgen, waardoor het voorgaande beeld zichtbaar blijft als naar een nieuw beeld wordt overge- schakeld. Scherminbranding kan voorkomen in alle weergaveapparatuur, dus ook LCD- producten. Dit is geen productfout. Volg de onderstaande aanbevelingen op om uw LCD-scherm te beschermen tegen scher- minbranding.
Pagina 50
Informatie • Aanbevolen instellingen: heldere kleuren met weinig verschil in helderheid • Wijzig elke 30 minuten de kleur van de tekens en de achtergrond. Bijv.) • Wissel elke 30 minuten de tekens af met bewegende beelden. Bijv.) De beste manier om uw monitor te beschermen tegen inbranding is om het scherm uit te schakelen of uw computer of systeem in te stellen met een schermbeveiliging wanneer u de monitor niet gebruikt.
Pagina 51
Informatie Onze LCD-monitor voldoet aan de ISO13406-2 norm klasse II voor dode pixels.
Bijlage Contact Samsung wereldwijd Opmerking Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op te nemen met de consumenten dienst van Samsung North America U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/us CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/mx Latin America...
Het is strikt verboden het product op welke manier dan ook te reproduceren zonder schriftelijke toes- temming van Samsung Electronics Co., Ltd. Samsung Electronics Co., Ltd. stelt zich niet aansprakelijk voor fouten of voor incidentele schade of gevolgschade die verband houdt met de levering, prestatie en het gebruik van dit materiaal.