Advertenties
Quick Links
41.18 · Modificaciones técnicas reservadas · Con riserva di modifiche tecniche · Technische wijzigingen voorbehouden
!
Regulador giratorio DALI RGB
Dimmer girevole DALI RGB
DALI-Draaidimmer RGB
Ø 60
Ø 60
70×70
70×70
Instrucciones de uso
Aplicación
Regulador giratorio para conmutar, regular y
ajustar el color en luminarias RGB compatibles
con DALI DT8.
Para montaje en cajas de interruptores y para
espacios huecos.
El inserto se suministra sin cubierta y se puede
utilizar en combinación con la mayoría de los
programas de interruptores de los fabricantes
más habituales.
Descripción del producto
Módulo para el montaje en cajas de
interruptores y para espacios huecos
Apropiado para cubiertas y botones giratorios
de los fabricantes más habituales
Botón giratorio para el ajuste de la luminosidad
y del color en las luminarias RGB
Pulsador integrado con función configurable
Apto para maestros múltiples: es posible
instalar varios módulos en una línea DALI y/o
para un grupo DALI
Selección del área de acción
(broadcast, grupo DALI, dirección DALI)
Configuración sencilla a través de la interfaz
USB DALI y mediante el software gratuito DALI
Cockpit
Alimentación eléctrica a través de bus DALI
Consumo de corriente < 4mA
Clemas de conexión 0,5-1,5@
en versión doble para la conexión en bucle de
la conexión de bus DALI
Temperatura de servicio: -10 °C a 50 °C
c – Símbolo de conformidad
Peso: 0,05 kg
Seguridad
Tanto en la instalación como en el
funcionamiento de este accesorio han
de observarse las normas de seguridad
nacionales.
El montaje y la puesta en servicio deben ser
realizados únicamente por un electricista
especializado.
El fabricante no asume ninguna
responsabilidad en caso de daños causados
por el uso o el montaje inadecuados.
En caso de realizar modificaciones posteriores
en el accesorio, la persona que realiza dichas
modificaciones será considerada como
fabricante.
Botón giratorio/Pulsador
Manopola girevole/Pulsante a pressione
Draaiknop/Drukknop
20
20
40
40
Istruzioni per l'uso
Applicazione
Dimmer girevole per accendere, dimmerare
e regolare il colore degli apparecchi RGB
compatibili DALI DT8.
Per il montaggio in scatole per interruttori e a
incasso.
L'inserto viene fornito senza copertura e
può essere utilizzato in combinazione con
i programmi di interruttori di tutti i principali
produttori.
Descrizione del prodotto
Modulo per il montaggio in scatole per
interruttori e a incasso
Adatto per copertura e manopola girevole di
tutti i principali produttori
Manopola girevole per l'impostazione della
luminosità e del colore degli apparecchi RGB
Pulsante a pressione integrato con funzione
configurabile
Architettura multimaster supportata: possono
essere installati diversi moduli in una linea DALI
e/o per un gruppo DALI
Selezione dell'intervallo di azione
(broadcast, gruppo DALI, indirizzo DALI)
Semplice configurazione tramite interfaccia
DALI USB e software gratuita DALI Cockpit
Alimentazione di corrente tramite bus DALI
Assorbimento di corrente < 4mA
Morsetti 0,5-1,5@
in versione doppia per il collegamento passante
del collegamento bus DALI
Temperatura di esercizio: fra -10 °C e 50 °C
c – Simbolo di conformità
Peso: 0,05 kg
Sicurezza
Per l'installazione e l'uso di questo accessorio
vanno osservate le disposizioni di sicurezza
nazionali.
Il montaggio e la messa in funzione devono
essere effettuati esclusivamente da personale
esperto in elettrotecnica.
Il produttore non si assume alcuna
responsabilità per eventuali danni causati da un
uso o montaggio errato.
Se successivamente vengono apportate
modifiche alla parte supplementare, il
produttore che effettua tali modifiche è
considerato il produttore.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
DA
DA DA
DA
Gebruiksaanwijzing
Toepassing
Draaidimmer voor het schakelen, dimmen
en regelen van de kleur aan de DALI DT8
compatibele RGB-armaturen.
Voor inbouw in schakel- en hollewanddozen.
Het inzetstuk wordt geleverd zonder deksel
en kan worden gebruikt in combinatie met de
schakelaarsprogramma's van alle gangbare
fabrikanten.
Productbeschrijving
Module voor inbouw in schakel- en
hollewanddozen
Passend voor de afdekking en draaiknop van
alle gangbare fabrikanten
Draaiknop voor het instellen van de helderheid
en de kleur van RGB-armaturen
Geïntegreerde drukknop met configureerbare
functie
Multimastercompatibel: er kunnen meerdere
modules in één DALI-lijn en/of voor een DALI-
groep worden geïnstalleerd
Selectie van het werkbereik
(broadcast, DALI-groep, DALI-adres)
Eenvoudige configuratie via DALI-USB-interface
en van de gratis software DALI-Cockpit
Stroomvoorziening via DALI-bus
Stroomverbruik < 4mA
Aansluitklemmen 0,5-1,5@
in dubbele uitvoering voor het doorlussen van
de DALI-busverbinding
Bedrijfstemperatuur: -10 °C tot 50 °C
c – Symbool overeenkomstig richtlijn
Europese Unie
Gewicht: 0,05 kg
Veiligheid
Bij het installeren en gebruiken van
dit accessoire moeten de nationale
veiligheidsvoorschriften in acht worden
genomen.
De montage en ingebruikname mogen alleen
door een elektromonteur worden uitgevoerd.
De fabrikant stelt zich niet aansprakelijk voor
schade die ontstaat door een onjuist gebruik of
verkeerde montage.
Indien achteraf wijzigingen aan het accessoire
worden aangebracht, geldt de persoon die
deze wijzigingen aanbrengt, als de fabrikant.
71 131
1 / 2
Advertenties
Samenvatting van Inhoud voor BEGA 71 131
- Pagina 1 è deze wijzigingen aanbrengt, als de fabrikant. modificaciones será considerada como considerato il produttore. fabricante. BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com 1 / 2...
- Pagina 2 (senza pressione). Questo in de DALI-Cockpit-software. puede desactivar en el software DALI Cockpit. comportamento può essere disattivato nel software DALI Cockpit. 2 / 2 BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com...