Samenvatting van Inhoud voor Ariston CLAS Premium System 30
Pagina 1
Notice d’utilisation pour l’usager Handleiding voor de gebruiker Chaudière murale gaz à condensation Condensatie Gaswandketel...
Pagina 2
gebruiksaanwijzing manuel d’utilisation Chère madame, Geachte heer, mevrouw, Cher monsieur, bedankt voor uw aanschaf van een ketel uit onze productie. Wij kunnen u Nous vous remercions d’avoir choisi une chaudière de notre fabrication. garanderen dat u nu een product van hoogwaardige technische kwaliteit Soyez assuré...
Pagina 3
gebruiksaanwijzing manuel d’utilisation Normes de sécurité Veiligheidsnormen Légende des symboles : Legenda van de symbolen: Le non-respect des avertissements comporte un risque de lé- Het niet opvolgen van deze aanwijzingen leidt tot risico van ve- sions et peut même entraîner la mort. rwondingen van personen, die in bepaalde omstandigheden Le non-respect de l’avis de danger peut porter atteinte et en- zelfs dodelijk kunnen zijn.
gebruiksaanwijzing manuel d’utilisation Fonction AUTO La fonction AUTO permet d'optimiser le rendement de la chaudière, tout en conservant une température optimale dans les émetteurs et un confort maximal pour l'utilisateur. Elle garantit alors une température idéale dans le logement, tout en réalisant des économies d'énergie.
Pagina 5
- en demande sanitaire (avec ballon raccordé avec Kit ARISTON), - bij warmtevraag sanitair water (bij boiler met Kit ARISTON), de la température eau chaude sanitaire réglée. ingestelde temperatuur van het sanitair warm water. - en fonctionnement Hors-gel, la température de sortie d’échan- - in de stand vorstvrij, de temperatuur aan de uitlaat van de geur principal.
gebruiksaanwijzing manuel d’utilisation Conditions d’arrêt de sécurité de l’appareil Veiligheidsstop van het toestel La chaudière est sécurisée grâce à des contrôles internes réalisés De ketel is beveiligd met door de elektronische printplaat uitge- par la carte électronique, qui placent la chaudière en arrêt lorsqu’un voerde interne controles, die de ketel stilleggen zodra een storing disfonctionnement apparaît.
gebruiksaanwijzing manuel d’utilisation Tableau des différentes causes de verrouillage Tabel met de verschillende storingen Afficheur Description Display Beschrijving 1 01 Surchauffe 1 01 Oververhitting 5 01 Absence de flamme 5 01 Afmerigheid van de vlam 1 03 1 03 1 04 1 04 1 05 Problème de circulation d’eau...
Touche A - Activation de la Thermorégulation Toets A - Activering van de warmteregeling L’activation de la thermorégulation par la fonction AUTO permet Dankzij de activering van de warmteregeling met de AUTO-func- d’optimiser le rendement de la chaudière en fonction des condi- tie kan het rendement van de ketel worden geoptimaliseerd naar tions ambiante et extérieure, tout en conservant une température gelang de omstandigheden binnen en buiten, en dit in combinatie...