Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor emerio FN-110475

  • Pagina 2 Content – Inhalt – Innehåll – Inhoud Instruction manual – English ..................- 2 - Bedienungsanleitung – German ................. - 6 - Bruksanvisning – Swedish ..................- 11 - Gebruiksaanwijzing – Dutch ..................- 15 - - 1 -...
  • Pagina 3: Instruction Manual - English

    Instruction manual – English SAFETY INFORMATION 1. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Pagina 4 12. Keep the appliance away from hot objects (e.g. hotplates) and open flames. 13. Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years. 14. Use the appliance on a flat, dry and heat resistant surface. 15.
  • Pagina 5 FN-110475 PARTS DESCRIPTION 1. Front guard 2. Guard securing clip 3. Blade fastening screw 4. Blade 5. Guard fastening screw 6. Rear guard 7. Motor shaft 8. Shaft pin 9. Oscillation knob 10. Handle 11. Bulge 12. Space 13. Standing shaft 14.
  • Pagina 6 Standby power consumption (PSB) 0.00 W Fan sound power level (LWA) 55.0 dB(A) Maximum air velocity (c) 2.74 meters/sec Emerio International AB Contact details for obtaining more information Smedjegatan 6 131 54 Nacka Sweden GUARANTEE AND CUSTOMER SERVICE Before delivery our devices are subjected to rigorous quality control. If, despite all care, damage has occurred during production or transportation, please return the device to your dealer.
  • Pagina 7: Bedienungsanleitung - German

    Bedienungsanleitung – German SICHERHEITSINFORMATIONEN 1. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn diese durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder von ihr Anweisungen erhielten, wie das Gerät sicher zu benutzen ist und sie auf die Risiken aufmerksam gemacht wurden und die Risiken verstehen.
  • Pagina 8 9. Ziehen Sie niemals den Stecker des Netzkabels mit nassen Händen oder durch Ziehen am Netzkabel aus der Steckdose. 10. Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht über scharfe Kanten hängt oder eingeklemmt wird. 11. Halten Sie das Gerät von Feuchtigkeit fern und schützen Sie es vor Spritzern.
  • Pagina 9 FN-110475 BESCHREIBUNG DER TEILE 1. Lüfterschutz vorn 2. Befestigungs-Clip 3. Flügelradschraube 4. Flügelrad 5. Lüfterschutzschraube 6. Lüfterschutz hinten 7. Motorwelle 8. Wellenzapfen 9. Schwenkschalter 10. Griff 11. Wulst 12. Spalt 13. Schaft 14. Bodenplatte 15. Netzkabel 16. Drehzahltasten MONTAGEANWEISUNGEN 1. Unterteil montieren Das Netzkabel (15) durch Ö...
  • Pagina 10 Ventilator Schallleistungspegel (L 55.0 dB(A) Maximale Luftgeschwindigkeit (c) 2.74 Meter/Sek Kontaktdetails für weitere Informationen Emerio International AB Smedjegatan 6 131 54 Nacka Sweden GARANTIE UND KUNDENSERVICE Vor der Lieferung werden unsere Geräte einer strengen Qualitätskontrolle unterzogen. Wenn, trotz aller Sorgfalt, während der Produktion oder dem Transport Beschädigungen aufgetreten sind, senden Sie das Gerät zurück an...
  • Pagina 11 UMWELTGERECHTE ENTSORGUNG Wiederverwertung Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt in der gesamten 2012/19/EU nicht zusammen mit Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. Um Umwelt- und Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu verhindern, bitte verantwortungsbewusst entsorgen, um die nachhaltige Wiederverwertung von Ressourcen zu fördern. Nutzen Sie zur Rückgabe Ihres Altgeräts bitte die Rückgabe- und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie dieses Gerät erworben haben.
  • Pagina 12: Bruksanvisning - Swedish

    Bruksanvisning – Swedish SÄKERHETSINFORMATION 1. Denna apparat får användas av barn från 8 års ålder, personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller personer med brist på erfarenhet och kunskap om de övervakas eller fått instruktioner angående användningen av apparaten på ett säkert sätt och förstår riskerna.
  • Pagina 13 12. Håll produkten borta från varma föremål (exempelvis varma spisplattor) och öppna lågor. 13. Apparaten och dess sladd bör hållas utom räckhåll för barn under 8 år. 14. Placera apparaten på en plan, torr och värmeresistent yta. 15. Lämna aldrig produkten oövervakad under användning. 16.
  • Pagina 14 FN-110475 BESKRIVNING AV DELAR 1. Främre skydd 2. Låsklämma för skyddet 3. Fästskruv för fläktblad 4. Fläktblad 5. Fästskruv för skyddet 6. Bakre skydd 7. Motoraxel 8. Axeltapp 9. Svängningsreglage 10. Handtag 11. Skåra 12. Mellanrum 13. Vertikal stång 14. Fotplatta 15.
  • Pagina 15 Standby el-konsumtion(PSB) 0.00 W Fläktens ljudnivå (LWA) 55.0 dB(A) Maximalt luftflöde (c) 2.74 meter/sek Emerio International AB Kontaktinformation för mer information Smedjegatan 6 131 54 Nacka Sweden GARANTI OCH KUNDTJÄNST Innan leverans genomgår våra apparater en sträng kvalitetskontroll. Om det trots detta skulle uppstå någon skada på...
  • Pagina 16: Gebruiksaanwijzing - Dutch

    Gebruiksaanwijzing – Dutch VEILIGHEIDSINFORMATIE 1. Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf de leeftijd van 8 jaar en door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of met gebrek aan ervaring of kennis, indien zij onder het toezicht staan of gebruiksinstructies voor het veilig gebruik van dit toestel gekregen hebben en de mogelijke gevaren begrijpen.
  • Pagina 17: Zorg Ervoor Dat De Stekker Van De Ventilator Uit Het Stopcontact

    12. Hou het toestel uit de buurt van hete voorwerpen (bijv. kookplaten) en open vlammen. 13. Houd het apparaat en snoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar. 14. Gebruik dit toestel op een vlak, droog en warmtebestendig oppervlak. 15.
  • Pagina 18 FN-110475 BESCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN 1. Voorrooster 2. Vastzetklem voor rooster 3. Borgschroef voor ventilatorblad 4. Ventilatorblad 5. Borgschroef voor rooster 6. Achterrooster 7. Motoras 8. Aspin 9. Oscillatieknop 10. Handgreep 11. Uitsteeksel 12. Holte 13. Poot 14. Voet 15. Netsnoer 16.
  • Pagina 19 Ventilator geluidsniveau (LWA) 55.0 dB(A) Maximale luchtsnelheid (c) 2.74 meter/sec Contactinformatie voor meer informatie Emerio International AB Smedjegatan 6 131 54 Nacka Sweden GARANTIE EN KLANTENSERVICE Vóór de levering worden onze apparaten streng gecontroleerd. Indien het toestel ondanks alle zorg bij de productie of tijdens het transport beschadigd werd, moet u het naar de handelaar terugbrengen.
  • Pagina 20 MILIEUVRIENDELIJKE AFVALVERWERKING Recycling Deze markering betekent dat dit product niet samen met ander houshoudelijk afval mag worden afgedankt in de 2012/19/EU. Om het milieu en de volksgezondheid niet in gevaar te brengen en het hergebruik van grondstoffen te bevorderen, moet dit product op verantwoordelijke wijze worden afgevoerd.

Inhoudsopgave