Gerelateerde Handleidingen voor tams elektronik SD-32
Samenvatting van Inhoud voor tams elektronik SD-32
- Pagina 1 SD-32 2-voudige servobesturing voor analoge en digitale modelspoorbanen analoog Handleiding Artikelnummers 43-00326 43-00327 tams elektronik n n n...
- Pagina 2 Alle rechten voorbehouden, met name het recht van verveelvoudiging en distributie, alsmede vertaling. Voor kopieën, reproducties en wijzigingen in welke vorm dan ook is de schriftelijke toestemming van Tams Elektronik GmbH vereist. Wij behouden ons het recht voor om technische wijzigingen aan te brengen.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
SD-32 Inhoud 1. Starten.........................4 1.1. Inhoud van het pakket..................4 1.2. Accessoires......................4 1.3. Beoogd gebruik....................5 1.4. Veiligheidsinstructies....................5 2. Functie.........................6 2.1. Servodecoder voor digitale modelspoorwegen............6 2.2. Servomodule voor analoge modelspoorwegen............8 2.3. Instelmogelijkheden voor servo's en schakeluitgangen...........8 2.4. Bewegingscurves....................9 2.5. Speciale functie barrièremodus................10 2.6. -
Pagina 4: Starten
Als u de module aan een ander doorgeeft, geef dan ook de instructies mee. 1.1. Inhoud van het pakket 1 kant-en-klare en geteste printplaat SD-32 (artikelnummer 43-00236-01) of 1 module SD-34.2 in behuizing (artikelnummer 43-00237-01) 3 toetsen (elk één met gele, blauwe en zwarte knop) ... -
Pagina 5: Beoogd Gebruik
SD-32 1.3. Beoogd gebruik De module is bedoeld voor gebruik in de modelbouw, vooral in modelspoorbanen, zoals aangegeven in de handleiding. Elk ander gebruik is niet zoals bedoeld en maakt de garantie ongeldig. Tot beoogd gebruik behoort ook het lezen, begrijpen en opvolgen van alle onderdelen van de instructies. -
Pagina 6: Functie
SD-32 tams elektronik 2. Functie Standaard bestuurt de SD-32 de bewegingen van 2 servo's en 2 extra schakeluitgangen die kunnen worden gebruikt om andere verbruikers aan te sluiten (bijv. lampen, 2-termige lichtseinen, magneetartikels met eindafschakeling, relais). De servobesturingssignalen worden continu verzonden, d.w.z. de module stuurt de servo zelfs aan als deze in ruststand is. - Pagina 7 F1 tot F4. Dit maakt het mogelijk om de SD-32 ook te gebruiken met digitale besturingen die het aansturen van wisseladressen niet toestaan. Opmerking: De omschakeling naar het gebruik van locadressen is alleen mogelijk met een DCC-centrale.
-
Pagina 8: Servomodule Voor Analoge Modelspoorwegen
2.2. Servomodule voor analoge modelspoorwegen De SD-32 wordt in puur analoog bedrijf gebruikt als 2-voudige servomodule. De bewegingen van de twee servo's worden onafhankelijk van elkaar geactiveerd via twee toetsen. De belastingen die zijn aangesloten op de twee schakeluitgangen worden samen met de twee servo's geschakeld. -
Pagina 9: Bewegingscurves
SD-32 2.4. Bewegingscurves De instellingen kunnen worden gemaakt door de configuratievariabelen (CV's) te programmeren met een digitale DCC-centrale of puur analoog met programmeertoetsen. Curve 1 Lineaire beweging tussen de twee eindposities met automatische stop wanneer een eindpositie is bereikt. -
Pagina 10: Speciale Functie Barrièremodus
Bewegingscurve 3 wordt automatisch ingesteld voor beide servo's in barrièremodus. De begin- en eindpositie van de servo en de snelheid kunnen worden ingesteld door een CV te programmeren of door de programmeertoetsen te gebruiken. In de barrièremodus bestuurt de SD-32 niet alleen de barrières, maar schakelt hij ook het lichtsignaalsysteem (gele... -
Pagina 11: Aansluitingen
SD-32 3. Aansluitingen Maak de aansluitingen naar: servo's toetsen. Opmerking: Sluit de zwarte programmeertoets alleen aan als je de module wilt programmeren. andere verbruikers de centrale (alleen bij gebruik in digitale banen) of ... -
Pagina 12: Servo's Aansluiten
3.2. Servo's aansluiten Om de servo's aan te sluiten, heeft de SD-32 twee pinstrippen waarop je de aansluitbussen van de twee servo's kunt aansluiten. Als je de aansluitkabels van de servo's moet verlengen, moet je 3-polige pinstrips en socketstrips afstand 2,54 mm gebruiken (bijv. artikelnr. -
Pagina 13: De Toetsen Aansluiten
SD-32 3.3. De toetsen aansluiten De SD-32 is uitgerust met aansluitklemmen waarin je de aansluitkabels van de toetsen kunt steken en vastschroeven. Opmerking: wijs de kleuren van de knoppen toe zoals aangegeven, aangezien er in deze en volgende hoofdstukken naar de kleuren wordt verwezen. -
Pagina 14: Aansluiten Van Verbruikers
SD-32 tams elektronik 3.4. Aansluiten van verbruikers De SD-32 is uitgerust met aansluitklemmen waarin je de aansluitkabels van de andere verbruikers (lampen, eenvoudige lichtsignalen, magnetische artikelen met eindschakeling, relais) kunt steken en vastschroeven. Stroomvoorziening Stroomvoorziening Uitgang AUX1: Voorbeeld van aansluiting van een lamp. -
Pagina 15: Stroomvoorziening
Analoge werking: voeding via een AC transformator (14 - 18 V) Opmerking: Als een onderdeel heet wordt, moet de SD-32 onmiddellijk worden losgekoppeld van de voedingsspanning. Gevaar voor kortsluiting! Controleer de montage. Digitale modus: Voeding via boostercircuit Opmerking:... -
Pagina 16: Aansluitvoorbeeld 1: Barrièremodus
SD-32 tams elektronik 3.6. Aansluitvoorbeeld 1: Barrièremodus Stroomvoorziening Stroomvoorziening Geluidsversterker met luidspreker (Sound-Booster) Rood waarschuwingslampje (lampje of LED) zwarte programmeertoets (→ hoofdstuk 3.3) Opmerking: Als je een LED aansluit, is een extra voorschakelweerstand vereist! Anders wordt de LED tijdens het gebruik vernietigd. -
Pagina 17: Aansluitvoorbeeld 2: Puntstuk-Polarisering
SD-32 3.7. Aansluitvoorbeeld 2: Puntstuk-polarisering Stroomvoorziening Stroomvoorziening Relais (12 V monostabiel 1xUm) en beveiligingsdiode (bijv. 1N4004) Retourleiding voor relais (aansluiting 4) Aansluitingen | 17... -
Pagina 18: Instellingen
Deze procedure wordt gebruikt als u een centrale gebruikt of de SD-32 in een puur analoge omgeving gebruikt. In DCC-gestuurde banen is het instellen van de module met de toetsen vaak eenvoudiger en sneller dan met CV- programmering. -
Pagina 19: Basisinstellingen En Configuratiegegevens
SD-32 4.1. Basisinstellingen en configuratiegegevens (alleen met DCC-centralen) CV-naam Ingangswaarde Uitleg en opmerkingen (Default waarde) Versie Alleen leesbaar! Fabrikant (62) Alleen leesbaar! Reset 0 ... 255 Door het invoeren van een willekeurige waarde worden alle instellingen teruggezet naar de leveringsstatus. -
Pagina 20: Adressen Met De Programmeertoetsen Instellen
SD-32 tams elektronik 4.2. Adressen met de programmeertoetsen instellen De eenvoudigste manier om het adres in te stellen is met de programmeertoetsen. Bij centrale centrales kun je het adres alleen instellen met de programmeertoetsen. Voer de volgende stappen uit om het wisseladres te programmeren. 1. Schakel de module uit: 1. -
Pagina 21: Decoderadres Instellen Via Cv's
SD-32 4.3. Decoderadres instellen via CV's In plaats van de adres in te stellen met de programmeertoetsen, kun je het ook instellen door de CV's te programmeren centrale. De wisseladressen, via welke de schakelcommando's worden verzonden, resulteren als volgt: Decoderadres x 4 = hoogste adres van een 4-delig wisseladres blok Opmerking: Voor de aansturing van de decoder in Motorola-formaat is "255"... -
Pagina 22: Servo's Instellen Via Cv's
SD-32 tams elektronik 4.4. Servo's instellen via CV's Als aangesloten servo's trillen tijdens het CV-programmeren, hebben ze een (te) hoge inschakelstroom. In dit geval moet je tijdens het programmeren de verbinding tussen servo en decoder verbreken om te voorkomen dat de spanningstoevoer wegvalt. -
Pagina 23: De Servo's Instellen Met De Programmeertoetsen
4.5. De servo's instellen met de programmeertoetsen Als je een centrale gebruikt of als je de SD-32 in een puur analoge omgeving gebruikt, moet je het gedrag van de servo's instellen met de toetsen. In DCC-gestuurde banen is het instellen van de servo's met de toetsen vaak gemakkelijker en sneller dan met CV-programmering. -
Pagina 24: Programmeermodus Verlaten
SD-32 tams elektronik De servo's instellen met de programmeertoetsen Stap Instellen Toets Effect Servo 1 → Stop verder links Linker stop → Stop verder rechts → Instellingen bevestigen + ga naar rechter stop voor servo 1 Servo 1 → Stop verder links Rechter stop →... -
Pagina 25: De Barrièremodus Activeren En Deactiveren
SD-32 4.6. De barrièremodus activeren en deactiveren In de barrièremodus wordt bewegingscurve 3 (met bobbing bij het bereiken van een eindpositie) automatisch ingesteld. Voordat je de Barrièremodus activeert, moet je de eindposities en de snelheid van de twee servo's instellen (→ paragraaf 4.4 en 4.5). -
Pagina 26: Bedrijf
SD-32 tams elektronik 5. Bedrijf 5.1. De servo's besturen Met wisselopdrachten De twee servo's krijgen de eerste twee wisseladressen van het 4-adressenblok toegewezen. Na wisselinstelcommando's in DCC of MM formaat (wissel rechtdoor of op tak) wisselen de servo's tussen de eindposities. -
Pagina 27: Besturing In Barrièremodus
SD-32 5.3. Besturing in barrièremodus Als de barrièremodus wordt geactiveerd in CV 33 of met behulp van de programmeertoets, worden de twee servo's niet langer afzonderlijk aangestuurd, maar samen. De barrièremodus is zo ontworpen dat met een digitale commando of een toetsaanslag het volledige scenario bij het sluiten of openen van de barrières wordt uitgevoerd, inclusief het in- en uitschakelen van... -
Pagina 28: Checklist Voor Het Oplossen Van Problemen En Het Corrigeren Van Fouten
SD-32 tams elektronik 6. Checklist voor het oplossen van problemen en het corrigeren van fouten Waarschuwing: Als u een sterke warmteontwikkeling waarneemt, moet u onmiddellijk de verbinding met de voedingsspanning verbreken. Brandgevaar! Mogelijke oorzaken: Een of meer aansluitingen zijn defect. à Controleer de aansluitingen. -
Pagina 29: Technische Hotline
SD-32 6.1. Technische hotline Als u vragen heeft over het gebruik van de module, zal onze technische hotline u helpen (telefoonnummer en e-mailadres op de laatste pagina). 6.2. Reparaties U kunt ons een defecte module ter inspectie/reparatie toesturen (adres op de laatste pagina). -
Pagina 30: Technische Gegevens
SD-32 tams elektronik 7. Technische gegevens Digitale protocollen Gegevensformaten Motorola DCC (volgens NMRA en RCN standaard) Adresbereik MM: 1020 wisseladressen Het adresbereik is ook afhankelijk van DCC: 2040 wisseladressen de centrale. of 510 voertuig decoderadressen (locomotief adressen) Feedback formaat RailCom (volgens RCN standaard) - Pagina 31 SD-32 Bescherming Beschermingsklasse Kant-en-klare module (zonder behuizing): IP 00 Betekenis: Geen bescherming tegen vreemde voorwerpen, contact en water. Gereed toestel (in behuizing): IP 20 Betekenis: Beschermd tegen vaste vreemde voorwerpen met een diameter ≥ 12,5 mm en toegankelijk met een vinger. Geen bescherming tegen water.
-
Pagina 32: Garantie, Eu-Conformiteit & Weee
SD-32 tams elektronik 8. Garantie, EU-conformiteit & WEEE 8.1. Garantieverklaring Op dit product wordt twee jaar garantie gegeven vanaf de datum van aankoop aan de eerste koper, met een maximum van drie jaar na de productie van het product. De eerste koper is de... -
Pagina 33: Eg-Verklaring Van Overeenstemming
SD-32 8.2. EG-verklaring van overeenstemming Dit product voldoet aan de eisen van de volgende EU-richtlijnen en is daarom voorzien van de CE-markering. 2001/95/EU-richtlijn inzake productveiligheid 2015/863/EU betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur (RoHS) 2014/30/EU inzake elektromagnetische compatibiliteit (EMC-richtlijn). - Pagina 34 SD-32 tams elektronik...
- Pagina 35 SD-32...
- Pagina 36 Meer informatie en tips: http://www.tams-online.de Garantie en service: tams elektronik GmbH Fuhrberger Str. 4 30625 Hannover / DUITSLAND Telefoon: +49 (0)511 / 55 60 60 Fax: +49 (0)511 / 55 61 61 E-mail: s upport@tams-online.de...