Aantekening Het niet-naleven van instructies die aangegeven worden met dit symbool, kan lichamelijk letsel of schade aan de apparatuur veroorzaken. Verboden Goed lezen Niet demonteren Trek de stekker uit het stopcontact Niet aanraken Aarden om een elektrische schok te voorkomen Energie Als u de monitor regelmatig enige tijd niet gebruikt, is het handig om op de pc de DPMS instelling voor energiebeheer van de monitor aan te zetten.
Pagina 3
Trek de stekker niet aan de kabel uit het stopcontact en raak de stekker nooit aan met natte handen. Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand. Gebruik alleen een stekker en stopcontact die zijn voorzien van een aardeaansluiting. Wanneer het apparaat niet goed is geaard, kan dit leiden tot schokken of schade aan het apparaat.
Installatie Neem contact op met een geautoriseerd servicentrum als u de monitor installeert in een omgeving waar veel stof, hoge of lage temperaturen of hoge vochtigheid voorkomt, op een plaats waar gewerkt wordt met chemische oplossingen of waar de monitor 24 uur per dag in werking is, zoals een vliegveld of treinstation. Als u dit niet doet, kan er schade aan het apparaat ontstaan.
Installeer het product niet op een plek met slechte ventilatie, zoals bijvoorbeeld een boekenplank of kast. Verhoging van de temperatuur binnenin het product kan brand veroorzaken. Zet de monitor voorzichtig op zijn plaats. Zo voorkomt u schade aan de monitor. Leg de monitor nooit met de voorkant omlaag.
Pagina 6
Gebruik een aanbevolen schoonmaakmiddel en een zachte doek. Als er stof of vuil tussen de pootjes van de stekker zit, moet u dit zorgvuldig verwijderen met een droge doek. Vuil tussen de stekker kan leiden tot elektrische schokken en brand. Controleer dat het netsnoer uit het stopcontact is gehaald voordat u het product reinigt.
Pagina 7
Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand. Zorg ervoor dat het product niet op een plaats staat die wordt blootgesteld aan olie, rook of vocht. Installeer het niet in een voertuig. Hierdoor kan een defect optreden, een elektrische schok ontstaan of kan er brand uitbreken.
Pagina 8
Dit kan leiden tot brand en explosies. Steek nooit voorwerpen door de openingen in de behuizing van de monitor. Zeker bij metalen voorwerpen kan dit leiden tot elektrische schokken, brand en persoonlijke ongelukken. Stop geen metalen objecten zoals pennen, draad en boortjes of licht ontvlambare objecten zoals papier en lucifers in de ventilator, de poort voor de hoofdtelefoon of de AV-poorten.
Indien u een kabel niet loskoppelt, kan deze beschadigd raken. Dit kan leiden tot brand of een elektrische schok. Houd het product uit de buurt van kinderen. Zij zouden het product kunnen beschadigen door er aan te zitten. Een vallend product kan schade, of zelfs de dood, veroorzaken. Als u het product gedurende lange tijd niet gebruikt, verbreek dan de stroomtoevoer.
Pagina 10
Dit merkteken op het product of het bijbehorende informatiemateriaal duidt erop dat het niet met ander huishoudelijk afval verwijderd moet worden aan het einde van zijn gebruiksduur. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u dit product van andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier recyclen, zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen wordt bevorderd.
Pagina 11
Functies RTA Monitor RTA (Response Time Accelerator) Een functie die de reactietijd van het paneel vergroot en zo een scherpere en natuurlijkere videoweergave geeft. RTA On (RTA Hiermee activeert u de RTA-functie, waardoor het paneel met een hogere AAN) reactiesnelheid dan oorspronkelijk werkt. RTA Off (RTA Hiermee deactiveert u de RTA-functie, waardoor het paneel met de UIT)
Pagina 13
Voorkant Toets MENU [ ] Hiermee opent u het OSD-menu. Deze optie wordt ook gebruikt om het OSD-menu af te sluiten of om terug te keren naar het vorige menu. Toets MagicBright™ MagicBright™ is een nieuwe optie die voorziet in een optimale kijkomgeving gebaseerd op de inhoud van het beeld dat u bekijkt.
Pagina 14
Video CD. 7) Dynamic Contrast Met Dynamic Contrast wordt het invoersignaal van de video automatisch gedetecteerd en aangepast voor de optimale contrastinstelling. >> Klik hier om een animatiefilmpje te bekijken. Toets Helderheid [ ] Als het OSD-menu niet geactiveerd is op het scherm, druk dan op de knop om de helderheid in te stellen.
Kabels aansluiten Sluit het netsnoer aan op de netaansluiting aan de achterkant van uw monitor. Steek de netstekker van de monitor in een stopcontact. Gebruik een verbinding die bij uw computer past. De D-sub-stekker (analoog) gebruiken op uw videokaart. - Sluit de signaalkabel aan op de 15 pins, D-sub-poort aan de achterkant van uw monitor. [RGB IN] De DVI-stekker (digitaal) gebruiken op uw videokaart.
Pagina 16
Monitor en voet De voet vastmaken Op deze monitor kunt u een montagebeugel aansluiten van 100 mm x 100 mm (conform VESA). A. Monitor B. Montagebeugel (Afzonderlijk verkocht) Zet uw monitor uit en trek het netsnoer eruit. Leg het beeldscherm van de LCD-monitor op een vlakke ondergrond en plaats hieronder een zacht kussen om het beeldscherm te beschermen.
Pagina 17
Volg de aanwijzingen van het besturingssysteem dat u gebruikt. U kunt ook een lege diskette klaarleggen en het stuurprogramma (driver) downloaden van de hieronder aangegeven Internet website. Website :http://www.samsung.com/ (Wereldwijd) http://www.samsung.com/monitor (VS) http://www.sec.co.kr/monitor (Korea) http://www.samsungmonitor.com.cn/...
Pagina 18
Het stuurprogramma van deze monitor is een geregistreerd MS-logo en kan geen schade aan uw systeem veroorzaken. Het geregistreerd stuurprogramma wordt op de Samsung Monitor Homepage geplaatst http://www.samsung.com/ Het stuurprogramma is succesvol geïnstalleerd. Het stuurprogramma voor de monitor installeren (Handleiding)
Pagina 19
"Doorgaan". Het stuurprogramma van deze monitor is een geregistreerd MS-logo en kan geen schade aan uw systeem veroorzaken. Het geregistreerd stuurprogramma wordt op de Samsung Monitor Homepage geplaatst http://www.samsung.com/ Klik in het tabblad "Stuurprogramma" op "Stuurprogramma bijwerken...".
Pagina 20
het stuurprogramma staat. Klik op "OK". Selecteer uit de lijst met beeldschermen het model dat overeenkomt met uw beeldscherm en klik op "Volgende". Klik op "Sluiten" → "Sluiten" → "OK" → "OK" in de schermen die vervolgens verschijnen. ® ® besturingssysteem Microsoft Windows Leg de cd in het cd-rom-station.
Pagina 21
Klik op het pictogram "Beeldscherm" en selecteer het tabblad "Instellingen" en klik aansluitend op "Geavanceerd...". Klik op de knop "Eigenschappen" van het tabblad "Monitor" en selecteer het tabblad "Stuurprogramma". Klik op "Bijwerken...", selecteer "Install from a list or..." en klik aansluitend op knop "Volgende". Selecteer de optie "Don't search, I will...", klik op "Volgende"...
Pagina 22
Het stuurprogramma van deze monitor is een geregistreerd MS-logo en kan geen schade aan uw systeem veroorzaken. Het geregistreerd stuurprogramma wordt op de Samsung Monitor Homepage geplaatst http://www.samsung.com/ Klik op de knop "Sluiten" en daarna een paar keer op "OK".
Pagina 23
Het stuurprogramma is succesvol geïnstalleerd. ® ® besturingssysteem Microsoft Windows 2000 Als het bericht "Kan digitale handtekening niet vinden" niet verschijnt op uw monitor, volg dan de volgende stappen. Klik op de knop "OK" in het venster "Schijf plaatsen". Klik op de knop "Bladeren" in het venster "File needed". Selecteer A:(D:\station), klik op de knop "Openen"...
Zie voor meer informatie de keuze Help (F1) in het programma Natural Color. Zo installeert u Natural Color Doe de bij uw Samsung monitor geleverde cd-rom in het cd-rom-station. Het eerste venster van het installatieprogramma verschijnt. Klik in dit venster op Natural Color om het programma te installeren.
Om het programma handmatig te installeren voert u de cd die bij de Samsung monitor zat in het cd- romstation, klikt u op [Start] en selecteert u [Run...] ([Uitvoeren...]). Toets in: D:\Color\NCProSetup.exe en druk op de [Enter] toets. (Als het cd-rom-station een andere letteraanduiding heeft, gebruikt u die in plaats van D:\) Zo verwijdert u Natural Color Selecteer “Setting”...
60MB vaste-schijfruimte of meer * Breng een bezoek aan de MagicTune™ website voor meer informatie. Verwijderen MagicTune™ kan alleen worden verwijderd met behulp van de optie Program Add/Remove (programma toevoegen/verwijderen) op het Configuratiescherm van Windows™. Voer de volgende stappen uit om MagicTune™ te verwijderen. 1.
Bedieningstoetsen [MENU / ] Hiermee opent u het OSD-menu. Deze optie wordt ook gebruikt om het OSD-menu af te sluiten of om terug te keren naar het vorige menu. ] Met deze knoppen kunt u onderdelen in het menu selecteren en aanpassen. [ ] Openen en vervolgens een menu-onderdeel te activeren.
Pagina 28
Menu Beschrijving Als de knop “AUTO” is ingedrukt, verschijnt het scherm automatische instelling, zoals is weergegeven in het midden van het scherm. Met Auto-afstellen stelt de monitor zich automatisch af op het inkomende analoge signaal. De waarden voor fine (fijn),coarse (basis) en position (positie) worden automatisch aangepast.
Pagina 29
MENU Menu Beschrijving Dit is de functie waarmee de OSD wordt vergrendeld zodat u de huidige instellingenstatus kunt behouden en anderen deze instellingen niet per ongeluk kunnen wijzigen. Locked(Vergrendelen) : Houd de knop Menu meer dan vijf (5) seconden ingedrukt om de vergrendelingsfunctie voor OSD te activeren. OSD vergrendelen &...
Pagina 30
Menu Beschrijving Druk nogmaals op de MagicBright™-knop om de beschikbare opties te bekijken. MagicBright™ - zes verschillende instellingen (Custom/Text/Internet/Game/Sport/Movie/Dynamic Contrast) Brightness Menu Beschrijving Als het OSD-menu niet geactiveerd is op het scherm, druk dan op de knop Brightness om de helderheid in te stellen.
SOURCE Menu Beschrijving Als u de Source-knop indrukt terwijl de OSD uitstaat, wordt de ingangsbron SOURCE afgewisseld. (analoog/digitaal) OSD-functies Picture Brightness Contrast Color MagicColor Color Tone Color Control Gamma Image Coarse Fine Sharpness H-Position V-Position Language H-Position V-Position Transparency Display Time Setup Auto Source Image Reset...
Pagina 32
Menu Beschrijving Afspelen/Stoppen Met de on-screen menu´s kunt u de helderheid geheel naar wens instellen. Directe bedieningsfuncties: Als het OSD-menu niet Brightness geactiveerd is op het scherm, druk dan op de knop om de helderheid in te stellen. >> Klik hier om een animatiefilmpje te bekijken. →...
Pagina 33
Beschrijving Afspelen/Stoppen MagicColor is een nieuwe technologie die exclusief door Samsung is ontwikkeld voor het verbeteren van de digitale afbeelding en voor een betere weergave van de natuurlijke kleuren zonder afbreuk te doen aan de beeldkwaliteit. Keert terug naar de oorspronkelijke modus.
Pagina 34
Door een Coarse-aanpassing (grof) kan het beeldgebied worden verschoven. Met het menu Horizontal Control kunt u dit gebied weer naar het Coarse midden terugplaatsen. → → → → → MENU MENU Verwijdert ruis, zoals horizontale strepen. Indien de ruis zelfs na Fine tuning (fijnafstemming) aanwezig blijft, herhaalt u deze procedure na het Fine instellen van de frequentie (kloksnelheid).
Pagina 35
U kunt de horizontale positie van het OSD-menu veranderen. H-Position → → → → → → MENU MENU U kunt de verticale positie van het OSD-menu veranderen. V-Position → → → → → → MENU MENU Verander de transparante achtergrond van de OSD. Transparency →...
Pagina 36
RTA On : Hiermee activeert u de RTA-functie, waardoor het paneel met een hogere reactiesnelheid dan oorspronkelijk werkt. RTA Off : Hiermee deactiveert u de RTA-functie, waardoor het paneel met de oorspronkelijke reactietijd werkt. Als u het apparaat uitzet en daarna weer aan, nadat u RTA hebt gedeactiveerd, wordt de RTA-functie automatisch weer AAN gezet (fabrieksinstelling) →...
Controlelijst Voordat u de serviceafdeling belt, moet u eerst de informatie in dit hoofdstuk raadplegen om te kijken of u het probleem zelf kunt oplossen. Als u werkelijk hulp nodig hebt, kunt u contact opnemen via het telefoonnummer op de garantiekaart, via het telefoonnummer uit het hoofdstuk Informatie of met uw dealer.
Pagina 38
1680 X 1050 60 Hz" een minuut op uw beeldscherm. Stel a.u.b., tijdens deze periode van een minuut, de aanbevolen modus in. (Dit bericht verschijnt nog eens op het beeldscherm, als het systeem is opgestart.) Er verschijnt geen De monitor staat in een energiebesparende beeld op het stand.
afwijkende kleuren. het menu de Display videokaart en de Vooraf ingestelde Timing kijkt? displaymodi. (De maximale frequentie hangt af van de gekozen resolutie en het betreffende product.) De monitor geeft maar 16 Is het aantal kleuren Windows XP : kleuren weer. Andere goed ingesteld onder Kies het gewenste aantal kleuren in "Control Panel"...
Pagina 40
Panel" (Configuratiescherm) → "Appearance and Themes" (Vormgeving en thema’s) → "Display" (Beeldscherm) → "Settings" (Instellingen). Windows ME/2000 : Kies het gewenste aantal kleuren in "Control Panel" (Configuratiescherm) → "Display" (Beeldscherm) → "Settings" (Instellingen). Voor details kunt u contact opnemen met de fabrikant van de videokaart.
Pagina 41
Meldingen Als er iets mis is met het ingangssignaal, verschijnt er een melding op het beeldscherm of het beeldscherm blijft leeg, ondanks dat het aan/uit-lampje aan is. De melding kan inhouden dat de monitor onvoldoende scanbereik heeft of dat u de signaalkabel moet controleren. Omgeving De plaats en richting van de monitor kunnen invloed hebben op de beeldkwaliteit en andere eigenschappen van de monitor.
15-pin naar 15-pin D-sub-kabel, verwijderbaar DVI-D naar DVI-D-verbindingsstuk, verwijderbaar (accessoire) Afmetingen (B x D x H) / Gewicht 476,0 X 329,0 X 65,2 mm / 18,7 x 12,9 x 2,5 inch (Na de installatie van de voet) 476,0 X 396,4 X 219,3 mm / 18,7 x 15,6 x 8,6 inch (Inclusief voet) / 6,1 kg / 13,4 lbs VESA Bevestigingsinterface 100 mm x 100 mm (voor het gebruik van een speciale armmontagebeugel) Omgevingsfactoren...
Pagina 44
ENERGY2000 normen bij aansluiting op een computer die beschikt over VESA DPMS functionaliteit. ® Als ENERGY STAR Partner heeft SAMSUNG vastgesteld dat dit product ® voldoet aan de ENERGY STAR richtlijnen voor efficiënt energiegebruik. Vooraf ingestelde displaymodi Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen, wordt de monitor hier automatisch op ingesteld.
Pagina 45
Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per seconde kan worden afgebeeld, wordt aangeduid als horizontale frequentie . eenheid : kHz Verticale frequentie Net als een tl-buis moet ook een monitor om flikkeren te voorkomen het beeld een groot aantal keren per seconde herhalen (verversen).
Pagina 46
SyncMaster 226BW Specificaties Algemene specificaties Mudel SyncMaster 226BW LCD-scherm Afmeting 22 duim brede Diagonaal (56 cm) Beeldgrootte 473,8 mm (H) x 296,1 mm (V) Pixel Pitch 0,258 mm (H) x 0,258 mm (V) Synchronisatie Horizontaal 30 ~ 81 kHz Verticaal 56 ~ 75 Hz Beeldschermkleur 16,7M Farver...
Pagina 47
15-pin naar 15-pin D-sub-kabel, verwijderbaar DVI-D naar DVI-D-verbindingsstuk, verwijderbaar (accessoire) Afmetingen (B x D x H) / Gewicht 514,6 X 353,3 X 63,0 mm / 20,2 x 13,9 x 2,4 inch (Na de installatie van de voet) 514,6 X 422,0 X 219,3 mm / 20,2 x 16,6 x 8,6 inch (Inclusief voet) / 5,7 kg / 12,5 lbs VESA Bevestigingsinterface 100 mm x 100 mm (voor het gebruik van een speciale armmontagebeugel) Omgevingsfactoren...
Pagina 48
ENERGY2000 normen bij aansluiting op een computer die beschikt over VESA DPMS functionaliteit. ® Als ENERGY STAR Partner heeft SAMSUNG vastgesteld dat dit product ® voldoet aan de ENERGY STAR richtlijnen voor efficiënt energiegebruik. Vooraf ingestelde displaymodi Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen, wordt de monitor hier automatisch op ingesteld.
Pagina 49
Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per seconde kan worden afgebeeld, wordt aangeduid als horizontale frequentie . eenheid : kHz Verticale frequentie Net als een tl-buis moet ook een monitor om flikkeren te voorkomen het beeld een groot aantal keren per seconde herhalen (verversen).
Pagina 50
Contact Samsung wereldwijd Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op te nemen met de consumenten dienst van Samsung North America U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/mx Latin America...
Pagina 52
TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.com/vn Middle East & Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAMSUNG) http://www.samsung.com/za 800SAMSUNG (7267864) U.A.E http://www.samsung.com/mea 8000-4726 Woordenlijst Dotpitch (puntafstand) Het beeld op een monitor bestaat uit rode, groene en blauwe puntjes. Hoe kleiner de puntjes en hoe dichter ze bij elkaar staan, hoe hoger de resolutie.
Reproductie op welke wijze dan ook zonder schriftelijke toestemming van Samsung Electronics Co., Ltd. is uitdrukkelijk verboden. Samsung Electronics Co., Ltd. kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele fouten in dit document of voor rechtstreekse, indirecte of gevolgschade die samenhangt met de verstrekking, kwaliteit of gebruik van dit materiaal.
Pagina 54
MÉXICO IMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V. Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan Tultitlán, Estado de México, C.P. 54940 Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864 EXPORTADO POR: Samsung Electronics CO.,LTD. 416, Mae tan-3dong, Yeongtong - gu, Suwon City, Gyeonggi-do Korea...
Pagina 55
PRODUCTINFORMATIE (bestand tegen beeld vasthouden) LCD-monitoren en tv´s kunnen het beeld vasthouden bij het overschakelen van een beeld naar een ander beeld, met name na een langdurige weergave van een stilstaande afbeelding. In deze handleiding wordt het juiste gebruik van LCD-producten beschreven om het vasthouden, oftewel het ´inbranden´...
Pagina 56
- Wijzig de tekst om de 30 minuten met beweging. Bijvoorbeeld) De beste manier om uw monitor te beschermen tegen vasthouden van beeld, is op uw pc of systeem een screen saver programma te activeren wanneer u de pc of het systeem niet gebruikt. Vasthouden van het beeld mag zich niet voordoen wanneer het LCD-panel onder normale omstandigheden wordt gebruikt.Onder normale omstandigheden wordt verstaan: zich continu wijzigende videobeelden.Wanneer het LCD-panel langdurig met...
Pagina 57
Onze LCD-monitor voldoet aan ISO13406-2 pixelfoutenklasse II.