Advertenties
Quick Links
Digital 992
Antenne / Antenne
Digital 992 - IP20
Digital 992 - IP65 (z. afbeelding / non représenté)
wit /
wit / vit
blanc
Antenne met magneetvoet (afzonderlijk verkrijgbaar)
Antenne à embase magnétique (disponible séparé-
ment)
1
2
Drukknop 2 /
Bouton-poussoir 2
Drukknop 1 /
Bouton-poussoir 1
3
IMPULS / IMPULSION
AAN/UIT /
MARCHE/ARRET
Affbeelding 1-3 / figure 1-3
Universele ontvanger
Handleiding
Veiligheidsinstructies
Lees voordat u de universele
ontvanger aansluit en gebruikt deze
handleiding zorgvuldig door!
Let op! Neem de toegelaten
voedingsspanning en de maximale
contactpuntbelasting in acht!
Laat niet-werkende universele ontvangers
controleren door de fabrikant!
Voer niet eigenhandig veranderingen aan de
universele ontvanger uit!
Eigenlijk gebruik
Het apparaat mag uitsluitend met beschermde
laagspanning (SELV) worden ingezet en uitsluitend
als draadloze besturing voor het in- en uitschakelen
van apparaten met beschermde laagspanning
(SELV) worden gebruikt.
De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade
ontstaan door oneigenlijk of onoordeelkundig gebruik!
Werking
De universele ontvanger Digital 992 kan worden
gebruikt binnen een spanningsbereik van 12-24 V
AC/DC.
Er kunnen twee potentiaalvrije relaisuitgangen
worden ingeschakeld.
U kunt kiezen uit de bedrijfsmodi IMPULS
(1 seconde) en AAN/UIT (1-knopsbediening).
De ontvanger is standaard ingesteld op de
bedrijfsmodus IMPULS.
Per kanaal kunnen max. 100 verschillende
zendercodes van draadloze zenders worden
opgeslagen.
Daarbij bestaat de mogelijkheid per kanaal een
externe impulsknop aan te sluiten en hiermee het
betreffende relais overeenkomstig de geselecteerde
bedrijfsmodus in en uit te schakelen.
Leveringsomvang
zwart /
universele ontvanger, kleefpad, handleiding
noir
zwart /
svart
De universele ontvanger gebruiken
Monteren en aansluiten
− Verwijder de klep van de behuizing.
− Bevestig de universele ontvanger met de kleefpad
op een geschikte plaats.
− Sluit de voedingsspanning (12-24 V AC/DC) en de
in en uit te schakelen beschermde
laagspanningsverbruiker als volgt aan
(afbeelding 1):
Voedingsspanning: IN1, IN2
Verbruiker 1 (aan relais 1/kanaal 1):
Verbruiker 2 (aan relais 2/kanaal 2):
− luit zo nodig de externe drukknop als volgt aan
(afbeelding 2):
Drukknop 1 (voor relais 1/kanaal 1): CH1
Drukknop 2 (voor relais 2/kanaal 2): CH2
− Plaats de klep van de behuizing terug.
Zender inleren
Voor elk kanaal kunnen 100 verschillende
zendercodes worden opgeslagen.
1.
Kies met de Jumper J1 de gewenste
bedrijfsmodus (afbeelding 3):
J1 in positie 1-2: IMPULS (1 seconde)
J1 in positie 2-3: AAN/UIT
2.
Druk op knop TA1 (voor kanaal 1) resp. TA2
(voor kanaal 2) en houd deze ingedrukt. Na ca.
3 seconden begint de led gedurende ongeveer
10 seconden te knipperen. Laat de knop los.
NO1 - COM1: Sluiter
NC1 - COM1: Opener
NO2 - COM2: Sluiter
NC2 - COM2: Opener
Récepteur universel
Mode d'emploi
Consignes de sécurité
Avant de raccorder et d'utiliser le
récepteur universel, veuillez lire
attentivement le présent mode
d'emploi!
Attention ! Respecter la tension d'alimenta-
tion autorisée et le pouvoir de coupure indi-
qué.
Faites contrôler par le fabricant les récepteurs
universels présentant un dysfonctionnement.
Faites contrôler par le fabricant les récepteurs
universels présentant un dysfonctionnement.
Utilisation conforme
L'appareil doit être fonctionner exclusivement à une
très basse tension de sécurité (SELV) et doit être
utilisé comme radiocommande pour commuter les
appareils à très basse tension (SELV).
Le fabricant décline toute responsabilité pour les
dommages occasionnés par un usage inadapté ou
autre que celui autorisé.
Mode de fonctionnement
Le récepteur universel Digital 992 peut fonctionner
dans une plage de tension comprise entre 12 et 24 V
AC/DC.
Vous pouvez actionner deux sorties relais libres de
potentiel.
Les modes de fonctionnement disponibles sont
IMPULSION (1 seconde) et MARCHE/ARRET
(commande à 1 bouton). Le mode IMPULSION est
préréglé en usine.
Il est possible d'enregistrer jusqu'à 100 codes
d'émetteurs différents par canal d'émetteurs radio.
Il est possible en plus de raccorder un bouton-
poussoir d'impulsion externe par canal et d'activer
avec celui-ci le relais respectif en fonction du mode
de fonctionnement sélectionné.
Contenu de la livraison
Récepteur universel, pad adhésif, mode d'emploi
Utilisation du récepteur universel
Montage et raccordement
− Retirez le couvercle du boîtier.
− Fixez le récepteur universel avec le pad adhésif à
un endroit approprié.
− Raccordez la tension d'alimentation (12-24 V
AC/DC) et les consommateurs à très basse tension
de sécurité à commuter de la manière suivante
(figure 1) :
Tension d'alimentation : IN1, IN2
Consommateurs 1 (au relais 1 / canal 1) :
NO1 - COM1 : contact à fermeture
NC1 - COM1 : contact à ouverture
Consommateurs 2 (au relais 2 / canal 2) :
NO2 - COM2 : contact à fermeture
NC2 - COM2 : contact à ouverture
− Raccordez si nécessaire les boutons-poussoirs
externes de la manière suivante (figure 2) :
Bouton-poussoir 1
(pour relais 1 /consommateur 1) : CH1
Bouton-poussoir 2
(pour relais 2 /consommateur 2) : CH2
− Remettez le couvercle du boîtier.
Programmation de l'émetteur
Il est possible d'enregistrer jusqu'à 100 codes
d'émetteur différents par canal.
1.
Sélectionnez le mode de fonctionnement souhai-
té à l'aide du cavalier J1 (figure 3) :
J1 en position 1-2 : IMPULSION (1 seconde)
J1 en position 2-3 : MARCHE/ARRET
2.
Appuyez sur la touche TA1 (pour le canal 1) ou
TA2 (pour le canal 2) et maintenez celle-ci en-
foncée. Après env. 3 secondes, la DEL se met à
clignoter pendant env. 10 s. Relâchez la touche.
UM164913 0418 NL/FR
Advertenties
Samenvatting van Inhoud voor AlloTelecommande Digital 992
- Pagina 1 Le fabricant décline toute responsabilité pour les Digital 992 - IP20 De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade Digital 992 - IP65 (z. afbeelding / non représenté) dommages occasionnés par un usage inadapté ou ontstaan door oneigenlijk of onoordeelkundig gebruik! autre que celui autorisé.
- Pagina 2 Steuerungstechnik GmbH & Co. KG, dat het type Co. KG déclare par la présente que l’équipement draadloze installatie Digital 992 voldoet aan de radioélectrique du type Digital 992 est conforme à la richtlijn 2014/53/EU. directive 2014/53/UE. De volledige tekst van de Europese Le texte intégral de la déclaration de conformité...