VS. Dell™ en het Dell-logo zijn handelsmerken van Dell Inc. in de Verenigde Staten en/of andere jurisdicties. Alle overige merken en namen in dit document zijn handelsmerken van hun respectieve eigenaren.
Voordat u begint Schakel uw computer en aangesloten apparatuur uit WAARSCHUWINGEN: U voorkomt gegevensverlies door alle geopende bestanden op te slaan en de bestanden te sluiten. Sluit vervolgens alle geopende programma's voordat u de computer uitschakelt. Sla alle geopende bestanden op en sluit deze, en sluit alle geopende programma's af. Ga met de muisaanwijzer naar de rechterboven- of rechterbenedenhoek van het scherm om de zijbalk Charms te openen.
Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. GEVAAR: Koppel alle voedingsbronnen los voordat u de computerbehuizing of - panelen opent. Zodra u klaar bent met de werkzaamheden binnen de computer, plaatst u de behuizing en alle panelen en schroeven terug voordat u de computer weer aansluit op de voedingsbron.
Na het uitvoeren van werkzaamheden aan de binnenkant van uw computer Nadat u de vervangingsprocedures hebt voltooid, gaat u als volgt te werk: • Breng alle schroeven opnieuw aan en zorg ervoor dat er geen losse schroeven in uw computer achterblijven. •...
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. De binnenkant van uw computer voorklep...
Moederbordonderdelen 5 5 6 7 8 connector chassisventilator (SYS_FAN 1) voedingsconnector (PWRCONN1) processorsocket connector processorventilator (CPU_FAN) geheugenmoduleconnector (DIMM3) geheugenmoduleconnector (DIMM1) geheugenmoduleconnector (DIMM4) geheugenmoduleconnector (DIMM2) hoofdvoedingsconnector (PWR1) CMOS reset jumper (RTCRST) mSATA sleuf (MSATA1) connector van het SATA 3.0 (6 Gb/s) station (SATA 2) connector van het SATA 3.0 (6 Gb/s) connector van het SATA 3.0 (6 Gb/s)
Pagina 14
connector van het SATA 3.0 (6 Gb/s) connector van aan-uitknop (F_PANEL) station (SATA 1) USB-connector op voorpaneel (F_USB1) 20 wachtwoordresetjumper (PSWD) connector van het SATA 3.0 (6 Gb/s) 22 USB-connector op voorpaneel (F_USB4) station (SATA 0) audioconnector op voorpaneel 24 sleuf voor PCI-Express x1-kaart (F_AUDIO1) (PCI-EX1_4) sleuf voor PCI-Express x1-kaart...
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Procedure Leg de computer op zijn zijde met de computerkap naar boven gericht.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Procedure Sluit alle kabels aan en haal ze uit de weg.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Voorbereidende maatregelen De computerkap verwijderen. Zie "De computerkap verwijderen" op pagina 15.
WAARSCHUWINGEN: Als u de originele geheugenmodule(s) tijdens een geheugenupgrade uit de computer verwijderd, moet u deze uit de buurt van eventuele nieuwe module(s) houden, zelfs als u de nieuwe module(s) bij Dell hebt gekocht. Combineer een originele geheugenmodule, indien mogelijk, niet met een nieuwe geheugenmodule.
Pagina 19
Druk de borgklemmen aan de uiteinden van de geheugenmoduleconnector naar buiten. Lijn de inkeping in de onderkant van de geheugenmodule uit met het lipje in de geheugenmoduleconnector. uitsparingen (2) connector van de geheugenmodule inkeping geheugenmodule De geheugenmodule(s) terugplaatsen...
Druk de geheugenmodule in de geheugenmoduleconnector totdat de module vastklikt. Wanneer u de geheugenmodule juist plaatst, klikken de borgklemmen in de uitsparingen aan de uiteinden van de module. borgklem (vastgeklikt) connector van de geheugenmodule geheugenmodule Nazorgmaatregelen Plaats de grafische kaart terug. Zie "De grafische kaart opnieuw installeren" op pagina 29.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Voorbereidende maatregelen De computerkap verwijderen. Zie "De computerkap verwijderen" op pagina 15.
Procedure Zet de computer weer rechtop neer. Pak de lipjes van de voorklep opeenvolgend vast en maak ze dan een voor een los door ze naar voren te bewegen. Draai de voorklep van de voorzijde van de computer weg om de klemmen van de voorklep uit de sleuven van het voorpaneel te verwijderen.
Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Procedure Lijn de klemmen van de voorklep uit en breng ze aan op de sleuven van het voorpaneel.
Pagina 24
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Voorbereidende maatregelen De computerkap verwijderen. Zie "De computerkap verwijderen" op pagina 15.
Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Procedure Lijn de schroefgaten in de bracket van de grafische kaart uit met de schroefgaten in het chassis.
Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Het moederbord van uw computer heeft één PCI-Express x16 connector voor het plaatsen van een grafische kaart. Als u de PCI-Express x16 connector wilt vinden op het moederbord, zie "Moederbordonderdelen"...
Pagina 27
Procedure Verwijder de schroef waarmee de kaartbevestigingsbeugel op het chassis vastzit. Til de kaartbevestigingsbeugel omhoog en leg deze op een veilige locatie. N.B.: Uw grafische kaart kan voorzien zijn van stroomkabelaanslutiingen. Druk op de ontgrendelklemmen op de stroomkabelaansluitingen en trek zo nodig de stroomkabel los van de grafische kaart.
Pagina 28
Houd het beveiligingslipje op de aansluiting van de kaart gedrukt, pak de kaart beet bij de bovenhoeken, en trek de kaart dan voorzichtig uit de kaartaansluiting. bevestigingsuitsparing grafische kaart De grafische kaart verwijderen...
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Procedure Stem de grafische kaart met de PCI-Express x16 kaartconnector af op het moederbord.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Voorbereidende maatregelen De computerkap verwijderen. Zie "De computerkap verwijderen" op pagina 15.
Pagina 31
Schuif de draadloze minikaart uit de connector. draadloze-minikaartconnector draadloze minikaart De draadloze minikaart verwijderen...
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Procedure WAARSCHUWINGEN: Zorg ervoor dat er zich geen kabels onder de draadloze minikaart bevinden.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Voorbereidende maatregelen De computerkap verwijderen. Zie "De computerkap verwijderen" op pagina 15.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Procedure Lijn de inkeping op het mSATA-station uit met de connector op het moederbord.
Pagina 35
Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. GEVAAR: Als u de vaste schijf uit de computer verwijderd terwijl deze heet is, mag u de metalen behuizing van de vaste schijf niet aanraken.
Pagina 36
Procedure Trek de stroom- en gegevenskabels los van de vaste schijf. Verwijder de schroeven waarmee de vaste schijf aan het chassis vastzit. Schuif de vaste schijf naar buiten in de richting van de achterkant van de computer. stroomkabel gegevenskabel Primaire vaste schijf schroeven (4) De primaire vaste schijf verwijderen...
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Procedure Schuif de primaire vaste schijf in de vaste-schijfkooi.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Voorbereidende maatregelen De computerkap verwijderen. Zie "De computerkap verwijderen" op pagina 15.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Procedure Lijn de schroefgaten in de vaste-schijfkooi uit met de schroefgaten in het chassis.
Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. GEVAAR: Als u de vaste schijf uit de computer verwijderd terwijl deze heet is, mag u de metalen behuizing van de vaste schijf niet aanraken.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Procedure Schuif de tweede vaste schijf in de vaste-schijfkooi.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. WAARSCHUWINGEN: Vaste schijven zijn ontzettend kwetsbaar. Wees voorzichtig met de vaste schijf.
Pagina 43
Schuif de derde vaste schijf vanaf de voorkant van de computer voorzichtig in het compartiment voor vaste schijf. derde vaste schijf Een derde vaste schijf plaatsen (optioneel)
Plaats de schroeven terug waarmee de derde vaste schijf aan het chassis vastzit. Sluit de stroom- en gegevenskabels aan op de derde vaste schijf. stroomkabel gegevenskabel schroeven (2) Nazorgmaatregelen De voorklep terugplaatsen. Zie "De voorklep terugplaatsen" op pagina 23. De computerkap terugplaatsen. Zie "De computerkap terugplaatsen" op pagina 16. Een derde vaste schijf plaatsen (optioneel)
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Voorbereidende maatregelen De computerkap verwijderen. Zie "De computerkap verwijderen" op pagina 15.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Procedure Schuif het optische station vanaf de voorkant van de computer voorzichtig in het compartiment voor het optische station.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Voorbereidende maatregelen De computerkap verwijderen. Zie "De computerkap verwijderen" op pagina 15.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Procedure Lijn de tabjes op de bovenkap uit met de sleuven op het bovenpaneel.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Voorbereidende maatregelen De computerkap verwijderen. Zie "De computerkap verwijderen" op pagina 15.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Procedure Schuif de geleiders van de mediakaartlezer voorzichtig in de sleuven in het bovenpaneel.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Voorbereidende maatregelen De computerkap verwijderen. Zie "De computerkap verwijderen" op pagina 15.
Pagina 52
I/O-bovenpaneel bovenpaneel schroeven (2) connector van de USB-kabel (F_USB3) connector van de audiokabel (F_AUDIO1) Het I/O-bovenpaneel...
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Procedure Lijn de schroefgaten op het I/O-bovenpaneel uit met de schroefgaten op het bovenpaneel.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Voorbereidende maatregelen De computerkap verwijderen. Zie "De computerkap verwijderen" op pagina 15.
Pagina 55
USB-voorpaneel schroef kabels van het USB-paneel Het USB-voorpaneel verwijderen...
Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Procedure Lijn de klemmen van het USB-voorpaneel los en schuif het paneel in de sleuf van het USB-voorpaneel.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Voorbereidende maatregelen De computerkap verwijderen. Zie "De computerkap verwijderen" op pagina 15.
Pagina 58
kabel van de aan-uitknopmodule lipjes van de aan-uitknopmodule (4) aan-uitknopmodule De aan-uitknopmodule verwijderen...
Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Procedure Lijn de lipjes van de aan-uitknopmodule uit met de sleuven in het bovenpaneel en druk deze vast.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Voorbereidende maatregelen De computerkap verwijderen. Zie "De computerkap verwijderen" op pagina 15.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Procedure Lijn de schroefgaten in de chassisventilator uit met de schroefgaten in het chassis.
Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. GEVAAR: Tijdens normaal gebruik kan de warmteafleider heet worden. Laat de warmteafleider voldoende lang afkoelen voordat u deze aanraakt.
Pagina 63
kabel van de processorventilator processorventilator en warmteafleider borgschroeven (4) De processorventilator en warmteafleider verwijderen...
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Procedure Verwijder de koelpasta aan de onderzijde van de warmteafleider.
Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. WAARSCHUWINGEN: Processoren zijn kwetsbaar. Houd de processor uitsluitend vast bij de randen en raak de metalen pennetjes niet aan.
Pagina 66
Til de processor voorzichtig omhoog uit de houder. vergrendelingshendel bevestigingsuitsparing afdekplaatje van processor socket processor De processor verwijderen...
Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. N.B.: Het oorspronkelijke thermische vet kan opnieuw worden gebruikt als de oorspronkelijke processor en koelplaat van de processor samen opnieuw worden geïnstalleerd.
Pagina 68
Procedure Zorg ervoor dat de vergrendelingshendel op de processorhouder volledig in de open positie staat. WAARSCHUWINGEN: U moet de processor correct in de houder plaatsen om blijvende schade aan de processor te voorkomen. Breng de inkepingen op de processor op een lijn met de uitsteeksels op de processorhouder.
Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. WAARSCHUWINGEN: Wanneer u de knoopbatterij verwijdert, worden de standaard-BIOS-instellingen hersteld. Het is aan te raden de BIOS-instellingen te noteren voordat u de knoopbatterij verwijdert.
Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. GEVAAR: De batterij kan exploderen als u deze niet goed plaatst. Vervang de batterij alleen door hetzelfde type of een equivalent hiervan. Gooi gebruikte batterijen weg volgens de instructies van de fabrikant.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Voorbereidende maatregelen De computerkap verwijderen. Zie "De computerkap verwijderen" op pagina 15.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Procedure Schuif de voeding naar de achterzijde van het chassis.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Voorbereidende maatregelen De computerkap verwijderen. Zie "De computerkap verwijderen" op pagina 15.
Pagina 74
Procedure N.B.: De servicetag van uw computer bevindt zich op het moederbord. U moet het servicelabel in de BIOS openen na het vervangen van het moederbord. N.B.: Voordat u de kabels loskoppelt van het moederbord, noteert u de locatie van de connectoren zodat u ze weer goed kunt aansluiten nadat u het moederbord hebt teruggeplaatst.
11 nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van de computer hebt verricht. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. Procedure Plaats het moederbord voorzichtig in het chassis en schuif het moederbord naar de achterzijde van de computer.
System Setup openen Zet de computer aan of start deze opnieuw op. Wacht tijdens POST, wanneer het logo van DELL wordt weergegeven, totdat de F2-melding verschijnt en druk daarna meteen op <F2>. N.B.: De F2-prompt duidt erop dat het toetsenbord is geïnitialiseerd. Deze melding kan zeer snel verschijnen.
System Setup-schermen In het System Setup-scherm ziet u de huidige of instelbare configuratiegegevens voor uw computer. De informatie op het scherm is onderverdeeld in drie delen: de instelbare opties, het actieve helpscherm en toetsfuncties. Instelbare opties: dit gedeelte bevindt zich Helpscherm: dit veld bevindt zich rechts links in het scherm voor systeeminstellingen.
Pagina 78
Main→ Processor Information Processor Type Geeft het type processor weer. Processor ID Geeft de identificatiecode van de processor weer. Processor Core Count Geeft het aantal processor-cores in uw computer weer. Processor L1 Cache Geeft de totale capaciteit van de L1-cache van de processor weer.
Pagina 79
SATA 4 Device Type Geeft het type apparaat weer dat is aangesloten. Device ID Geeft de identificatiecode van het apparaat weer. Device Size Geeft de grootte weer van het SATA-apparaat dat aanwezig is in de computer. SATA 5 Device Type Geeft het type apparaat weer dat is aangesloten.
Pagina 80
Advanced (Geavanceerd)→ USB Configuration (USB-configuratie) Front USB Ports Met deze functie kunnen USB-poorten aan de voorzijde van de computer worden in- of uitgeschakeld. Rear USB Ports Met deze functie kunnen USB-poorten aan de achterkant van de computer worden ingeschakeld en uitgeschakeld. Top USB Ports Met deze functie kunnen USB-poorten aan de bovenzijde van de computer worden in- of...
Pagina 81
Power (Voeding) Wake Up by Integrated Als deze optie is ingeschakeld, wordt het systeem LAN/WLAN uit de energiebesparende modus gehaald met een netwerkbericht. AC Recovery Hiermee kunt u de actie selecteren die wordt uitgevoerd als de stroom wordt hersteld. USB PowerShare in S4/S5 Als deze optie is ingeschakeld, kunt u externe State apparaten opladen met behulp van de PowerShare-...
Pagina 82
De opstartvolgorde voor de huidige opstartprocedure wijzigen U kunt deze functie gebruiken om de huidige opstartvolgorde te wijzigen om bijvoorbeeld vanaf het optische station te starten voor het starten van Dell Diagnostics vanaf de cd Drivers and Utilities. De voorgaande opstartvolgorde wordt hersteld als u de volgende keer opstart.
Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. De computerkap verwijderen. Zie "De computerkap verwijderen" op pagina 15. Zoek naar de wachtwoordjumper (PSWD) op het moederbord. Zie "Moederbordonderdelen"...
Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over de wet- en regelgeving op dell.com/regulatory_compliance. De computerkap verwijderen. Zie "De computerkap verwijderen" op pagina 15. Zoek naar de CMOS-jumper (RTCRST) op het moederbord. Zie "Moederbordonderdelen"...
Hoe u het BIOS flasht: Zet de computer aan. Ga naar dell.com/support. Als u het serviceplaatje van uw computer hebt, typ dit dan in en klik op Verzenden. Als u het serviceplaatje van uw computer niet heeft, klik dan op Serviceplaatje detecteren om het serviceplaatje van uw computer automatisch te detecteren.
Quick Start Guide (Snelstartgids): bevat informatie over het instellen van uw computer. • Specifications (Specificaties): bevat informatie over de specificaties van uw computer. • Me and My Dell (Ik en mijn Dell): bevat informatie over de functies van uw computer. Meer informatie...