Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Rocktrail Handleidingen
  4. Kampeeruitrusting
  5. SMX-CK1-01
  6. Bedienings- en veiligheidsinstructies

Rocktrail SMX-CK1-01 Bedienings- En Veiligheidsinstructies

1-pits fornuis
Verberg thumbnails
  • Inhoud
Inhoudsopgave

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

Quick Links

Download deze handleiding
SINGLE-BURNER CAMPING STOVE
GB
SINGLE-BURNER CAMPING STOVE
Operating and safety instructions
NL
1-PITS CAMPINGFORNUIS
Bedienings- en veiligheidsinstructies
DE
CAMPINGKOCHER 1-FLAMMIG
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 455397_2307
GB
NL
DE

Advertenties

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Rocktrail SMX-CK1-01

  • Pagina 1 SINGLE-BURNER CAMPING STOVE SINGLE-BURNER CAMPING STOVE Operating and safety instructions 1-PITS CAMPINGFORNUIS Bedienings- en veiligheidsinstructies CAMPINGKOCHER 1-FLAMMIG Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 455397_2307...
  • Pagina 2 Operating and safety instructions Bedienings- en veiligheidsinstructies Bedienungs- und Sicherheitshinweise...

  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Contents 1. Introduction ............. . 8 Symbols used .

  • Pagina 6: Introduction

    1. Introduction Important: Read these instructions carefully to familiarise yourself with the appliance before connect- ing it to the gas cartridge. Keep the instructions in a safe place so that you can consult them at a later stage. Congratulations on the purchase of your new camping stove. You have selected a high-quality product. These operating instructions are an integral part of the product.

  • Pagina 7: Technical Data

    IAN 455397_2307 Manufacturer: Smartmaxx GmbH Appliance description: Single-burner camping stove, IAN 455397_2307 Model number: SMX-CK1-01 Appliance type, category: Butane appliance, direct butane pressure category Gas type: Butane Gas cartridge: This product may only be used with the Kemper “Type 577” butane cartridge or the Nola “Art.

  • Pagina 8: Before Use

    to the supplying of combustion air and to avoid the build up of dangerous quantities of unburned gas. The appliance must be used on a horizontal surface on which its operation is not restricted (free from dry grass, sand, etc.) The appliance must be used at a safe distance from flammable materials.

  • Pagina 9: Fitting The Gas Cartridge

    Fitting the gas cartridge (figs. A, B and C) Gas cartridges must be fitted in a well-ventilated area, preferably outdoors away from all potential sources of ignition such as naked flames, pilot lights and electrical cooking appliances and away from other people.

  • Pagina 10: Safety Equipment

    Proceed as follows to remove and / or replace the gas cartridge: Fold up the cartridge compartment cover Remove the gas cartridge from the camping stove. Insert a new gas cartridge as described in the section “Fitting the gas cartridge”. 5.

  • Pagina 11: Storage And Transport Conditions

    Storage and transport conditions Remove the gas cartridge when the appliance is not in use and store the camping stove and gas cartridge in a secure, cool, dry, well-ventilated place out of reach of children. Protect the camping stove and gas cartridge from sunlight and never expose them to temperatures in excess of 50°C.

  • Pagina 12: Warranty Conditions

    Warranty conditions The warranty period begins on the purchase date. Please keep the original receipt in a safe place. It will be required as proof of purchase. If a material or manufacturing defect occurs within three years of the purchase date of this product, we will repair or replace the product or refund the purchase price at our discretion.
  • Pagina 13 Inhoudsopgave 1. Inleiding ..............16 Gebruikte symbolen .

  • Pagina 14: Inleiding

    1. Inleiding Let op: Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig om uzelf vertrouwd te maken met het apparaat voor- dat u het op het gaspatroon aansluit. Bewaar ze om ze opnieuw te kunnen lezen. Gefeliciteerd met uw aankoop van dit campingfornuis! U heeft daarmee gekozen voor een hoogwaar- dig product.

  • Pagina 15: Technische Gegevens

    Technische gegevens voor het 1-pits campingfornuis, IAN 455397_2307 Fabrikant: Smartmaxx GmbH Aanduiding van het apparaat: 1-pits campingfornuis, IAN 455397_2307 Modelnummer: SMX-CK1-01 Apparaattype, categorie: Butaanapparaat, categorie rechtstreekse butaandruk Gastype: Butaan Gaspatroon: Dit apparaat mag uitsluitend worden gebruikt met butaangas ‘type 577’ van Kemper of butaangas ‘art.nr. 707’ van Nola.

  • Pagina 16: Algemene Veiligheidsinstructies

    Algemene veiligheidsinstructies voor het 1-pits campingfornuis, IAN 455397_2307 Controleer of de dichting tussen apparaat en gaspatroon aanwezig en in goede toestand is voordat u het gaspatroon aansluit. Gebruik het apparaat niet met beschadigde of versleten dichtingen. Gebruik het apparaat enkel indien het dicht is, geen schade vertoont en naar behoren functioneert. Het apparaat mag enkel in de openlucht of goed geventileerde ruimten worden gebruikt.

  • Pagina 17: Gaspatroon Aanbrengen

    Gaspatroon aanbrengen (afb. A, B en C) Gaspatronen moeten op een goed geventileerde plaats – bij voorkeur in de openlucht en ver van alle mogelijke ontstekingsbronnen zoals open vlammen, waakvlammen of elektrische kooktoestellen – en uit de buurt van andere personen aangebracht worden. Controleer of de gasregel- en ontstekingsknop zich in stand ‘gesloten’...

  • Pagina 18: Veiligheidsvoorzieningen

    Ga als volgt te werk om het gaspatroon te verwijderen en/of vervangen: Klap de afdekking van de patroonhouder naar boven. Neem het gaspatroon uit het campingfornuis. Plaats een nieuw gaspatroon, zoals beschreven in het gedeelte ‘Gaspatroon aanbrengen’. 5. Veiligheidsvoorzieningen Inklapbare zijbescherming De inklapbare zijbescherming verhindert dat een te brede kookpot wordt gebruikt.

  • Pagina 19: Conformiteitsverklaring

    7. Conformiteitsverklaring De EU-conformiteitsverklaring kan bij de klantenservice van de fabrikant worden opgevraagd. 8. Recycling Verwijder het product en de verpakking op milieuvriendelijke wijze en volgens de voorschrif- ten. Verpakking verwijderen Zorg dat de verpakking gescheiden met het afval wordt meegegeven. Doe papier en karton bij het oud papier en geef folie af bij een gespecialiseerd inzamelpunt.

  • Pagina 20: Afhandeling Van Garanties

    Omvang van de garantie Het product is zorgvuldig vervaardigd volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen en is uitvoerig getest vóór levering. De garantie geldt voor materiaal- en fabricagefouten. Deze garantie is niet van toepassing op onder- delen die worden blootgesteld aan normale slijtage en dus als slijtageonderdelen beschouwd kunnen worden, noch op breekbare onderdelen zoals schakelaars, accu's of elementen van glas.
  • Pagina 21 Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung ............. . . 24 Verwendete Symbole .

  • Pagina 22: Einleitung

    1. Einleitung Wichtig: Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, um sich mit dem Gerät vertraut zu machen, bevor Sie es an die Gaskartusche anschließen. Bewahren Sie die Anweisung auf, um sie von neuem lesen zu können. Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Campingkochers. Sie haben sich damit für ein hochwer- tiges Produkt entschieden.

  • Pagina 23: Technische Daten

    Technische Daten für den Campingkocher 1-flammig, IAN 455397_2307 Hersteller: Smartmaxx GmbH Bezeichnung des Gerätes: Campingkocher 1-flammig, IAN 455397_2307 Modellnummer: SMX-CK1-01 Geräteart, Kategorie: Butangerät, Kategorie unmittelbarer Butandruck Gasart: Butan Gaskartusche: Dieses Gerät darf ausschließlich mit der Butankartusche „Type 577“ von Kemper oder der Butankartusche „Art.-Nr. 707“ von Nola be- trieben werden.

  • Pagina 24: Vor Der Verwendung

    Benutzen Sie kein Gerät mit beschädigten oder abgenutzten Dichtungen. Benutzen Sie kein Gerät, das undicht oder schadhaft ist oder das nicht ordnungsgemäß arbeitet. Das Gerät darf nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen betrieben werden. Dabei gelten die nationalen Anforderungen für die Versorgung mit Verbrennungsluft und um die Ansammlung von gefährlichen Mengen an unverbranntem Gas zu vermeiden.

  • Pagina 25: Anbringen Der Gaskartusche

    Anbringen der Gaskartusche (Abb. A, B und C) Gaskartuschen müssen an einem gut belüfteten Ort, vorzugsweise im Freien und fern von allen mög- lichen Zündquellen, wie offenen Flammen, Zündflammen, elektrischen Kochgeräten, und entfernt von anderen Personen eingesetzt werden. Stellen Sie Sicher, dass der Gasregel- und Zündknopf in der Position „geschlossen“...

  • Pagina 26: Sicherheitsvorrichtungen

    Gehen Sie wie folgt vor, um die Gaskartusche zu entfernen und / oder auszutauschen: Klappen Sie die Abdeckung des Kartuschenabteils nach oben. Entnehmen Sie die Gaskartusche aus dem Campingkocher. Setzen Sie eine neue Gaskartusche ein, wie im Abschnitt „Anbringen der Gaskartusche“ beschrieben. 5.

  • Pagina 27: Konformitätserklärung

    Schützen Sie Campingkocher und Gaskartuschen vor Sonneneinstrahlung und setzen Sie diese nie einer Temperatur über 50°C aus. Lagern und transportieren Sie den Campingkocher bevorzugt im mitgelieferten Aufbewahrugskoffer, um ihn vor Schäden zu bewahren. Transportieren Sie Gaskartuschen nur mit aufgesetzter Schutzkappe. 7.

  • Pagina 28: Garantiezeit Und Gesetzliche Mängelansprüche

    Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparier- te Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspa- cken gemeldet werden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig. Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Auslieferung gewissen- haft geprüft.
  • Pagina 29 SMARTMAXX GMBH Schulzstraße 2c 85579 Neubiberg Germany V.1.0 Information status 12/2023 · QA782 v.1.0 IAN 455397_2307...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

455397 2307

Inhoudsopgave