Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
AMW 831
AMW 834
INSTALLATION, QUICK START
INSTALLATIE, SNEL AAN DE SLAG
INSTALLATION, DÉMARRAGE RAPIDE
INICIO RÁPIDO PARA LA INSTALACIÓN
AUFSTELLUNG, KURZANLEITUNG
INSTALAÇÃO, GUIA DE INICIAÇÃO RÁPIDA
INSTALLAZIONE, GUIDA RAPIDA
INSTALLATION, SNABBGUIDE
INSTALLATION, HURTIG START
INSTALACE, NÁVOD VE ZKRATCE
INSTALLASJON, HURTIG START
INSTALACJA, SKRÓCONA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ASENNUS, PIKAOPAS
УСТАНОВКА, КРАТКОЕ
ÜZEMBE HELYEZÉS, RÖVID
СПРАВОЧНОЕ РУКОВОДСТВО
KEZDÉSI ÚTMUTATÓ
INŠTALÁCIA, ÚVODNÁ PRÍRUČKA
1
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Whirlpool AMW 831
Samenvatting van Inhoud voor Whirlpool AMW 831
- Pagina 1 AMW 831 AMW 834 INSTALLATION, QUICK START INSTALLATIE, SNEL AAN DE SLAG INSTALLATION, DÉMARRAGE RAPIDE INICIO RÁPIDO PARA LA INSTALACIÓN AUFSTELLUNG, KURZANLEITUNG INSTALAÇÃO, GUIA DE INICIAÇÃO RÁPIDA INSTALLAZIONE, GUIDA RAPIDA INSTALLATION, SNABBGUIDE INSTALLATION, HURTIG START INSTALACE, NÁVOD VE ZKRATCE INSTALLASJON, HURTIG START INSTALACJA, SKRÓCONA...
-
Pagina 2: Installatie
INSTALLATIE HET APPARAAT MONTEREN afzonderlijke montage-in- OLG DE MEEGELEVERDE structies voor het installeren van het apparaat. VOORDAT U DE OVEN AANSLUIT op het typeplaatje als het netsnoer of de EBRUIK HET APPARAAT NIET ONTROLEER OF DE SPANNING overeenstemt met de spanning in uw woning. stekker beschadigd is, als het apparaat niet goed werkt of als het beschadigd of gevallen ERWIJDER GEEN BESCHERMINGSPLAATJES VOOR AANZUIGO... -
Pagina 3: Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN LEES DEZE AANWIJZINGEN ZORGVULDIG DOOR EN BEWAAR ZE VOOR RAADPLEGING IN DE TOEKOMST zonder toezicht ERWARM OF GEBRUIK GEEN ONTVLAMBARE MATERIALEN AAT KINDEREN HET APPARAAT ALLEEN in of bij de oven. De dampen kunnen brand of van volwassenen gebruiken na voldoende uitleg een explosie veroorzaken. -
Pagina 4: Belangrijke Voorzorgsmaatregelen
BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN ALGEMEEN VLOEISTOFFEN . De vloeistof kan IJVOORBEELD DRANKEN OF WATER IT APPARAAT IS UITSLUITEND BEDOELD VOOR HUIS boven het kookpunt worden HOUDELIJK GEBRUIK oververhit zonder dat de vloei- zonder voed- stof begint te borrelen. Als ge- EBRUIK DE MAGNETRONFUNCTIE NOOIT sel in de oven te plaatsen. - Pagina 5 ACCESSOIRES ALGEMEEN ROOSTER het gril- accessoires verkrijgbaar. EBRUIK HET ROOSTERBIJ R ZIJN VERSCHILLENDE len of bij een combinatie van de Overtuig u er vóór de aankoop van dat deze grill- en kookfunctie (magnetron en grill). geschikt zijn voor gebruik in de magnetron. ONTROLEER VOOR GEBRUIK OF HET KOOKGEREI DAT U CRISPHANDGREEP geschikt is voor de...
- Pagina 6 STARTBEVEILIGING / TOETSENVERGRENDELING om er EZE AUTOMATISCHE BEVEILIGING WORDT ÉÉN MINUUT E DEUR MOET WORDEN GEOPEND EN GESLOTEN de oven teruggekeerd is in "stand- bijvoorbeeld voedsel in te zetten, voordat de NADAT by" geactiveerd. (De oven is in de veiligheidsvergrendeling wordt uitgeschakeld. “standby”-modus als de 24-uursklok Anders verschijnt op het display “DOOR”.
-
Pagina 7: Roeren Of Voedsel Omdraaien
ROEREN OF VOEDSEL OMDRAAIEN ALLEEN BIJ AUTOMATISCHE FUNCTIES kan de oven IJ SOMMIGE AUTOMATISCHE FUNCTIES MODUS AUTOMA PMERKING N DE EFROST stoppen (afhankelijk van het gekozen pro- MINUTEN AUTOMA TISCH ONTDOOIEN GAAT DE OVEN NA gramma en de voedselcategorie) en kunnen als het voedsel niet is omgedraaid / TISCH VERDER de verzoeken "STIR FOOD"... -
Pagina 8: Instellingen Veranderen
INSTELLINGEN VERANDEREN ANNEER HET APPARAAT VOOR HET , wordt u EERST WORDT INGESCHAKELD gevraagd de tijd in te stellen. gaat de klok A EEN STROOMUITVAL knipperen en moet deze op- nieuw ingesteld worden. een aantal functies W OVEN HEEFT die kunnen worden aangepast aan uw persoonlijke smaak. - Pagina 9 INSTELLINGEN VERANDEREN GELUIDSINSTELLING RUK OP DE TOETS om de zoemer IN of UIT te schakelen. RAAI DE INSTELKNOP om uw verandering te bevestigen. RUK NOGMAALS OP DE TOETS RUK OP DE TOETS ...
- Pagina 10 INSTELLINGEN VERANDEREN HELDERHEID RUK OP DE TOETS om het door u gewenste helderheidsniveau in te stellen. RAAI DE INSTELKNOP om uw selectie te bevestigen. RUK NOGMAALS OP DE TOETS KOOKWEKKER als u een EBRUIK DEZE FUNCTIE kookwekker nodig heeft om de tijd precies bij te houden, zo- ...
-
Pagina 11: Bereiden En Opwarmen Met De Magnetron
BEREIDEN EN OPWARMEN MET DE MAGNETRON voor norma- EBRUIK DEZE FUNCTIE le bereidingen en het opwarmen van bijvoorbeeld groenten, vis, aardappelen en vlees. tot u de magnetronfunctie heeft gevonden. RAAI DE FUNCTIEKNOP om het magnetronvermogen in te stellen. RAAI DE INSTELKNOP ... -
Pagina 12: Jet Start
JET START voor het snel EBRUIK DEZE FUNCTIE opwarmen van voedsel met een hoog watergehalte, zoals: heldere soepen, koffie of thee. tot u de magnetronfunctie heeft gevonden. RAAI DE FUNCTIEKNOP op vol vermogen en met de berei- RUK OP DE STARTTOETS OM AUTOMATISCH TE STARTEN dingstijd ingesteld op 30 seconden. - Pagina 13 CRISP kunt u pizza's en ET DEZE FUNCTIE andere deegwaren bereiden en opwarmen. De functie is ook ge- schikt voor het bakken van spek, eieren, worstjes, hamburgers enz. tot u de Crisp-functie heeft gevonden. RAAI DE FUNCTIEKNOP ...
-
Pagina 14: Het Juiste Vermogen Kiezen
GRILL om snel een EBRUIK DEZE FUNCTIE mooi bruin korstje aan gerechten op het rooster te geven. OOR GERECHTEN ALS KAASTOSTI plaatst u het STEAKS EN WORSTJES rooster bovenop de bakplaat. RAAI DE FUNCTIEKNOP TOT U DE RILL FUNCTIE HEEFT GEVONDEN ... -
Pagina 15: Combi-Grill
COMBI-GRILL voor het be- EBRUIK DEZE FUNCTIE reiden van gerechten als lasagne, gegratineerde vis en gegratineer- de aardappelen. tot u de Combi-grillfunctie heeft gevonden. RAAI DE FUNCTIEKNOP om het grillvermogen in te stellen. RAAI DE INSTELKNOP ... -
Pagina 16: Handmatig Ontdooien
HANDMATIG ONTDOOIEN voor “Bereiden en opwarmen OLG DE WERKWIJZE ONTROLEER EN INSPECTEER HET VOEDSEL REGELMATIG met de magnetron” en kies vermogensniveau Ervaring zal u leren hoeveel tijd nodig is voor 160 W wanneer u handmatig ontdooit. verschillende hoeveelheden voedsel. , plastic folie of halverwege het ontdooi- EVROREN VOEDSEL IN PLASTIC ZAKJES RAAI GROTE STUKKEN... - Pagina 17 SENSE OPWARMEN voor het op- EBRUIK DEZE FUNCTIE warmen van reeds bereid voed- sel, zowel diepvries, koud als op kamertemperatuur. op een bord of LAATS HET VOEDSEL schaal (magnetronbestendig en ovenvast). tot u de Auto-functie heeft gevonden. RAAI DE FUNCTIEKNOP ...
-
Pagina 18: Jet Ontdooien
JET ONTDOOIEN voor het ont- EBRUIK DEZE FUNCTIE dooien van vlees, gevogelte, vis, groente en brood. Jet Defrost mag alleen gebruikt worden als het netto gewicht tus- sen de 100 g- 2,5 kg ligt. altijd op het gla- LAATS HET VOEDSEL zen draaiplateau. - Pagina 19 JET ONTDOOIEN GEWICHT: het nettogewicht van het voedsel OOR DEZE FUNCTIE MOET bekend zijn. De oven berekent daarna automatisch de be- nodigde tijd om het ontdooi-/bereidingsproces te voltooien. : Volg de LS HET GEWICHT LAGER OF HOGER IS DAN HET AANBEVOLEN GEWICHT werkwijze voor “Bereiden en opwarmen met de magnetron”...
- Pagina 20 SENSE CRISP uw voedsel EBRUIK DEZE FUNCTIE OM snel van diepvries- tot serveer- temperatuur op te warmen. Auto Crisp wordt alleen gebrui- kt voor kant-en-klare diepvries- producten. Draai de functieknop tot u de Auto-functie heeft gevonden. ...
- Pagina 21 SENSE CRISP VOEDSEL TIPS gelijkmatig over de crisp- ERDEEL DE FRITES plaat. Indien gewenst bestrooien met zout. (200 g - 600 g) RITES als de oven dit aangeeft. OER HET VOEDSEL OM , dunne bodem (200 g - 500 g) V met een dunne bodem.
-
Pagina 22: Sense Stomen
SENSE STOMEN voor voedsel EBRUIK DEZE FUNCTIE zoals groenten, vis, rijst en pasta. EZE FUNCTIE WERKT IN STAPPEN Bij de eerste stap wordt het voedsel snel op kooktempe- ratuur gebracht. De tweede stap stelt de tem- ... - Pagina 23 AUTO SOFT voor het zacht EBRUIK DEZE FUNCTIE laten worden van voedsel, om het gemakkelijker te kunnen verwer- ken. voor OFT WORDT GEBRUIKT de voedingsmiddelen in onder- staande tabel. tot u de Auto-functie heeft gevonden. RAAI DE FUNCTIEKNOP ...
- Pagina 24 AUTO MELT om voedsel EBRUIK DEZE FUNCTIE eenvoudig te laten smelten zon- der spatten. Auto Melt wordt gebruikt voor de voedingsmiddelen in onder- staande tabel. Draai de functieknop tot u de Auto-functie heeft gevonden. ...
-
Pagina 25: Onderhoud En Reiniging
ONDERHOUD EN REINIGING de enige ORMAAL GESPROKEN IS SCHOONMAKEN , water en EBRUIK EEN MILD SCHOONMAAKMIDDEL vorm van onderhoud die nodig is. een zachte doek om de ovenruimte, voor- en achterkant van de deur en de deursponning niet goed wordt schoongehouden, LS DE OVEN schoon te maken. -
Pagina 26: Storingen Opsporen
ONDERHOUD EN REINIGING GESCHIKT VOOR DE VAATWASMACHINE: ZORGVULDIGE REINIGING: moet worden afgewassen in water E CRISPPLAAT met een mild afwasmiddel. Sterk vervuilde de- LATEAUDRAGER len kunnen worden schoonge- maakt met een schuurspons- je en een mild schoonmaak- LAZEN DRAAIPLATEAU middel. afkoelen AAT DE CRISPPLAAT ALTIJD voordat u deze schoonmaakt. -
Pagina 27: Gegevens Voor Het Testen Van De Verwarmingsprestaties
GEGEVENS VOOR HET TESTEN VAN DE VERWARMINGSPRESTATIES IEC 60705. N OVEREENSTEMMING MET heeft een standaard ontworpen voor het vergelij- NTERNATIONALE LEKTROTECHNISCHE OMMISSIE kend testen van verwarmingsprestaties van verschillende magnetronovens. Voor deze oven advi- seren wij het volgende: Test Hoeveelheid Geschatte tijdsduur Vermogen Ovenschaal 12.3.1... -
Pagina 28: Milieutips
NIJD DE VOEDINGSKABEL VAN HET APPARAAT DOOR voordat u het apparaat afdankt, zodat het on- bruikbaar wordt. 4 6 1 9 - 6 9 4 - 7 0 4 8 1 © Whirlpool Sweden AB 2009. All rights reserved. Made in Sweden.