Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. BDR THERMEA Handleidingen
  4. Ketels
  5. De Dietrich 200 SSL
  6. Installatie- en servicehandleiding

BDR THERMEA De Dietrich 200 SSL Installatie- En Servicehandleiding

Zonne voor sanitair warmwater
Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
nl
Installatie- en servicehandleiding
Zonneboiler voor sanitair warmwater
200 SSL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor BDR THERMEA De Dietrich 200 SSL

  • Pagina 1 Installatie- en servicehandleiding Zonneboiler voor sanitair warmwater 200 SSL...
  • Pagina 2 Geachte klant, Dank u voor de aanschaf van dit apparaat. Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt en bewaar deze op een veilige plaats voor toekomstig gebruik. Om te zorgen voor een voortdurende veilige en goede werking, raden wij aan het product regelmatig te laten onderhou­ den.

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Inhoudsopgave Veiligheid ..................5 Veiligheidsvoorschriften .
  • Pagina 4 Inhoudsopgave Uitbedrijfname ..................34 Vorstbeveiliging .

  • Pagina 5: Veiligheid

    1 Veiligheid Veiligheid Veiligheidsvoorschriften Gevaar voor elektrische schok Maak de SWW-boiler spanningsloos voor u met de werkzaamheden begint. Gevaar Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde li­ chamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of worden geïnstrueerd over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.

  • Pagina 6: Aansprakelijkheden

    1 Veiligheid Behuizingsonderdelen Opgelet Verwijder de bemanteling van de sanitair-warm­ waterboiler alleen voor onderhouds- en service­ werkzaamheden. Zet de bemanteling altijd weer terug na dergelijke werkzaamheden. Waarschuwningsstickers Toelichting Verwijder of bedek nooit de etiketten en type­ platen die op de thermodynamische boiler zijn geplakt.
  • Pagina 7 1 Veiligheid Voer de eerste inbedrijfstelling en eventueel benodig­ de controles uit. Leg de installatie uit aan de gebruiker. Als onderhoud noodzakelijk is, waarschuw dan de ge­ bruiker voor de controle- en onderhoudsplicht betref­ fende het apparaat. Overhandig alle handleidingen aan de gebruiker. 300026832 - v06 - 02022017 200 SSL...

  • Pagina 8: Over Deze Handleiding

    2 Over deze handleiding Over deze handleiding Gebruikte symbolen 2.1.1 In de handleiding gebruikte symbolen In deze handleiding worden verschillende gevarenniveaus gebruikt om aandacht op de bijzondere aanwijzingen te vestigen. Wij doen dit om de veiligheid van de gebruiker te verhogen, problemen te voorkomen en om de technische bedrijfszekerheid van het apparaat te waarborgen.

  • Pagina 9: Technische Specificaties

    3 Technische specificaties Technische specificaties Goedkeuringen 3.1.1 Certificeringen Het product voldoet aan de eisen van de Europese richtlijnen en de vol­ gende normen: Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG. Relevante norm: EN 60.335.1. Relevante norm: EN 60.335.2.21. EMC-richtlijn 2004/108/EG Relevante normen: EN 50.081.1, EN 50.082.1, EN 55.014 3.1.2 Fabriekstest Voor het verlaten van de fabriek wordt elk apparaat op de volgende onder­...

  • Pagina 10: Eigenschappen Van De Sww-Sensor

    3 Technische specificaties Eenheid SWW-toestel 200 Bijverwarmingsvolume Zonnevolume Gewicht Transportgewicht (met schuim beklede boiler) Tab.2 Prestaties behorende bij staande hoog rendement gasgestookte ketels Eenheid 17/29kW 25 kW Opgenomen vermogen Uurdebiet (∆T = 35°C) l/min Specifiek debiet (∆T = 30°C) Tapcapaciteit l/10 min Stand-by verliezen ∆T = 45 K (EN 625)

  • Pagina 11: Solar Collector Sensor Specifications

    3 Technische specificaties 3.2.4 Solar collector sensor specifications Tab.5 Tempera­ tuur (°C) Weer­ 55047 42158 32.555 25.339 19.873 15.699 12.488 10.000 8.059 6.535 5.330 4.372 stand in Tempera­ tuur (°C) Weer­ 3.605 2.989 2.490 2.084 1.753 1.481 1.256 1.070 stand in Belangrijkste afmetingen Afb.2 L000211-A...
  • Pagina 12 3 Technische specificaties Afb.3 1 Sanitair-warmwaterinlaat G 3/4" 2 Gemengde sanitair-warmwateruitlaat (G 3/4") 3 Primaire retourvertrekleiding zonnecollector 18 mm buitendiameter 4 Primaire vertrekleiding zonnecollector 18 mm buitendiameter 5 Primaire vertrekleiding verwarmingsketel G 3/4" 6 Primaire retourleiding verwarmingsketel G 3/4" 7 Anti-corrosieanode 8 Plaats zonnesensor 9 Plaats voor sanitair warmwatersensor 10 Zonneregeling...

  • Pagina 13: Beschrijving Van Het Product

    4 Beschrijving van het product Beschrijving van het product Algemene beschrijving Voornaamste componenten: De boiler is van hoogwaardig staal en aan de binnenzijde bekleed met op 850 °C verglaasd email met een kwaliteit voor levensmiddelen dat de boiler tegen corrosie beschermt. De boiler is ook tegen corrosie beschermd door een magnesiumanode, die elke 2 jaar moet worden gecontroleerd en indien nodig vervangen.

  • Pagina 14: Voornaamste Componenten

    4 Beschrijving van het product Voornaamste componenten Afb.5 1 Thermostatische mengkraan voor sanitair warm water 2 Sanitair warmwatersensor 3 Zonneregeling 4 Veiligheidsklep 5 Naaldmanometer 6 Ingebouwde anti-thermosifonklep te bedienen door afsluitkraan 7 Verwarmingspomp zonnecircuit 8 Glycolreservoir 9 Voorziening voor het vullen en aftappen van het primaire zonnecir­ cuit 10 Voeler primaire warmtewisselaar op zonne-energie 11 Handmatige ontluchter/ontgasser...

  • Pagina 15: Voor De Installatie

    5 Voor de installatie Voor de installatie Installatievoorschriften Belangrijk Alleen een hiertoe bevoegde vakman mag de sanitair-warmwater­ boiler installeren, in overeenstemming met de geldende plaatselij­ ke en landelijke regelgeving. Frankrijk: Opgelet De installatie moet in elk opzicht voldoen aan de voorschriften (DTU, EN en andere, enz.) die van toepassing zijn op werkzaam­...

  • Pagina 16: Plaatsing Van Het Apparaat

    5 Voor de installatie Plaatsing van het apparaat Waarschuwing Zorg voor 2 personen. Hanteer het apparaat met handschoenen. Afb.7 1. Verwijder de verpakking van de sanitair warmwaterboiler, maar laat hem wel op de transportpallet staan. 2. Verwijder de beschermende verpakking. M002469-A Afb.8 3.
  • Pagina 17 5 Voor de installatie Afb.9 4. Verwijder de voorpanelen door stevig aan beide kanten te trekken. M002471-B Afb.10 5. Til de boiler op en zet deze op zijn werkplek. M002473-C 300026832 - v06 - 02022017 200 SSL...
  • Pagina 18 5 Voor de installatie 6. Zet het apparaat waterpas met behulp van de verstelbare voeten. Afb.11 (1) Instelbereik: 0 tot 20 mm M002474-E 200 SSL 300026832 - v06 - 02022017...

  • Pagina 19: Installatie

    6 Installatie Installatie SWW-sensor installeren Afb.12 1. Verwijder het isolatiemateriaal van de inspectieluiken. 2. Plaats de SSW-sensor op de bodem van zijn zitting. 3. Leid de kabel naar de achterzijde van het warmwatertoestel (linker­ zijde). L000212-C Zonnesensor aansluiten Afb.13 1. Verwijder plastic dop. 2.

  • Pagina 20: Plaatsing En Aansluiting Van Het Expansievat Op Zonneboiler

    6 Installatie Plaatsing en aansluiting van het expansievat op zonneboiler 6.3.1 Voor een installatie met een op het warmwatertoestel ge­ plaatste ketel Afb.14 1. Maak de slang los door de beugel door te snijden. 2. Verwijder de beschermdop en de afdichtring. 3.
  • Pagina 21 6 Installatie 5. Bevestig de ketel aan de voorzijde op het sanitair warmwatertoestel, met de 2 meegeleverde schroeven. 6. Zet de aansluitbuizen op hun plaats. Zie de handleiding voor montage en aansluiting van de set JA8. Afb.16 7. Plaats het expansievat in de verwarmingsketel. M002678-A 300026832 - v06 - 02022017 200 SSL...

  • Pagina 22: Voor Een Installatie Met De Boiler Naast Een Verwarmingsketel

    6 Installatie 6.3.2 Voor een installatie met de boiler naast een verwar­ mingsketel Zie de handleiding van de verbindingsset. Wateraansluitingen 6.4.1 Hydraulische aansluiting primaire zonnecircuit Afb.17 Opgelet Bij stilstand kan de temperatuur in de collectoren oplopen tot bo­ ven 150 °C. Opgelet Gebruik ter bestrijding van vorst een mengsel van water-glycolpro­...
  • Pagina 23 6 Installatie Isolatie van de leidingen Opgelet Om de isolatie tegen mechanische invloeden te beschermen, te­ gen vogels en tegen UV-licht, dient een versterking te worden aangebracht bovenop de thermische isolatie ter hoogte van het dak, bestaande uit een aluminium mof of uit zelfklevende alumini­ um tape.

  • Pagina 24: Aansluiting Van Het Primaire Circuit Van De Verwarmingsketel

    6 Installatie Rekenformule Voorbeeld Max. einddruk (Pe 0,9 x PSV = 5,4 bar (0,54 MPa) PSV: IJking van de veiligheidsklep PSV = 6 bar (0,6 MPa) Belangrijk Het geleverde expansievat voldoet aan alle aanbevolen configura­ ties met 2 of 3 platte zonnecollectoren. Als er meer dan 3 platte zonnecollectoren zijn, en ook in het geval van buizencollectoren, zijn berekeningen nodig.

  • Pagina 25: Afsluiters

    6 Installatie Om belemmering van de waterstroom te voorkomen in geval van over­ druk: De afvoerbuis moet een continu en voldoend verval hebben en de dia­ meter ervan moet ten minste gelijk zijn aan die van de uitlaat van de vei­ ligheidsgroep (zodat het water niet wordt afgeremd in het geval van overdruk).

  • Pagina 26: Elektrische Aansluitingen

    6 Installatie 0,7 MPa (7 bar), dan moet een drukregelaar stroomopwaarts van het ap­ paraat worden geïnstalleerd. Geadviseerd wordt de drukverminderaar direct na de watermeter te instal­ leren, zodat de druk in alle leidingen van de installatie gelijk is. Te nemen maatregelen om de terugloop van warm water te verhinderen Plaats een terugslagklep in de sanitair koudwatercircuit.

  • Pagina 27: Aansluiting Van De Zonneregelaar

    6 Installatie 6.5.3 Aansluiting van de zonneregelaar Klemmenstrook van de zonneregelaar Afb.20 Het zonneregelsysteem is in de fabriek voorbekabeld volgens de afbeel­ ding hiernaast. C004937-A Aansluiting van de zonneregelaar op de besturingsprint van de verwarmingsketel. Afb.21 1. Bereid de aansluiting op het spanningsnet voor. Gevaar De zonneregelaar is verbonden met het spanningsnet tijdens het spoelen en vullen van de zonnecircuit.

  • Pagina 28: Installatie Vullen

    6 Installatie Montage van de besturingsprint SCUS-191 op de verwar­ mingsketel Afb.22 1. Zet de 4 besturingsprinthouders op hun plaats. 2. Steek de besturingsprint SCUS-191 op de besturingsprinthouders. 3. Sluit de besturingsprint SCUS-191 aan op de besturingsprint van de verwarmingsketel met behulp van de met de boiler meegeleverde kabel.

  • Pagina 29: Doorspoelen

    6 Installatie Opgelet Het zonnecircuit moet gevuld worden met de warmtegeleidende vloeistof. Opgelet Bij stilstand kan de temperatuur in de collectoren oplopen tot bo­ ven 180 °C. Opgelet Controleer de dichtheid van alle koppelstukken van de installatie bij ten minste 5 bar (0,5 MPa). Vullen Opgelet Controleer, vóór het vullen van de installatie, of de voordruk van...
  • Pagina 30 6 Installatie Afb.23 Bij inwerkingstelling dient de installatie grondig doorgespoeld te worden om gruis en grint, afzettingen en residu's van vloeimiddelen te verwijderen. Doorspoeltijd: ongeveer 15 minuten Spoelvloeistof: Warmtegeleidende vloeistof 1. Sluit het vulstation aan. 2. Open de aftap- en vulkranen 3.
  • Pagina 31 6 Installatie Opgelet De warmtedragende vloeistof lekt heel gemakkelijk. De druktests garanderen niet dat er geen lekken optreden zodra de installatie met de warmtedragende vloeistof onder druk gevuld is. Daarom raden wij aan om nogmaals een lekdichtheidscontrole uit te voe­ ren zodra de installatie is gevuld en in dienst is genomen.

  • Pagina 32: Inbedrijfstelling

    7 Inbedrijfstelling Inbedrijfstelling Controlelijst vóór inbedrijfstelling 7.1.1 Hydraulische circuits Secondaire circuit (sanitair warm water) Controleer visueel de dichtheid van alle aansluitingen van de installatie. Controleer de instelling van de temperatuur van de thermostatische meng­ kraan. Afb.26 1. Verwijder het deksel. 2.

  • Pagina 33: Elektrische Aansluiting

    7 Inbedrijfstelling 7.1.2 Elektrische aansluiting 1. Controleer of de sensors goed op hun plaats zitten en aangesloten zijn. 2. Controleer de elektrische aansluitingen, vooral de aarding. Procedure voor inbedrijfstelling Afb.27 Opgelet De eerste inbedrijfstelling moet worden uitgevoerd door een er­ kend installateur.

  • Pagina 34: Uitbedrijfname

    8 Uitbedrijfname Uitbedrijfname Vorstbeveiliging Waarschuwing De stroomvoorziening niet onderbreken. Vorstbeveiliging is gegarandeerd. Uitschakeling van de zonneregelaar Opgelet De voeding van de regelaar niet onderbreken en de warmteover­ drachtvloeistof niet aftappen. De installatie is zodanig ontworpen dat deze geen enkele bijzondere voor­ zorgsmaatregelen vereist gedurende lange periodes van afwezigheid in de zomer.

  • Pagina 35: Onderhoud

    9 Onderhoud Onderhoud Algemene instructies Opgelet Onderhoudswerkzaamheden moeten door een erkend installa­ teur worden uitgevoerd. Gebruik uitsluitend originele reserveonderdelen. Veiligheidsgroep 1. De veiligheidsklep of -groep op de sanitair-warmwaterinlaat moet minstens {1}één keer per maand{2} worden bediend om de goede werking hiervan te controleren en voorzorgsmaatregelen te nemen tegen eventuele overdruk die de sanitair-warmwaterboiler zou kun­...

  • Pagina 36: Inspectieluik Verwijderen En Terugplaatsen

    9 Onderhoud Voor meer informatie, zie Inspectieluik verwijderen, pagina 36 Magnesiumanode controleren, pagina 35 Inspectieluik terugplaatsen, pagina 37 Inspectieluik verwijderen en terugplaatsen Opgelet Vervang voor een gegarandeerde afdichting bij iedere opening al­ tijd alle pakkingen Zorg dat u een nieuwe pakking met lipje en een nieuwe borgring bij de hand hebt voor het inspectieluik.

  • Pagina 37: Inspectieluik Terugplaatsen

    9 Onderhoud 9.6.2 Inspectieluik terugplaatsen Afb.30 1. Vervang de pakking met lipje + steunringeenheid en plaats het ge­ heel in de inspectieopening; denk er daarbij om dat het lipje van de pakking met lipje zich aan de buitenkant van de SWW-boiler be­ vindt.

  • Pagina 38: Controle En Onderhoud Van Het Zonnecircuit

    9 Onderhoud Controle en onderhoud van het zonnecircuit Afb.31 Warmtegeleidende vloeistof bijvul­ 1. Sluit de omloopleiding. 2. Sluit de retourklep geleidelijk. M003226-A Zonneregeling De zonneregelaar wordt bestuurd door de regelaar van de ketel. Alle parameters en instellingen van de zonneregelaar worden gecontro­ leerd op het bedieningspaneel van de ketel.

  • Pagina 39: Elektrische Voeding

    9 Onderhoud 9.8.1 Elektrische voeding De regeling is beschermd door een trage 2 A-zekering. Vervangen van de zekering Afb.32 1. Verwijder de middelste schroef. 2. Maak de voorzijde los. L000222C Afb.33 3. Haal de zekeringhouder uit zijn zitting. 4. Verwijder de kapotte zekering. 5.

  • Pagina 40: Specifieke Onderhoudswerkzaamheden

    9 Onderhoud 9.10 Specifieke onderhoudswerkzaamheden Afb.34 Belangrijk Voor deze werkzaamheden hoeft het SWW-toestel niet geleegd te worden. Om het onderhoudswerk te vergemakkelijken kan het expansievat worden opgehangen aan de pen op de steun met de sleutelgatbevestiging. Hier­ mee worden de bewegingen aan de slang van het expansievat verminderd en hoeft dit niet op de vloer gezet te worden.
  • Pagina 41 9 Onderhoud Datum Uitgevoerde controles Opmerkingen Monteur Handtekening 300026832 - v06 - 02022017 200 SSL...

  • Pagina 42: 10 Reserveonderdelen

    10 Reserveonderdelen 10 Reserveonderdelen 10.1 Algemeen Wanneer volgend op inspectie- of onderhoudswerkzaamheden wordt ge­ constateerd dat er een onderdeel in het apparaat moet worden vervangen, gebruik dan uitsluitend originele onderdelen of aanbevolen onderdelen en materialen. Belangrijk Bij bestelling van een onderdeel moet het codenummer uit de lijst worden opgegeven.
  • Pagina 43 10 Reserveonderdelen Tab.10 Positienr. Referentie Beschrijving 1001 200019485 Geëmailleerde buffer compleet Ø112 1002 200010231 Magnesiumanode - diameter 40 mm, lengte 410 mm 1003 95014035 Pakking - diameter 35x8,5x2 mm 1004 94974527 Nylon vulstuk 1005 89604901 Massadraad anode 1006 89705511 Pakking 7 mm + Steunring 5 mm 1.008 300025713 Boilersensor met stekker - lengte 5 m...

  • Pagina 44: 11 Bijlage

    11 Bijlage 11 Bijlage 11.1 Informatie over de richtlijnen voor eco-ontwerp en energielabels 11.1.1 Aanbevelingen Toelichting De assemblage, installatie en het onderhoud van de installatie mogen uitsluitend door gekwalificeerde personen worden uitge­ voerd. 11.1.2 Circulatiepomp Toelichting De benchmark voor de meest efficiënte circulatiepompen is EEI ≤ 0,20.
  • Pagina 45 11 Bijlage 300026832 - v06 - 02022017 200 SSL...
  • Pagina 46 11 Bijlage 200 SSL 300026832 - v06 - 02022017...
  • Pagina 47 © Copyright Alle technische en technologische informatie in deze handleiding, evenals door ons ter beschikking gestelde tekeningen en technische beschrijvingen, blijven ons eigendom en mogen zonder onze toestemming niet worden vermenigvuldigd. Wijzigingen voorbehouden.
  • Pagina 48 300026832 - v06 - 02022017 300026832-001-06...

Inhoudsopgave