Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Gebruiksaanwijzing
NL
DE
Nederlands, 1
Deutsch, 12
PI 740 AS
PI 741 AS
PI 750 AS
PI 750 AST
PIM 740 AS
PIM 750 AS
PIM 750 AST
DK
Dansk, 23
Samenvatting
Het installeren, 2-6
plaat
Afvalverwijdering
KOOKPLAAT
NL
DE
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Indesit PI 740 AS
Samenvatting van Inhoud voor Indesit PI 740 AS
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
Praktisch advies voor het gebruik van de branders Praktisch advies voor het gebruik van de elektrische plaat Voorzorgsmaatregelen en advies, 9 Algemene veiligheidsmaatregelen PI 740 AS Afvalverwijdering PI 741 AS Onderhoud en verzorging, 10 PI 750 AS De elektrische stroom afsluiten... -
Pagina 2: Het Installeren
Het installeren ! Bewaar dit boekje zorgvuldig voor eventuele verdere Dit systeem kan worden raadpleging. Wanneer u het product weggeeft, verkoopt, of uitgevoerd door lucht direct van wanneer u verhuist, dient u dit boekje bij het apparaat te buiten te onttrekken door middel bewaren zodat alle nodige informatie voorhanden blijft. -
Pagina 3: Elektrische Aansluiting
Als de kookplaat onder een ! Gebruik de haken die u vindt in de keukenkastje wordt geplaatst, “toebehorenverpakking” moet deze zich op een afstand 600mm min. van minstens 700 mm van het Ventilatie keukenblad bevinden (zie afbeelding). Om een goede ventilatie te bereiken moet u de achterkant van het meubel verwijderen. -
Pagina 4: Gasaansluiting
een meerpolige schakelaar aanbrengen met een men eerst de verbinder te afstand tussen de contacten van minstens 3mm, monteren.”R” (Deze is op aanvraag verkrijgbaar bij de aangepast aan het elektrische vermogen en voldoend aan de geldende normen (de aarding mag niet technische-service-dienst worden onderbroken door de schakelaar). -
Pagina 5: Typeplaatje
Controleren gasdichtheid 2. Verwijder de knop en draai aan het regelschroefje in of naast de spil van het kraantje totdat u een kleine, regelmatige vlam bereikt. ! Nadat het installeren heeft plaats gevonden moet de perfecte gasdichtheid van alle verbindingsstukken 3. -
Pagina 6: Kenmerken Van De Branders En De Straalpijpjes
P.C.S. = 50,37 MJ/kg Butane P.C.S. = 49,47 MJ/kg Naturele G20 P.C.S. = 37,78 MJ/m³ Naturele G25 P.C.S. = 32,49 MJ/m³ PI 740 AS PI 741 AS PI 750 AS PI 750 AST PIM 740 AS PIM 750 AS PIM 750 AST... -
Pagina 7: Beschrijving Van Het Apparaat
Beschrijving van het apparaat Algemeen aanzicht GASBRANDERS ELEKTRISCHE KOOKPLAAT* Roosters voor PANNEN Controlelampje WERKING ELEKTRISCHE KOOKPLAAT* Knoppen voor het regelen van de GASBRANDERS en de ELEKTRISCHE KOOKPLAAT* VEILIGHEIDSMECHANISME* Bougie voor ontsteking van de GASBRANDERS* ELEKTRISCHE KOOKPLAAT* voor het regelen • ELEKTRISCHE PLATEN kunnen verschillende van de vlam of van het vermogen. -
Pagina 8: Starten En Gebruik
Starten en gebruik Praktisch advies voor het gebruik van de ! Op iedere knop staat aangegeven waar de branders gasbrander of de elektrische plaat* zich precies bevindt. Voor een optimaal rendement dient u het volgende te Gasbranders onthouden: De gekozen brander kan met de betreffende knop als volgt worden geregeld: •... -
Pagina 9: Voorzorgsmaatregelen En Advies
Voorzorgsmaatregelen en advies ! Dit apparaat is ontworpen en vervaardigd volgens • Doe het glazen deksel (waar aanwezig) niet de geldende internationale veiligheidsvoorschriften. omlaag als de gasbranders of de elektrische Deze aanwijzingen zijn geschreven voor uw veiligheid platen nog warm zijn. en u dient ze derhalve goed door te nemen. -
Pagina 10: Onderhoud En Verzorging
Onderhoud en verzorging De elektrische stroom afsluiten Onderhoud gaskranen Sluit altijd eerst de stroom af voordat u tot enige Met verloop van tijd kan een kraan stroef worden of handeling overgaat. vast blijven zitten; in dat geval is het noodzakelijk hem te vervangen. -
Pagina 11: Storingen En Oplossingen
Storingen en oplossingen Het kan gebeuren dat het kookvlak niet (afdoende) functioneert. Voordat u de servicedienst belt dient u te controleren of u het euvel zelf kunt oplossen. Verifieer om te beginnen of er een correcte stroom- en gastoevoer is, en in het bijzonder of de hoofdgasleiding open staat. -
Pagina 12: Nederlands, 1 Deutsch
Inbetriebsetzung und Gebrauch, 19 Praktische Hinweise zum Gebrauch der Brenner Praktische Ratschläge für den Gebrauch der Elektroplatte Vorsichtsmaßregeln und Hinweise, 20 Allgemeine Sicherheit PI 740 AS Entsorgung PI 741 AS Reinigung und Pflege, 21 PI 750 AS Abschalten Ihres Gerätes vom Stromnetz Reinigung Ihres Gerätes... -
Pagina 13: Installation
Installation ! Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig Das System kann mittels eines auf, damit Sie sie jederzeit zu Rate ziehen können. Sorgen Belüftungsschachtes, mit Sie dafür, dass sie im Falle eines Verkaufs, eines Umzugs Luftaufnahme direkt aus dem oder einer Übergabe an einen anderen Benutzer das Gerät Freien, mit einem stets begleitet, damit auch der Nachbesitzer die Nutzquerschnitt von mindestens... -
Pagina 14: Elektroanschluss
• Die an die Dunstabzugshaube angrenzenden ! Verwenden Sie die im Beipack “Zubehör” befindlichen Hängeschränke sind in einem Abstand von Haken. mindestens 420 mm von der Arbeitsplatte aufzuhängen (siehe Abbildung). Belüftung Sollte die Kochmulde unter Um eine einwandfreie Belüftung zu gewährleisten, muss einem Hängeschrank installiert die Rückwand des Schrankumbaus abgenommen werden, muss zwischen... -
Pagina 15: Anschluss An Die Gasleitung
Wird das Gerät direkt an das Stromnetz angeschlossen, in erster Linie das Anschlussstück “R” (auf Anfrage ist zwischen Stromnetz und Gerät ein allpoliger, der Last erhältlich in Ariston-Kundendienststellen) mit der und den einschlägigen Vorschriften entsprechender entsprechenden Dichtung “G” an den am Schalter mit einer Mindestöffnung der Kontakte von 3 Gaszuleitungsschlauch befindlichen Anschluss “L”... -
Pagina 16: Typenschild
(ersichtlich aus dem Etikett auf der 5. Nach erfolgter Neuregelung sind die auf den Kochmuldenunterseite oder auf der Verpackung), Bypass-Linien angebrachten Siegel mit Siegellack müssen die Düsen der Brenner auf folgende Weise oder ähnlichem Material zu erneuern. ausgetauscht werden: ! Bei Flüssiggasen muss die Einstellschraube ganz angezogen werden. -
Pagina 17: Merkmale Der Brenner Und Düsen
Butan oberer Heizwert = 49,47 MJ/kg Erdgas G20 oberer Heizwert = 37,78 MJ/m³ Erdgas G25 oberer Heizwert = 32,49 MJ/m³ PI 740 AS PI 741 AS PI 750 AS PI 750 AST PIM 740 AS PIM 750 AS PIM 750 AST... -
Pagina 18: Beschreibung Des Gerätes
Beschreibung des Gerätes Geräteansicht GASBRENNER ELEKTROPLATTE* KOCHMULDENROSTE Kontrollleuchte ELEKTROPLATTE* Reglerknöpfe für GASBRENNER und ELEKTROPLATTE* SICHERHEITSVORRICHTUNG* GASBRENNER-ZÜNDKERZE* • Reglerknöpfe für GASBRENNER und • ELEKTROPLATTEN: Diese können von ELEKTROPLATTE*: zur Regulierung der Flamme unterschiedlichem Durchmesser und verschiedener bzw. der Leistung. Leistungen sein: Normal- oder Schnellaufheiz- Elektroplatten. -
Pagina 19: Inbetriebsetzung Und Gebrauch
Inbetriebsetzung und Gebrauch Praktische Hinweise zum Gebrauch der !Auf jedem Reglerknopf ist gekennzeichnet, welcher Gasflamme oder Elektroplatte* er entspricht. Brenner Gasbrenner Um optimale Leistungen zu gewährleisten, ist Folgendes Der gewählte Brenner kann mittels des entsprechenden zu beachten: Reglerknopfes auf folgende Einstellungen gedreht werden: •... -
Pagina 20: Vorsichtsmaßregeln Und Hinweise
Vorsichtsmaßregeln und Hinweise ! Das Gerät wurde entsprechend den strengsten • Ziehen Sie vor der Reinigung oder vor internationalen Sicherheitsvorschriften entworfen und Wartungsmaßnahmen stets den Netzstecker aus gebaut. Nachstehende Hinweise werden aus der Steckdose. Sicherheitsgründen geliefert und sollten aufmerksam • Bei etwaigen Störungen versuchen Sie bitte nicht, gelesen werden. -
Pagina 21: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Abschalten Ihres Gerätes vom Stromnetz Wartung der Gashähne Vor jeder Reinigung und Pflege ist das Gerät vom Im Laufe der Zeit könnte der Gashahn blockieren oder Stromnetz zu trennen. sich nur schwer drehen lassen. In einem solchen Fall ist der Hahn auszutauschen. -
Pagina 22: Störungen Und Abhilfe
Störungen und Abhilfe Bevor Sie bei eventuellen Betriebsstörungen den Kundendienst anfordern, sollten einige Kontrollen vorab durchgeführt werden. Vergewissern Sie sich in erster Linie, dass auch keine Unterbrechung in der Strom- bzw. Gaszufuhr Ihrer Anlage besteht, vor allem, ob der Gashaupthahn auch aufgedreht wurde. Der Brenner zündet bzw. -
Pagina 23: Brugervejledning
Start og brug, 30 Praktiske råd til brug af gasblussene Praktiske råd til brug af el-pladen Forskrifter og råd, 31 Generelt om sikkerheden Bortskaffelse PI 740 AS Vedligeholdelse, 32 PI 741 AS Afbrydelse af strømmen PI 750 AS Rengøring af ovn... -
Pagina 24: Placering
Installation ! Det er vigtigt at opbevare dette hæfte et sted, så det D.v.s. indirekte fra tilstødende Tilstødende Lokale med lokale behov for ventilation nemt kan konsulteres. Hvis ovnen sælges, overdrages lokaler udstyret med en eller flyttes, skal man sørge for, at brugervejledningen ventilationskanal til det fri, som følger med, så... -
Pagina 25: Elektrisk Tilslutning
korrekt, anbefales det at benytte alle krogene til rådighed. 555 mm Hvis der installeres over en indbygningsovn uden forceret afkølingsventilation, skal man sørge for luft- indtag og –udtag for at sikre korrekt intern udluftning af elementet (se figuren). Oversigt over fastgøring af krogene Elektrisk tilslutning Kogeflader udstyret med trepolet forsyningskabel er forberedt til funktion med vekselstrøm ved den... -
Pagina 26: Tilslutning Af Gas
• at stikkontakten har jordforbindelse og er i Tilslutning ved hjælp af helstøbt rørslange af overensstemmelse med loven, rustfrit stål med gevindskårne koblinger • at stikkontakten kan bære ovnens maksimale Koblingen til gasindgang på apparatet har et spændingsbelastning, som angivet på typeskiltet; gevindskåret 1/2 cylindrisk gashanstik. - Pagina 27 • Indstilling af gasblussenes primærluft ! Anvendes der flydende gas, skal justeringsskruen strammes helt i bund. Det er ikke nødvendigt at justere gasblussenes primærluft. ! Når handlingen er udført skal man udskifte den gamle etikette med etiketten for den gas, der nu •...
-
Pagina 28: Specifikationer For Gasblus Og Dyser
Ved 15°C og 1013 mbar-tør gas Propan (øvre brændværdi) = 50,37 MJ/kg Butan (øvre brændværdi) = 49,47 MJ/kg Natur (øvre brændværdi) = 37,78 MJ/m3 PI 740 AS PI 741 AS PI 750 AS PI 750 AST PIM 740 AS PIM 750 AS PIM 750 AST... -
Pagina 29: Beskrivelse Af Ovnen
Beskrivelse af ovnen Samlet illustration GASBLUS ELPLADE* Støtteriste til GRYDER OG PANDER Kontrollampe for FUNKTION AF ELPLADEN* Betjeningsknapper til GASBLUS eller ELPLADEN* SIKKERHEDSANORDNINGER* Tændingsgnist for GASBLUS* • Betjeningsknapper til GASBLUSSENE og EL- • EL-PLADERNE kan være udformet i forskellig PLADERNE* til indstilling af flamme eller effekt. diameter og med forskellig effekt: “normale”... - Pagina 30 Start og brug Praktiske råd til brug af gasblussene ! På hver knap findes der en angivelse af placeringen af det tilhørende gasblus eller el-plade*. For at få maksimalt udbytte af apparatet, bør man Gasblus være opmærksom på følgende: Det valgte gasblus kan styres ved hjælp af den tilhørende knap, der kan indstilles på...
- Pagina 31 Forskrifter og råd ! Ovnen er udviklet og konstrueret i overensstemmelse • Afbryd strømforsyningen ved at trække stikket ud, med internationale sikkerhedsbestemmelser. Disse inden der udføres rengøring eller vedligeholdelse. advarsler gives af sikkerhedsmæssige årsager og skal læses omhyggeligt. • Ved fejlfunktion må man aldrig skille ovnen ad for at forsøge at reparere de indvendige mekanismer.
- Pagina 32 Vedligeholdelse Afbrydelse af strømmen Vedligeholdelse af gashanerne Inden der udføres rengøring eller vedligeholdelse skal Efter længere tids brug af apparatet kan det ske, at en den elektriske strømforsyning afbrydes. hane i kontrolknapperne blokeres, eller at det er vanskeligt at dreje den. Såfremt dette sker er det nødvendigt at udskifte hanen.
- Pagina 33 Problemløsning Det kan ske, at kogesektionen holder op med at fungere eller fungerer dårligt. Inden man retter henvendelse til den tekniske servicetjeneste, vil den være hensigtsmæssigt at følge nedenstående anvisninger: Først og fremmest skal man kontrollere, at der ikke er afbrydelse af forsyningsnettet for gas eller elektricitet, og specielt af hovedgashanen til kogesektionen er åben.
- Pagina 36 04/2011 - 195048055.04 XEROX FABRIANO...