Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
STREX
MINI DEHUMIDIFIER
User manual SP185
Thanks for choosing Strex! Read the manual
carefully for correct and safe operation of the
product. Always follow these instructions for
safe usage.
If you have any questions about the product
or encounter problems, you can contact us by
email: info@strex.nl
English
Nederlands
Advertenties
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
Samenvatting van Inhoud voor strex SP185
- Pagina 1 STREX MINI DEHUMIDIFIER User manual SP185 Thanks for choosing Strex! Read the manual English carefully for correct and safe operation of the product. Always follow these instructions for safe usage. Nederlands If you have any questions about the product or encounter problems, you can contact us by...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE - TABLE OF CONTENTS INHOUDSOPGAVE - TABLE OF CONTENTS INLEIDING BEOOGD GEBRUIK VERPAKKINGSINHOUD UITPAKKEN TECHNISCHE GEGEVENS PRODUCTONDERDELEN GEBRUIKSINSTRUCTIES ALGEMENE INSTRUCTIES INDICATOR BEDIENING ONTDOOIFUNCTIE HET WATERRESERVOIR LEGEN EFFICIËNTIEVERBETERING PROBLEEMOPLOSSINGEN DE LUCHTONTVOCHTIGER WERKT NIET. DE LUCHTONTVOCHTIGER IS NIET AAN HET ONTVOCHTIGEN / ER WORDT GEEN WATER OPGEVANGEN. - Pagina 3 INTRODUCTION INTENDED USE PACKAGE CONTENTS UNPACKING TECHNICAL DATA PRODUCT PARTS USAGE INSTRUCTIONS GENERAL INSTRUCTIONS INDICATOR OPERATION DEFROSTING FUNCTION EMPTYING THE WATER TANK EFFICIENCY IMPROVEMENT TROUBLESHOOTING THE DEHUMIDIFIER IS NOT WORKING. THE DEHUMIDIFIER IS NOT DEHUMIDIFYING / THERE IS NO WATER COLLECTED.
-
Pagina 4: Inleiding
Gebruik het werkelijke product als referentie. INLEIDING Bedankt voor het kiezen van een STREX product. Om een juist en veilig gebruik van het product te garanderen, dien je de handleiding voor gebruik zorgvuldig te lezen. Volg altijd de instructies om schade of letsel te voorkomen. -
Pagina 5: Beoogd Gebruik
Gebruik de Luchtontvochtiger alleen zoals beschreven in deze handleiding. Elk ander gebruik wordt als oneigenlijk beschouwd en kan persoonlijk letsel of materiële schade tot gevolg hebben. STREX is niet aansprakelijk voor schade of letsel als gevolg van oneigenlijk of onzorgvuldig gebruik. -
Pagina 6: Uitpakken
Vergelijk alle onderdelen met de verpakkingsinhoud. Mis je een onderdeel, of je hebt een beschadigd onderdeel, neem dan contact met ons op via email: info@strex.nl. Laat verpakkingsmateriaal of de voedingsadapter niet achteloos rondslingeren. Het kan gevaarlijk speelmateriaal worden voor kinderen. Gooi het verpakkingsmateriaal pas weg als de Luchtontvochtiger is uitgeprobeerd en werkt. -
Pagina 7: Technische Gegevens
TECHNISCHE GEGEVENS Specificatie Detail Product Luchtontvochtiger Model SP185 Merk: STREX Kleur Materiaal Voeding: 9 V dc - 2,5 A Vermogen: 23 W Watertank volume: 600 ml Werkingstemperatuur: 5 - 50 °C Oppervlakte dekking: < 15 m / 20 m Geluidsniveau:... -
Pagina 8: Productonderdelen
PRODUCTONDERDELEN AAN/UIT knop Luchtuitlaat Indicator Voedingsaansluiting Luchtinlaat Waterreservoir Hydraulische uitschakeling (vlotterklep) Deksel watertank 9V DC-voedingsadapter Wisselstroomstekker DC-voedingsconnector Waterinlaat... -
Pagina 9: Gebruiksinstructies
GEBRUIKSINSTRUCTIES Algemene Instructies ● Zorg ervoor dat het waterreservoir leeg is en plaats het volledig in de Luchtontvochtiger. ● Verbind de voedingsadapter met de Luchtontvochtiger en een stopcontact. ● Druk op de AAN/UIT-knop om de Luchtontvochtiger in te schakelen en het groene indicatielampje gaat branden. -
Pagina 10: Indicator Bediening
LED Indicator Bediening ● Druk 3 seconden op de AAN/UIT-knop om de indicator uit te schakelen. ● Druk opnieuw op de AAN/UIT-knop om de indicator in te schakelen. Ontdooifunctie Wanneer de Luchtontvochtiger ijs op het oppervlak van de koelplaat detecteert, stopt het apparaat met ontvochtigen. - Pagina 11 ❶ ❷ ❸ BELANGRIJK: Laat geen water in de tank staan als je de Luchtontvochtiger niet gebruikt WAARSCHUWING: ● Drink of gebruik het opgevangen water in het waterreservoir niet. ● Haal het waterreservoir tijdens het gebruik niet uit het apparaat.
-
Pagina 12: Efficiëntieverbetering
EFFICIËNTIEVERBETERING Om de efficiëntie van de Luchtontvochtiger te verbeteren: 1. Dek de luchtinlaat en -uitlaat niet af. 2. Plaats het apparaat niet voor gordijnen of gordijnen om ervoor te zorgen dat deze de luchtinlaat niet belemmeren. 3. Sluit alle deuren en ramen wanneer je de Luchtontvochtiger gebruikt. Hierdoor krijg je maximale prestaties. -
Pagina 13: Probleemoplossingen
PROBLEEMOPLOSSINGEN De Luchtontvochtiger werkt niet. ● Controleer of het apparaat is aangesloten op de stroom. ● Controleer of het waterreservoir goed geplaatst is. De Luchtontvochtiger is niet aan het ontvochtigen / er wordt geen water opgevangen. ● Controleer of de Luchtontvochtiger is ingeschakeld. ●... -
Pagina 14: Algemene Apparaat Veiligheid
Gezond verstand en respect voor het apparaat helpen het risico op letsel te verminderen. Als je vragen hebt die onbeantwoord blijven door deze waarschuwingen en veiligheidsinstructies, neem dan contact met ons op via email: info@strex.nl. Algemene Apparaat Veiligheid ●... -
Pagina 15: Personen & Gebruik
● Als het niet meer mogelijk is om de Luchtontvochtiger veilig te gebruiken, stel het apparaat dan buiten gebruik en bescherm het tegen onbedoeld gebruik. Een veilige werking kan niet langer worden gegarandeerd als het apparaat: – zichtbaar beschadigd is, –... -
Pagina 16: Kabel Van De Voedingsadapter
● Om de voedingsadapter los te koppelen, neem je de adapterbehuizing vast en trek je de adapter uit het stopcontact. Als de stroom uitvalt tijdens het gebruik, schakel het apparaat dan onmiddellijk uit en verwijder ● de voedingsadapter uit het stopcontact. ●... -
Pagina 17: Water
Water WAARSCHUWING: Dit apparaat is niet waterdicht. ● Gebruik de Luchtontvochtiger nooit met vochtige of natte handen. Vocht kan leiden tot elektrische schokken of kortsluitingen. ● Gebruik de Luchtontvochtiger niet in of nabij een bad, douche, zwembad of een met water gevulde container, zoals bijv. -
Pagina 18: Onderhoud & Service
Neem voor ontbrekende accessoires zoals de handleiding, software of andere items contact met ons op via bovenstaand e-mailadres. ● Stuur in geval van defect het product terug naar STREX met een beschrijving van het defect, het aankoopbewijs en alle toebehoren. OPSLAG & TRANSPORT ●... -
Pagina 19: Afvalverwerking & Recyclage
AFVALVERWERKING & RECYCLAGE Verwijdering van het Product Dit product voldoet aan de richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur 2012/19/EU (WEEE). Het symbool met de doorstreepte vuilnisbak op het apparaat geeft aan dat het product op het einde van zijn levenscyclus afzonderlijk van het gewoon huishoudelijk afval moet worden afgedankt en hiervoor naar een centrum voor gescheiden afvalophaling voor de recyclage van elektrische en elektronische apparatuur moet worden gebracht of terugbezorgd moet worden aan de... -
Pagina 20: Garantie & Aansprakelijkheid
GARANTIE & AANSPRAKELIJKHEID STREX garandeert dat dit product gedurende één jaar vanaf de aankoopdatum vrij zal zijn van materiaal- en fabricagefouten. STREX zal, naar eigen goeddunken, dit product of enig onderdeel van het product dat defect blijkt te zijn tijdens de garantieperiode vervangen of repareren. -
Pagina 22: Introduction
Use the actual product as a reference. INTRODUCTION Thank you for choosing a STREX product. To ensure proper and safe use of the product, please read the user manual carefully before use. Always follow the instructions to prevent damage or harm. -
Pagina 23: Intended Use
Only use the Dehumidifier as described in this manual. Any other use is considered improper and may result in personal injury or material damage. STREX is not liable for damage or injury resulting from improper or careless use. PACKAGE CONTENTS The following components are included in the scope of delivery: ●... -
Pagina 24: Unpacking
Compare all parts with the package contents. If you are missing a part, or if you have a damaged part, please contact us by email: info@strex.nl. Do not leave packaging material or the power adapter lying around carelessly. It may become dangerous playing material for children. -
Pagina 25: Technical Data
TECHNICAL DATA Specification Description Product: Dehumidifier Model: SP185 Brand: STREX Color: White Material: Input power: 9 V dc - 2,5 A Power: 23 W Volume: 600 ml Applicable Ambient Temperature: 5 - 50 °C Coverage area: < 15 m / 20 m... -
Pagina 26: Product Parts
PRODUCT PARTS ON/OFF Button Air Outlet Indicator Power Socket Air Inlet Water Tank Hydraulic Cut-off (Float valve) Water Tank Cover 9V dc Power Adaptor AC Power Plug DC Power Connector Water Inlet... -
Pagina 27: Usage Instructions
USAGE INSTRUCTIONS General Instructions ● Make sure that the water tank is empty and insert it completely into the Dehumidifier. ● Connect the power adaptor with the Dehumidifier and a mains socket. ● Press the ON/OFF button to turn on the Dehumidifier, and the indicator light will turn on with the green light. -
Pagina 28: Indicator Operation
LED Indicator Operation ● Press the ON/OFF button for 3s to turn off the indicator. ● Press the ON/OFF button again to turn on the indicator. Defrosting Function When the Dehumidifier detects frost on the surface of the cooling plate, the device will stop dehumidifying. - Pagina 29 ❶ ❷ ❸ IMPORTANT: Do not leave water in the tank when you are not using the Dehumidifier. WARNING: ● Do not drink or use the water collected in the water tank. ● Do not take the water tank out during operation.
-
Pagina 30: Efficiency Improvement
EFFICIENCY IMPROVEMENT To improve the efficiency of the Dehumidifier: 1. Do not cover the air intake and outlet. 2. Do not place the appliance in front of curtains or drapes- to ensure they do not obstruct the air intake. 3. Close all doors and windows, when using the Dehumidifier. This will give you maximum performance. -
Pagina 31: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING The Dehumidifier is not working. ● Check if the device is connected to power. ● Check if the water tank is properly placed. The Dehumidifier is not dehumidifying / there is no water collected. ● Check if the Dehumidifier is turned on. ●... -
Pagina 32: Your Responsibilities
Dehumidifier and to avoid such hazards. Common sense and respect for the device will help reduce the risk of injury. Contact us by email at info@strex.nl, if you have questions that remain unanswered by these warnings & safety instructions. General Device Safety ●... -
Pagina 33: Persons & Use
– is visibly damaged, – is no longer working properly, – has been stored for extended periods in poor ambient conditions or – has been subjected to any serious transport-related stresses. Persons & Use ● The Dehumidifier is not a toy. Keep and store it out of the reach of small children. ●... -
Pagina 34: Power Adapter Cable
● If the power fails during the operation, turn off the device immediately and pull the power adapter from the mains socket. If there’s smoke, fire, or a strange odor or noise coming from your device, you should turn off ●... -
Pagina 35: Water
Water WARNING: This device is not waterproof. ● Never use the Dehumidifier with damp or wet hands. Moisture can cause electric shock or short circuits. ● Do not use the Dehumidifier in or near a bath, shower, swimming pool, or any container filled with water, such as a sink. -
Pagina 36: Maintenance & Service
For missing accessories such as the manual, power adapter, or other items, contact us at the above-mentioned email address. ● In case of a defect, return the product to STREX with a failure description, proof of purchase, and all accessories. STORAGE & TRANSPORT ●... -
Pagina 37: Disposal & Recycling
DISPOSAL & RECYCLING Device Disposal This product complies with the Waste Electrical and Electronic Equipment Directive 2012/19/EU (WEEE). The crossed-out wheeled bin symbol on the appliance indicates that, at the end of its life, the product must be disposed of separately from normal household waste and taken to a separate collection center for the recycling of electrical and electronic equipment or returned to the seller at the time a new similar device is purchased. -
Pagina 38: Warranty & Liability
WARRANTY & LIABILITY STREX guarantees that for one year from the date of purchase, this product will be free from defects in materials and workmanship. STREX, at its discretion, will replace or repair this product or any component of the product found to be defective during the warranty period. - Pagina 40 STREX SBD Trading B.V. - Strex Europe Van der Landeweg 7 7418HG Deventer The Netherlands info@strex.nl - www.strex.nl Document versie/version: 01-01-2023 ©STREX 2022 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or...