Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Cleco Handleidingen
  4. Elektrisch gereedschap
  5. 48E Series
  6. Bedieningshandleiding

Cleco 48E Series Bedieningshandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

Quick Links

Download deze handleiding
Instruction Manual
TM12-1105-LG2
08/25/2017
48E Series
Corded Electric Assembly
Tools
For additional product information visit our website at http://www.ClecoTools.com

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Cleco 48E Series

Samenvatting van Inhoud voor Cleco 48E Series

  • Pagina 1 Instruction Manual TM12-1105-LG2 08/25/2017 48E Series Corded Electric Assembly Tools For additional product information visit our website at http://www.ClecoTools.com...
  • Pagina 3 Table of Content TM12-1105-LG2 08/25/2017 Veiligheid en bedieningshandleiding ..........4 Afmetingen ..................30 Instrukcje obsługi i zasady bezpiecznej eksploatacji ..... 17 Wymiary ..................30 Page 3...
  • Pagina 4 TM12-1105-LG2 08/25/2017 Over deze bedieningshandleiding Veiligheid Deze bedieningshandleiding is oorspronkelijk in het Engels Waarschuwingsinstructies en aanwijzingen opgesteld. Deze bedieningshandleiding richt zich aan Waarschuwingsinstructies zijn door een signaalwoord en alle personen, die te maken hebben met de bediening en een symbool gemarkeerd. onderhoud van dit apparaat. • Het signaalwoord wijst op de ernst en de waarschijnlijkheid Deze bedieningshandleiding: van het optreden van het betreffende gevaar. • Het pictogram wijst op het soort gevaar. •...
  • Pagina 5 TM12-1105-LG2 08/25/2017 Algemene veiligheidsaanwijzingen omtrent het koppelingssysteem -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Gevaar voor elektrische schok. Contact met netspanning en 320 VDC. Bij een storing kan er op de schroefmachine en op de besturing een elektrische schok optreden. Een elektrische schok kan leiden tot hartstilstand, ademstilstand, verbrandingen en ernstig en dodelijk letsel. → N eem het schroefsysteem pas in bedrijf nadat u de volgende veiligheidsinstructies heeft gelezen en volledig heeft begrepen. Worden deze aanwijzingen niet opgevolgd, dan kan dit naast de hierboven genoemde verwondingen ook tot een beschadiging van de schroefmachinebesturing en tot verlies van de garantie leiden. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 1 Instructies voor de exploitant van de installatie → Blijf bij het werken met een schroefmachine alert, let op uw handelingen en gedraag u verstandig. Gebruik het De veiligheidsinstructies moeten niet als volledig worden gereedschap niet, wanneer u moe bent of onder invloed...

  • Pagina 6: Algemene Veiligheidsinstructies Besturig

    TM12-1105-LG2 08/25/2017 Algemene veiligheidsinstructies besturig Ingangsst Schroefmachine- Ingangsspanning, Frequentie room besturing eenfase → Voer geen wijzigingen uit aan schroefbesturing, 16 A max. veiligheidsinrichtingen of accessoires zonder schriftelijke 115 VAC (104-126 VAC) mPro400GC-P toestemming van Apex Tool Group LLC. 230 VAC (207-254 VAC) → Probeer niet de schroefbesturing of delen van de besturing mPro400GC-P230 230 VAC (207 -254 VAC 115 VAC (104-126 VAC)

  • Pagina 7: Onderhoud

    TM12-1105-LG2 08/25/2017 7 Onderhoud Gebruik de kabel niet voor doeleinden die niet zijn toegestaan, bijv. voor het dragen of ophangen van de → Stel een veiligheids-onderhoudsplan op en zorg ervoor dat tool of om de stekker uit de bus/stopcontact te trekken. het uitgevoerd wordt. D it programma moet op conformiteit Houd de kabel uit de buurt van hitte, olie, scherpe met voorschriften en de inspectie en het onderhoud in randen of bewegende delen.

  • Pagina 8: Omgevingscondities

    TM12-1105-LG2 08/25/2017 Gebruik nooit elektrische tools met een defecte schakelaar. Het dragen van handschoenen is verboden. Een elektrische tool, die niet langer aan- en uitgeschakeld Pak de tool vast met de hand. Wees alert of snelle kan worden is gevaarlijk en moet gerepareerd worden. veranderingen in het tegendraaimoment. Trek de connector uit de schroefbesturing Bij gebruik van de tool in krappe ruimten en met resp.

  • Pagina 9: Productbeschrijving

    TM12-1105-LG2 08/25/2017 Leveringsomvang, transport/opslag LED-ringverlichting-indicatie Leveringsomvang Omschrijving Controleer het product op transportschade, verifieer dat alle Brandt continu groen onderdelen zijn aangekomen: Brandt continu rood • Correct product Geel Geactiv. • Bedieningshandleiding • Conformiteitsverklaring Vóór de eerste inbedrijfstelling Transport/opslag Elektrische voeding Het apparaat transporteren of opslaan in de originele verpakking. Koppel het apparaat los van het elektriciteitsnet tijdens het De elektrische voeding van de schroefmachine vind plaats via opslaan. De verpakking kan opnieuw worden gebruikt. Houd de een netwerkaansluiting met een tool-besturing.

  • Pagina 10: Algemene Besturing Mpro400Gc-I

    TM12-1105-LG2 08/25/2017 Algemene besturing mPro400GC-I Tool-kabel Kabellengte Kabellengte Serie 48EAE Serie 48EA Voet meter Omschrijving Voet meter Omschrijving Kabel buiten de Europese unie – Air-LB-stekker Kabel buiten de Europese unie – Matrix-stekker 301866-XXX * 3 - 49 1 - 15 Tool-kabel (1) 542778-XXX * 3 - 49 1 - 15 Tool-kabel (1)

  • Pagina 11: Smeermiddelen

    TM12-1105-LG2 08/25/2017 Onderhoud Implementeer een uitgebreid veiligheidsprogramma voor regelmatige inspectie voor alle fasen van tool bediening en luchttoevoer-apparatuur. Dagelijks: → Visuele inspectie van alle kabels en aansluitingen → Visuele inspectie van alle externe tool-componenten → Controleer de tool op overmatige trilling of ongebruikelijke geluiden Ca. 100.000 schroefbewegingen: → Inspecteer de tool-kabel op beschadigingen of slijtage → Inspecteer of de tool-kabel-aansluiting goed vast zit → Inspecteer de uitgangs-spindel op beschadiging of slijtage → Verifieer het maximale vrije toerental Ca. 500.000 schroefbewegingen: → Demonteer de tool en inspecteer alle onderdelen op beschadiging of slijtage en vervang daar waar nodig → Reinig en smeer de haakse kop, overbrenging en motorlagers → Indien er mee uitgerust; kalibreer de sensor opnieuw...

  • Pagina 12: Storingzoeken

    TM12-1105-LG2 08/25/2017 Storingzoeken Storing Mogelijke oorzaken Remedie Startschakelaar ! Startschakelaar vervangen Geen Toerentl (tpm) geprogramm. ! Toerentl voor alle actieve stappen programmeren Ingang Vrijgave activeren of, indien nodig, vrijgave Besturing wacht op tool-vrijgave deactiveren Tool start niet Defecte kabel ! Kabel repareren of vervangen Contactpennen recht buigen of defecte verbinding Verbogen pinnen in kabel of tool vervangen...

  • Pagina 13: Prestatiegegevens Serie 48E

    TM12-1105-LG2 08/25/2017 7.1 Prestatiegegevens Serie 48E Schroefmachine Serie 48E met stroombesturing - Air-LB-Tool-stekker* Toolbereik Hoogte van Zijde tot Maat Max. Lengte Gewicht kopstuk midden Modelnummer aandrijvi toerentl Max. draaimom. Min. draaimom. [tpm] ×ft ×ft inch inch inch Haakse schroefmachine Serie 48EA ** 48EAE15AL3 11.1 2855...

  • Pagina 14: Prestatiegegevens Serie 48E (Vervolg)

    TM12-1105-LG2 08/25/2017 7.1 Prestatiegegevens Serie 48E (vervolg) Schroefmachine Serie 48E met stroombesturing - Air-LB-Tool-stekker* Toolbereik Hoogte van Zijde tot Maat Max. Lengte Gewicht kopstuk midden Modelnummer aandrijvi toerentl Max. draaimom. Min. draaimom. [tpm] inch inch inch ×ft ×ft Rechte schroefmachine Serie 48ES ** 48ESE12Q 4000 13.5...
  • Pagina 15 TM12-1105-LG2 08/25/2017 7.2 Gereedschapsgeheugen Serie 48E Schroefmachine Serie 48E met stroombesturing - Air-LB-Tool-stekker* Nominale Max. Draaimoment- max. toerentl Hoekkalibratie statische Modelnummer draaimoment kalibratie Sensor [tpm] [PPD] stroomfactor [Nm] [Nm] [Nm/A] Haakse schroefmachine Serie 48EA ** 48EAE15AL3 2855 17.9794 542846-12 29.8662 0.6929 48EAE28AL3 1300...
  • Pagina 16 TM12-1105-LG2 08/25/2017 7.2 Gereedschapsgeh. Serie 48E (vervolg) Schroefmachine Serie 48E met stroombesturing - Air-LB-Tool-stekker* Nominale Max. Draaimoment- max. toerentl Hoekkalibratie statische Modelnummer draaimoment kalibratie Sensor [tpm] [PPD] stroomfactor [Nm] [Nm] [Nm/A] Rechte schroefmachine Serie 48ES ** 48ESE12Q 4000 13.9592 542846-12 21.3330 0.5379 48ESE12D2...

  • Pagina 17: Informacje Dotyczące Tej Instrukcji Obsługi

    TM12-1105-LG2 08/25/2017 Informacje dotyczące tej instrukcji Bezpieczeństwo: obsługi Ostrzeżenia i wskazówki Oryginalnym językiem tej instrukcji obsługi jest język Ostrzeżenia są oznakowane hasłem i symbolem. angielski. Ta instrukcja obsługi jest przeznaczona dla wszystkich osób, które będą zajmowały się obsługą i • Hasło wskazuje powagę zagrożenia oraz konserwacją tego urządzenia.
  • Pagina 18 TM12-1105-LG2 08/25/2017 Ogólne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa systemów dokręcania -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ryzyko porażenia prądem elektrycznym. Kontakt z napięciem sieciowym i 320 VDC. W przypadku usterki sterownika wkrętarki do nakrętek i narzędzia może dojść do przypadkowego porażenia prądem elektrycznym. Wstrząs elektryczny może prowadzić do zatrzymania układu sercowo-naczyniowego, zatrzymania oddechu, oparzeń i poważnych obrażeń ciała lub śmierci. → Rozpoczęcie pracy z systemem mocowania jest możliwe dopiero po przeczytaniu i pełnym zrozumieniu podanych poniżej instrukcji bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może spowodować, poza wymienionymi powyżej zagrożeniami dla użytkownika, także uszkodzenie sterownika wkrętarki do nakrętek oraz utratę obowiązującej gwarancji. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 1 Uwagi dla operatora systemu →...

  • Pagina 19: Ogólne Instrukcje Bezpiecznego Użytkowania Sterownika

    TM12-1105-LG2 08/25/2017 Ogólne instrukcje bezpiecznego Sterownik Prąd użytkowania sterownika Napięcie wejściowe, Częstotliw wkrętarki do wejściowy jednofazowe ość nakrętek maks 16 A → Wszelkie modyfikacje sterownika wkrętarki do nakrętek, jego osłon lub akcesoriów są możliwe jedynie po ich zatwierdzeniu 115 VAC (104-126 VAC) mPro400GC-P w formie pisemnej przez Apex Tool Group LLC. 230 VAC (207-254 VAC) mPro400GC-P230 230 VAC (207-254 VAC) → Nie próbować otwierać sterownika wkrętarki do nakrętek, 115 VAC (104-126 VAC) ani żadnych elementów sterujących. Zarówno w celu mPro400GC-S...
  • Pagina 20 TM12-1105-LG2 08/25/2017 7 Konserwacja d) Nie wolno używać przewodu w nieprawidłowy sposób, np. do przenoszenia narzędzia elektrycznego, zawieszania → Ustalić harmonogram konserwacji zabezpieczającej i sprawdzać go lub wyciągania złącza z gniazdka/oprawki. przewód czy jest realizowany. W harmonogramie należy uwzględnić powinien znajdować się z dala od źródła ciepła, należy obowiązujące przepisy, przeglądy i konserwację, na wszystkich chronić...
  • Pagina 21 TM12-1105-LG2 08/25/2017 b) Nigdy nie używać narzędzia elektrycznego z uszkodzonym b) Noszenie rękawic jest zabronione. przełącznikiem. Narzędzie elektryczne, którego nie można c) Mocno uchwycić narzędzie. Należy być przygotowanym na włączać i wyłączać, jest niebezpieczne i musi zostać naprawione. szybkie zmiany momentu reakcji. Przed zmianą ustawień narzędzia, wymianą d) Przy używaniu narzędzia w zamkniętych przestrzeniach i akcesoriów lub ponownym przyłożeniem przy przekroczeniu momentu obrotowego o narzędzia, należy wciągnąć...

  • Pagina 22: Zakres Dostawy, Transport/ Przechowywanie

    TM12-1105-LG2 08/25/2017 Zakres dostawy, transport/ Wyświetlacz kołowy z diodami LED przechowywanie: Dioda LED Opis Zielone stałe światło Dostarczone elementy Czerwone stałe światło Skontrolować produkt pod kątem uszkodzeń, które mogły nastą- Żółta Udostępnienie pić podczas transportu oraz upewnić się, czy wszystkie elementy zostały dostarczone: Przed pierwszym uruchomieniem: •...
  • Pagina 23 TM12-1105-LG2 08/25/2017 Sterownik mPro400GC-I do systemów globalnego sterowania Przewody narzędzi Długość przewodu Długość przewodu Seria 48EAE Seria 48EA Stopy Metry Opis Stopy Metry Opis Przewody produkowane poza Unią Europejską - złącze Air-LB Przewody produkowane poza Unią Europejską - złącze Matrix 301866-XXX * 3 - 49 1 - 15...
  • Pagina 24 TM12-1105-LG2 08/25/2017 Konserwacja Należy wdrożyć kompleksowy program konserwacji zabezpieczającej, aby regularnie sprawdzać działanie narzędzi (na każdym etapie ich pracy) oraz z odpowiednią częstotliwością wykonywać przeglądy urządzeń doprowadzających powietrze. Codziennie: → Kontrola wzrokowa wszystkich przewodów i połączeń → Kontrola wzrokowa wszystkich zewnętrznych elementów narzędzia → Sprawdzenie, czy narzędzie nie wpada w nadmierne drgania lub wydaje nietypowe odgłosy Po wykonaniu ok. 100 000 dokręceń: →...

  • Pagina 25: Wykrywanie I Usuwanie Usterek

    TM12-1105-LG2 08/25/2017 Wykrywanie i usuwanie usterek: Nieprawidłowe działanie Możliwe przyczyny Rozwiązanie problemu Uszkodzony przełącznik uruchamiania Ú Wymienić przełącznik uruchamiania Brak zaprogramowanej prędkości Ú Zaprogramować prędkość dla wszystkich stopni działania (obr./min) Uaktywnić wejście funkcji Udostępnienie narzędzia lub, jeśli Sterownik czeka na udostępnienie Ú...
  • Pagina 26 TM12-1105-LG2 08/25/2017 7.1 Parametry serii 48E: Wkrętarka do nakrętek serii 48E - Złącze Air-LB * Zakres wart. dla narzędzia Wysokość Od boku do Maks. Wielkość Długość Masa Maks. moment Min. moment głowicy środka Numer modelu pr.obr. napędu obrotowy obrotowy (obr./min) wyjściowego funt ×stopa...

  • Pagina 27: Inhoudsopgave

    TM12-1105-LG2 08/25/2017 7.1 Parametry serii 48E (c.d.): Wkrętarka do nakrętek serii 48E - Złącze narzędzia Air-LB * (c.d.) Zakres wart. dla narzędzia Wysokość Od boku do Maks. Wielkość Długość Masa Maks. moment Min. moment głowicy środka Numer modelu pr.obr. napędu obrotowy obrotowy (obr./min)
  • Pagina 28 TM12-1105-LG2 08/25/2017 7.2 Pamięć narzędzia serii 48E: Wkrętarka do nakrętek serii 48E - Złącze narzędzia Air-LB * Maks. moment Współcz. prądu Maks. pr.obr. Moment kal. Kal. kąt. Numer modelu obrotowy stat. [obr./min] [Nm] przetwornika [PPD] [Nm] [Nm/A] Kątowa wkrętarka do nakrętek serii 48EA** 48EAE15AL3 2855 17,9794...
  • Pagina 29 TM12-1105-LG2 08/25/2017 7.2 Pamięć narzędzia serii 48E (c.d.): Wkrętarka do nakrętek serii 48E - Złącze narzędzia Air-LB * (c.d.) Maks. moment Współcz. prądu Maks. pr.obr. Moment kal. Kal. kąt. Numer modelu obrotowy stat. [obr./min] [Nm] przetwornika [PPD] [Nm] [Nm/A] Prosta wkrętarka do nakrętek serii 48ES ** 48ESE12Q 4000 13,9592...
  • Pagina 30 TM12-1105-LG2 08/25/2017 48EA(E)(--)AL3 / AM3 / AM4 dimensional data inches (mm) 15.66 (398) 4.68 (119) 4.20 (107) 2.23 (56.6) 1.08 Ø 2.23 (27.3) (56.6) Ø 1.58 Ø 1.68 Ø 1.82 Ø 1.00 1.58 (40.1) (42.7) (46.2) (25.4) (40.0) 48EA(E)15AL3(B) (3/8” Square Drive Pin Lock Shown) 16.16 (411) 4.68 (119) 4.70 (119)
  • Pagina 31 TM12-1105-LG2 08/25/2017 48EA(E)(--)AH4 / MH4 / AX6 dimensional data: inches (mm) 18.54 (471) 7.19 (183) 4.68 (119) 3.28 (83.3) 3.95 (100) 2.03 1.40 (51.6) (35.6) Ø 1.58 Ø 1.82 Ø 2.20 (40.1) (46.2) (55.9) 48EA(E)90AH4(B) 48EA(E)105AM4(B) (1/2” Square Drive Pin Lock Shown) 19.08 (485) 7.60 (193) 4.68 (119) 3.71 (94.2) 4.09 (104)
  • Pagina 32 TM12-1105-LG2 08/25/2017 48EA(E)(---)S231 / S461 dimensional data: inches (mm) 2.16 18.42 (468) (54.9) 0.69 3.33 0.50 4.68 (119) (17.5) (84.6) (12.7) 1.50 2.72 (38,1) (69.1) Ø 1.13 Ø 1.58 Ø 1.82 Ø 1.82 Ø 2.093 (28.6) (40.1) (46.2) (46.2) Ø 2.088 (53.2) (53.0) 1.00 Pilot (25.4) Diameter...
  • Pagina 33 TM12-1105-LG2 08/25/2017 48EA(E)(--)F2XXXX dimensional data: inches (mm) 18.36 (466) 3.34 0.69 4.68 (119) (84.9) (17.5) Ø 1.13 1.18 Ø 1.58 Ø 1.85 Ø 1.82 (28.6) (29.9) (40.1) (47.0) (46.2) 1.74 (44.1) 48EA(E)37F2XXXX 48EA(E)52F2XXXX Page 33...
  • Pagina 34 TM12-1105-LG2 08/25/2017 48EA(E)(---)HXXXXXXX dimensional data: inches (mm) 1.06 (27.0) 18.74 (476) 4.97 0.94 4.68 (119) (126) (23.9) 2.04 (51.8) Ø 1.56 Ø 1.58 Ø 1.82 Ø 1.85 (39.7) (40.1) (46.2) (47.0) 1.54 (39.1) 48EA(E)37HXXXXXXX 48EA(E)52HXXXXXXX 1.06 (27.0) 19.54 (496) 6.19 0.94 4.68 (119) (157) (23.9) 2.04 (51.8) Ø...
  • Pagina 35 TM12-1105-LG2 08/25/2017 48EC(E)30C(-)XXXXXXX dimensional data: inches (mm) 20.13 (511) 1.08 4.68 (119) (27.6) 15° Ø 1.40 Ø 1.58 Ø 1.82 Ø 1.68 (35.4) (40.1) (46.2) (42.6) 1.50 (38.1) 48EC(E)30C1XXXXXXX 19.81 (503) 1.21 4.68 (119) (30.8) 30° Ø 1.40 Ø 1.58 Ø 1.82 Ø 1.68 (35.4) (40.1) (46.2) (42.6)

  • Pagina 36: Front View

    TM12-1105-LG2 08/25/2017 48EP(E)(--)Q / D2 / D3 dimensional data: inches (mm) 2.80 5.51 (71.1) (140) 1.81 (46.0) Front View 0.70 0.25 (17.8) (6.4) 0.28 R 0.75 (7.1) (18.8) 1.40 (35.6) 11.25 5.47 1.68 (286) (139) (42.8) 0.60 48EP(E)25D3(B) (15.2) 48EP(E)36D3(B) 3.04 (3/8”...
  • Pagina 37 TM12-1105-LG2 08/25/2017 48EP(E)(---)D4 dimensional data: inches (mm) 5.28 (134) 0.50 (12.7) 0.67 Front View (17.0) 0.24 (6.1) R 1.13 (28.7) 1.25 (31.8) 15.38 2.00 (390) (50.8) 1.82 (46.2) 1.00 (25.4) 48EP(E)65D4(B) (1/2” Square Drive) 5.78 (147) 0.50 (12.7) 0.67 Front View (17.0) 0.24 (6.1)

  • Pagina 38: 48Ese12Q

    TM12-1105-LG2 08/25/2017 48ES(E)12D2 / Q dimensional data: inches (mm) 13.00 (330) 2.14 4.68 (54.4) (119) 1.18 (30.0) 0.22 (5.6) Ø1.58 Ø1.82 (40.1) (46.2) 48ES(E)12D2(B) (1/4” Square Drive) 13.59 (345) 2.73 4.68 (69.3) (119) 1.77 (45.0) 0.71 (18.0) Ø1.13 Ø1.58 Ø1.82 (28.7) (40.1) (46.2) Ø1.68...
  • Pagina 39 TM12-1105-LG2 08/25/2017 8.10 48ES(E)(--)D3 dimensional data: inches (mm) 13.63 (346) 2.77 (70.4) 1.81 4.68 (46.0) (119) 0.70 (17.8) 0.28 (7.1) Ø1.40 Ø1.58 Ø1.82 (35.6) (40.1) (46.2) 48ES(E)25D3(B) 0.25 48ES(E)36D3(B) (6.4) (3/8” Square Drive) 13.87 (352) 3.01 (76.5) 2.05 4.68 (52.1) (119) 0.70 (17.8) 0.28...
  • Pagina 40 TM12-1105-LG2 08/25/2017 8.11 48ES(E)(---)D4 dimensional data: inches (mm) 16.11 (409) 5.25 4.68 (133) 0.67 (119) (17.0) 0.24 (6.1) Ø1.58 Ø1.82 Ø1.82 (40.1) (46.2) (46.2) 0.50 48ES(E)65D4(B) (12.7) (1/2” Square Drive) 16.61 (422) 5.75 4.68” (146) 0.67 (119) (17.0) 0.24 (6.1) Ø1.58 Ø1.82 Ø1.82 (40.1) (46.2) (46.2)

  • Pagina 41: 48Ese12Za

    TM12-1105-LG2 08/25/2017 8.12 48ES(E)(---)ZA / ZB dimensional data: inches (mm) 2.37 14.33 (364) (60.2) 1.41 4.68 (119) (35.8) 1.49 Ø 1.10 (37.8) Ø 1.68 Ø 1.58 Ø 1.82 (28.0) (42.7) (40.1) (46.2) 1.97 (50.0) 48ES(E)12ZA (1/4” Square Drive) 1.56 (39.6) 21.79 (553) 7.10 (180) 4.09 (104) 4.68 (119) Ø...

  • Pagina 42: 48Ese1152Zb 84,8 115 18,4 25 320

    TM12-1105-LG2 08/25/2017 8.13 48ES(E)(----)ZB dimensional data: inches (mm) 24.50 (622) 7.08 (180) 4.27 Ø 1.12 (108) 1.10 4.68 (119) (28.4) (27.9) 1.41 Ø 1.82 Ø 2.17 Ø1.58 Ø 2.20 (35.8) (46.2) (55.1) (40.1) (55.9) 1.41 48ES(E)602ZB 2.18 (35.8) (55.4) 48ES(E)702ZB (1/2” Square Drive) 26.67 (677) 4.68 (119) Ø...

  • Pagina 43: 48Ete20T2

    TM12-1105-LG2 08/25/2017 8.14 48ET(E)(--)T2 / T3 / T4 dimensional data: 16.98 (431) 5.16 (131) 4.68 (119) 4.39 (112) 2.23 1.85 (56.6) (47.0) 1.00 1.60 (25.4) 2.61 (40.6) Ø 1.68 Ø 1.52 Ø 1.82 (66.3) Ø1.58 (42.7) (38.6) (46.2) (40.1) 48ET(E)20T2 16.66 (423) 4.83 (123) 4.68 (119) 4.07 (103) 2.23 1.39 (56.6)
  • Pagina 44 POWER TOOLS SALES & SERVICE CENTERS Please note that all locations may not service all products. Contact the nearest Cleco ® Sales & Service Center for the appropriate facility to handle your service requirements. Sales Center Service Center NORTH AMERICA | SOUTH AMERICA...

Inhoudsopgave