Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Parkside PAPK 12 A3
Samenvatting van Inhoud voor Parkside PAPK 12 A3
- Pagina 1 12V BATTERY 2Ah PAPK 12 A3 + CHARGER 2.4A PLGK 12 A3 12 V-ACCU, 2 Ah + 12-V-AKKU, 2 Ah + OPLADER, 2,4 A LADEGERÄT, 2,4 A Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Originalbetriebsanleitung IAN 391290_2201...
- Pagina 2 Vouw vóór het lezen de beide pagina‘s met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. NL / BE Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Pagina DE / AT / CH...
- Pagina 4 · Higher battery resources due to evenly used cells · Maximises the charge potential. Charging times Charging currents All Parkside tools and the chargers PLGK 12 A1/A2/A3/B2/ max. 2,4 A · PLGK 12 A1/A2/A3 PDSLG 12 A1 of the X12V Team...
- Pagina 5 2 Ah 2 Ah 2,5 Ah 4 Ah 5 Ah Battery pack Battery pack Battery pack Battery pack Akku PAPK 12 A1 PAPK 12 A2/A3 PAPK 12 C1 PAPK 12 B1/B3 PAPK 12 D1 60 min 60 min 80 min 120 min 150 min 2,4 A...
-
Pagina 6: Inhoudsopgave
Telefonisch bestellen ......... 16 PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3 NL │... -
Pagina 7: Inleiding
De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade die voortvloeit uit gebruik in strijd met de bestemming. Onderdelen Accupack Ontgrendelknoppen Rode controle-LED voor opladen Groene controle-LED voor opladen Snellader ■ 2 │ NL │ BE PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3... -
Pagina 8: Inhoud Van Het Pakket
Inhoud van het pakket 1 accu, 2 Ah 1 oplader 1 gebruiksaanwijzing Technische gegevens 12 V-accu, 2 Ah PAPK 12 A3 Type LITHIUM-ION Nominale spanning 12 V (gelijkstroom) Capaciteit 2000 mAh/24 Wh Cellen Oplader, 2,4 A PLGK 12 A3 INGANG/Input Nominale spanning 220–240 V ∼... -
Pagina 9: Algemene Veiligheidsvoorschriften
Spoel bij onbedoeld contact met accuvloeistof de vloeistof weg met water. Raadpleeg bovendien een arts als er accuvloeistof in de ogen komt. Lekkende accuvloeistof kan leiden tot huidirritatie en brandwonden. ■ 4 │ NL │ BE PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3... -
Pagina 10: Uitgebreide Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING! ■ Gebruik geen accessoires die niet door PARKSIDE worden aanbevolen. Dit kan een elektrische schok en brand tot gevolg hebben. PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3 NL │ BE ... -
Pagina 11: Veiligheidsvoorschriften Voor Opladers
LET OP! ♦ Met deze oplader kunnen alleen de volgende accu's worden opgeladen: PAPK 12 A1/PAPK 12 A2/PAPK 12 A3/PAPK 12 B1/ PAPK 12 B3/PAPK 12 C1/PAPK 12 D1. ■ 6 │ NL │ BE PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3... -
Pagina 12: Vóór De Ingebruikname
♦ Schuif het accupack in het apparaat. ♦ Schakel de snellader tussen twee opeenvolgende laadprocessen minstens 15 minuten uit. Haal daartoe de stekker uit het stopcontact. PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3 NL │ BE │ 7 ■... -
Pagina 13: Onderhoud En Opslag
Voorwaarde voor deze garantie is dat het defecte apparaat en het aankoopbewijs (kassabon) binnen de termijn van drie jaar worden overlegd en dat kort wordt omschreven waaruit het gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden. ■ 8 │ NL │ BE PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3... - Pagina 14 Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en niet voor bedrijfs- matige doeleinden. Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die niet door ons erkend servicefiliaal zijn uitgevoerd, vervalt de garantie. PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3 NL │ BE │...
- Pagina 15 Met deze QR-code gaat u direct naar de website van Lidl Service (www.lidl-service.com) en kunt u met het invoeren van het artikel- nummer (IAN) 391290_2201 de gebruiksaanwijzing openen. ■ 10 │ NL │ BE PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3...
-
Pagina 16: Service
Let op: het volgende adres is geen serviceadres. Neem eerst contact op met het opgegeven service adres. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DUITSLAND www.kompernass.com PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3 NL │ BE │ 11 ■... -
Pagina 17: Afvoeren
Batterijen/accu’s kunnen giftige zware metalen bevatten. Deponeer batterijen/accu’s daarom niet bij het huisvuil, maar lever ze gescheiden in. Lever batterijen/accu’s uitsluitend in ontladen toestand in. ■ 12 │ NL │ BE PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3... - Pagina 18 De verpakkingsmaterialen zijn voor- zien van afkortingen (a) en cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoffen, 20–22: papier en karton, 80–98: composiet- materialen. PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3 NL │ BE │...
-
Pagina 19: Originele Conformiteitsverklaring
EN 55014-1:2017/A11:2020 EN 55014-2:1997/A2:2008 EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 61000-3-3:2013/A1:2019 EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021 EN IEC 61000:2018 EN 62841-1:2015 Annex K ■ 14 │ NL │ BE PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3... - Pagina 20 Type/apparaatbeschrijving 12 V-accu, 2 Ah + Oplader, 2,4 A PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3 Productiejaar: 06–2022 Serienummer: IAN 391290_2201 Bochum, 19-04-2022 Semi Uguzlu - Kwaliteitsmanager - Technische wijzigingen vanwege verdere ontwikkeling voorbehouden. PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3 NL │...
-
Pagina 21: Vervangende Accu Bestellen
(IAN 391290_2201) van het apparaat bij de hand te hebben. Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje van het apparaat of op de titelpagina van deze gebruiksaanwijzing. ■ 16 │ NL │ BE PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3... - Pagina 22 Telefonische Bestellung ........32 PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3 DE │...
-
Pagina 23: Einleitung
Unfallgefahren. Für aus bestimmungswidriger Ver- wendung entstandene Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. Ausstattung Akku-Pack Entriegelungstasten Rote Ladekontroll-LED Grüne Ladekontroll-LED Schnell-Ladegerät ■ 18 │ DE │ AT │ CH PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3... -
Pagina 24: Lieferumfang
220–240 V ∼ (Wechselstrom), 50–60 Hz Bemessungsaufnahme 50 W Sicherung (innen) AUSGANG/Output Bemessungsspannung 12 V (Gleichstrom) Bemessungsstrom 2,4 A Ladedauer ca. 60 min Schutzklasse II / (Doppelisolierung) PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3 DE │ AT │ CH │ 19 ■... -
Pagina 25: Allgemeine Sicherheitshinweise
Wenn die Flüssigkeit in die Augen kommt, nehmen Sie zu- sätzlich ärztliche Hilfe in Anspruch. Austretende Akkuflüssigkeit kann zu Hautreizungen oder Verbrennungen führen. ■ 20 │ DE │ AT │ CH PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3... -
Pagina 26: Erweiterte Sicherheitshinweise
Akku zerstören und die Brandgefahr erhöhen. WARNUNG! ■ Verwenden Sie kein Zubehör welches nicht von PARKSIDE empfohlen wurde. Dies kann zu elektrischen Schlag und Feuer führen. PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3 DE │ AT │ CH ... -
Pagina 27: Sicherheitshinweise Für Ladegeräte
Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. ACHTUNG! ♦ Dieses Ladegerät kann nur die folgenden Batterien laden: PAPK 12 A1/PAPK 12 A2/PAPK 12 A3/PAPK 12 B1/PAPK 12 B3/ PAPK 12 C1/PAPK 12 D1. ■ 22 │ DE │ AT │ CH PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3... -
Pagina 28: Vor Der Inbetriebnahme
Schieben Sie den Akku-Pack in das Gerät ein. ♦ Schalten Sie das Schnell-Ladegerät zwischen aufeinanderfolgenden Ladevorgängen für mindestens 15 Minuten ab. Ziehen Sie dazu den Netzstecker. PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3 DE │ AT │ CH │ 23 ■... -
Pagina 29: Wartung Und Lagerung
Dreijahresfrist das defekte Ge- rät und der Kaufbeleg (Kassenbon) vorgelegt und schriftlich kurz beschrieben wird, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist. ■ 24 │ DE │ AT │ CH PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3... - Pagina 30 Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Ge- brauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3 DE │ AT │ CH │...
- Pagina 31 Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service- Seite (www.lidl-service.com) und können mittels der Eingabe der Artikel- nummer (IAN) 391290_2201 Ihre Bedienungsanleitung öffnen. ■ 26 │ DE │ AT │ CH PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3...
-
Pagina 32: Service
Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3 DE │ AT │ CH │ 27 ■... -
Pagina 33: Entsorgung
Sie sie einer separaten Sammlung zu. Bei fest eingebauten Akkus ist bei der Entsorgung darauf hinzuweisen, dass das Gerät einen Akku enthält. ■ 28 │ DE │ AT │ CH PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3... - Pagina 34 Sie diese gegebenenfalls gesondert. Die Verpa- ckungsmaterialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe. PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3 DE │ AT │ CH │...
-
Pagina 35: Original-Konformitätserklärung
EN 55014-2:1997/A2:2008 EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 61000-3-3:2013/A1:2019 EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021 EN IEC 61000:2018 EN 62841-1:2015 Anhang K ■ 30 │ DE │ AT │ CH PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3... - Pagina 36 Typ/Gerätebezeichnung Akku-Pack + Akku-Ladegerät PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3 Herstellungsjahr: 06–2022 Seriennummer: IAN 391290_2201 Bochum, 19.04.2022 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten. PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3 DE │ AT │ CH ...
-
Pagina 37: Ersatz-Akku Bestellung
Um eine schnelle Bearbeitung Ihrer Bestellung zu gewährleisten, halten Sie bitte für alle Anfragen die Artikelnummer (IAN 391290_2201) des Gerätes bereit. Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild oder dem Titelblatt dieser Anleitung. ■ 32 │ DE │ AT │ CH PAPK 12 A3 + PLGK 12 A3... - Pagina 38 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stand van de informatie · Stand der Informationen: 04 / 2022 · Ident.-No.: PAPK12A3+PLGK12A2-042021-1 IAN 391290_2201...