Inhoudsopgave
Advertenties
Onderhoud
Intelligente Verwendung des Klimageräts
Voor Smart Gebruik de airconditioner
Stellen Sie eine
angemessene
Raumtemperatur ein.
Stel de juiste
kamertemperatuur in
Angemessene
Temperatur
Juiste
temperatuur
Schließen Sie während
des Betriebs Türen und
Fenster.
Doe de ramen en deuren
dicht tijdens het bedrijf
Vermeiden
Sie direkte
Sonneneinstrahlung
im Kühlbetrieb
durch Vorhänge
oder Jalousien.
Tijdens koelingbedrijf:
voorkom binnendringen
van direct zonlicht door
gordijn of jaloezie
Wenn das Gerät längere Zeit
nicht gebraucht wird, schalten
Sie die Stromversorgung ab.
Als het apparaat lange tijd
niet gebruikt wordt, schakel
dan dehoofdschakelaar uit.
AUS
OFF
Ersetzen des Luftfilters
1.Öffnen Sie das Einlassgitter.
Stützen Sie das Einlassgitter
mithilfe der kleinen Stützvor-
richtung, die sich rechts am
Innengerät befindet, ab.
2.Entfernen Sie den Standardluftfilter.
Schieben Sie den Knopf leicht nach oben, um den Filter zu
lösen, und entnehmen Sie ihn.
3. Setzen Sie einen Luftreinigungsfilter ein.
Stecken Sie in den linken und rechten
Filterhalter entsprechende Luftfiltereinsätze.
NL
13
Onderhoud
Blockieren Sie Lufteinlass
und Luftauslass nicht.
Blokkeer de luchtinlaat en
luchtuitlaat niet
Verwenden Sie den Timer auf
effiziente Weise.
Gebruik de timer effectief
Verwenden Sie die
Lüftungsschlitze auf effiziente
Weise.
Gebruik de lamellen
effectief
Entfernen Sie den alten
Luftfilter
Fernbedienung
Afstandsbediening
Verwenden Sie kein Wasser. Wischen
Sie die Fernbedienung mit einem
trockenen Tuch ab. Verwenden Sie
keinen Glasreiniger oder chemische
Reinigungstücher.
Gebruik geen water. Veeg de
afstandsbediening af met een droge
Folgende Mittel dürfen nicht zur Reinigung verwendet werden.
doek. Gebruik geen glasreiniger
of chemische doek.
Gebruik geen van de volgende voorwerpen voor het reinigen
Benzin, Leichtbenzin, Verdünner
oder chemische Reiniger können die
Beschichtung des Geräts beschädigen.
Reinigung des Luftfilters
Benzine, benzeen, verdunner of reinigingsmiddel
1.Öffnen Sie das Einlassgitter, indem Sie es anheben.
kan de lak van de unit beschadigen.
2.Nehmen Sie den Filter heraus.
Luchtfilter reinigen
Drücken Sie die Führung in der Mitte des Filters leicht
nach oben, bis er sich aus der Halterung löst, und
Open het inlaatrooster door het naar boven te trekken.
nehmen Sie den Filter nach unten heraus.
Verwijder het luchtfilter
3.Reinigen Sie den Filter.
Duw het lipje in het midden van het luchtfilter
Verwenden Sie einen Staubsauger zum Entfernen von Staub, oder waschen
voorzichtig omhoog totdat het luchtfilter vrij komt van
Sie den Filter mit Wasser. Lassen Sie den Filter nach dem Waschen an einem
de vasthoudgroef en neem het benedenwaards uit.
schattigen Ort
Reinig het luchtfilter
4.vollständig trocknen.
Gebruik een stofzuiger om stof te verwijderen of was het luchtfilter met water.
Setzen Sie den Filter wieder ein. Setzen Sie den Filter
Droog het luchtfilter volledig in de schaduw.
genau ein, sodass die Markierung FRONT nach vorne
Bevestig het luchtfilter
zeigt. Stellen Sie sicher, dass der Filter fest in der
Zet het luchtfilter juist op zijn plaats terug zodat de "FRONT" indicatie naar de
Halterung sitzt. Wenn die Filter rechts und links nicht
voorkant wijst. Zorg ervoor dat het luchtfilter volledig
korrekt eingesetzt werden, kann dies zu Defekten
achter de vasthoudgroef bevestigd wordt. Indien de
führen.
rechter en linker luchtfilters niet goed zijn bevestigd,
5.Schließen Sie das Einlassgitter.
kan dat tot defecten leiden.
Sluit het inlaatrooster
4.Setzen Sie den Standardluftfilter
ein. (Notwendige Installation)
ACHTUNG:
Die weiße Seite des
Photokatalysator-Luftfilters zeigt
nach außen, die schwarze in Richtung Gerät. Die grüne Seite
des antibakteriellen Mediums im Luftfilter zeigt nach außen, die
weiße in Richtung Gerät.
5.Schließen Sie das Einlassgitter.
Schließen Sie das Gitter fest.
HINWEIS:
●Der Photokatalysator-Luftfilter wird innerhalb eines bestimmten
Intervalls durch Solarisation unbrauchbar gemacht. In der Regel
dauert dies 6 Monate.
●Das antibakterielle Medium im Luftfilter hat eine längere
Haltbarkeit und muss nicht ausgetauscht werden. Während
des Gebrauchs sollten Sie allerdings regelmäßig mit einem
Staubsauger den angesammelten Staub entfernen oder die
Filter abklopfen, da ihre Wirkungsweise ansonsten beeinträchtigt
wird.
●Wenn der Filter mit dem antibakteriellen Medium nicht
verwendet wird, sollte er an einem kühlen und trockenen Ort
aufbewahrt werden und keiner direkten Sonneneinstrahlung
ausgesetzt sein, da seine Sterilisierungsfunktion andernfalls
beeinträchtigt werden kann.
Gehäuse des Innengeräts
Wischen Sie das
Klimagerät mit
einem weichen und
Binnenunit lichaam
trockenen Tuch ab.
Verwen-den Sie bei
hartnäckigen Flecken einen in Wasser
gelösten Neutralreiniger. Wringen Sie
Veeg de airconditioner af met
das Tuch vor dem Abwischen aus, und
behulp van een zachte en droge doek.
wischen Sie den Reiniger vollständig ab.
Voor ernstige vlekken: gebruik een
schoonmaakmiddel dat met neutraal
water verdund is. Wring de doek uit
voor dat u het reinigingsmiddel volledig
wegveegt.
Über 40 ºC (104 ºF) heißes Wasser kann
zu Verfärbungen oder Verformungen
führen.
Heet water boven 400C (1040F) kan
tot een verkleuring of vervorming leiden.
Once every
two weeks
Eens in de
twee weken
Advertenties
Inhoudsopgave
