Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Mark ECOFAN P140
- Pagina 1 Technical manual Technisches Handbuch Livret technique Technisch boek...
-
Pagina 2: Read This Document Before Installing The Appliance
General warnings Installation must comply with the relevant local and/or national regulations. You must therefore have the Ecofan P140 installed by a professionally qualified installer in accordance with all applicable national and international regulations. Faulty installation, adjustment, alteration, maintenance activity or repair shall render the warranty void. - Pagina 3 2.0 Installation Ensure that the mains supply is isolated before proceeding 2.1 Decide on the position the fan is to be Fig. A CEILING JOIST MUST sited; it must be a minimum of 2.3m from BE ABLE TO the floor to the lowest point on the fan. (A SUPPORT A MINIMUM OF 15kg shorter 150mm long downrod is supplied...
- Pagina 5 3.0 Instructions for changing to shorter 150mm downrod Ensure that the mains supply is isolated before proceeding 3.1 Loosen the lower canopy screws and slide the canopy up the downrod. 3.2 Disconnect the Brown (LF), Red (LR) and Blue (N) wires, which run up the downrod from the lower terminal block located just above fan motor body.
-
Pagina 6: Änderungen Vorbehalten
Beachtung der nationalen und internationalen Vorschriften installiert werden. Im Falle einer unsachgemäßen Installation, Einstellung, Änderung, Wartung oder Instandsetzung erlischt die Gewährleistung. Der Ecofan P140 wird mit 2 Stangen geliefert: - 400 mm montiert, was eine Gesamthöhe von 610 mm ergibt (von der Decke bis zum Boden des Motorkörpers) -150 mm lange Stange wird separat geliefert, was eine Gesamthöhe von 360 mm ergibt (von... - Pagina 7 2.0 Installation Stellen Sie sicher, dass die Netzversorgung isoliert ist, bevor Sie fortfahren 2.1 Entscheiden Sie sich für den Standort Fig. A DIE DECKE MUSS des Ventilators; er muss mindestens 2,3 MINDESTENS 15 KG m vom Boden bis zum tiefsten Punkt des TRAGEN KÖNNEN.
- Pagina 9 Anleitung für den Wechsel auf 150 mm Stange Stellen Sie sicher, dass die Netzversorgung isoliert ist, bevor Sie fortfahren 3.1 Lösen Sie die Schrauben der unteren Kappe und schieben Sie die Kappe auf die Stange. 3.2 Trennen Sie die brauen (LF), roten (LR) und blauen (N) Drähte, die an der Stange entlang laufen, vom unteren Klemmenblock, der sich direkt über dem Lüftermotorgehäuse befindet.
-
Pagina 10: Avertissements Généraux
En cas d’installation, de réglage, de modification, d’entretien ou de réparation erroné, la garantie échoit. Le Ecofan P140 est fourni avec 2 tiges d’une longueur de : - 400mm montés, d’une hauteur totale de 610 mm (du plafond à la base du boîtier moteur);... - Pagina 11 2.0 Installation Assurez-vous que l’alimentation est isolé avant de pour suivre 2.1 Déterminer la position ou doit être Fig. A LE PLAFOND DOIT placé le ventilateur, cela doit être au POUVOIR SUPPORTER moins 2,3 m du sol au point le plus bas AU MOINS 15 KG.
- Pagina 13 3.0 Instructions pour le passage à la tige de 150 mm Ensure that the mains supply is isolated before proceeding 3.1 Démonter les vis inférieures de la capsule et coulisser la capsule sur la tige. 3.2 Déconnecter le fil brun (OU), rouge (LR), et le fil bleu (N), qui montent le long de la tige à...
-
Pagina 14: Lees Dit Document Door Voordat U Begint Met De Installatie En Ingebruikname
Bij een foutieve installatie, afregeling, wijziging, onderhoudsafhandeling of herstelling vervalt de garantie. De Ecofan P140 wordt geleverd met 2 stangen met lengtes van: - 400 mm gemonteerd, met een totale hoogte van 610 mm (van plafond tot basis van het motorhuis);... - Pagina 15 2.0 Installatie Zorg ervoor dat de netvoeding is geïsoleerd voordat u verdergaat 2.1 Bepaal de positie waar de ventilator Fig. A PLAFOND MOET moet worden geplaatst; deze moet MINIMAAL 15kg minimaal 2,3 m van de vloer tot het laagste KUNNEN DRAGEN HET OPPERVLAK MOET punt op de ventilator zijn.
-
Pagina 17: Belangrijk
3.0 Instructies voor het omschakelen naar 150 mm stang Zorg ervoor dat de netvoeding is geïsoleerd voordat u verdergaat 3.1 Draai de onderste schroeven van de kap los en schuif de kap op de stang. 3.2 Ontkoppel de bruine (OF), rode (LR) en blauwe (N) draden, die langs de stang omhoog lopen vanaf het onderste aansluitblok dat zich net boven het ventilatormotorlichaam bevindt. - Pagina 18 FAX +31 (0)598 624584 TELEFAX +49 (0)2822 97728-10 info@mark.nl info@mark.de www.mark.nl www.mark.de MARK EIRE BV MARK POLSKA Sp. z o.o COOLEA, MACROOM UL. JASNOGÓRSKA 27 CO. CORK 42-202 CZĘSTOCHOWA (POLSKA) P12 W660 (IRELAND) PHONE +48 34 3683443 PHONE +353 (0)26 45334...