Gerelateerde Handleidingen voor Babboe Big
Samenvatting van Inhoud voor Babboe Big
- Pagina 1 Babboe Big • Zonnedak • Sunroof • Sonnenverdeck • Tente protection solaire Montagehandleiding • Instruction manual • Montageanleitung • Guide de montage...
- Pagina 3 Index Nederlands English Deutsch Français...
-
Pagina 4: Bevestigen Van De Stokken Op De Bak
NL | Zonnedak Babboe Big Gefeliciteerd met je nieuwe zonnedak voor jouw Babboe Big bakfiets! Hieronder vind je de instructie voor de bevestiging van het zonnedak. Voor het demonteren, volg je het proces in omgekeerde volgorde. Stap 1 Bevestigen van de stokken op de bak... -
Pagina 5: Bevestigen Van Het Doek
Leg het doek over de stokken: de zijde met het raampje aan de stuurzijde en de zijde met reflectie en Babboe-label aan de voorzijde. Zorg dat de stokken goed in de sleuven van het doek vallen Breng het doek eerst om de stokken aan de stuurzijde heen. -
Pagina 6: Mounting The Poles To The Box
EN | Sunroof Babboe Big Congratulations on your new sunroof for your Babboe Big cargo bike! Below you will find the instruction manual for the sunroof. To dismount the sunroof, follow the steps in the reverse order. Step 1 Mounting the poles to the box Mounting the poles to the box is simple, however, it should happen in the following order: First, place the poles at the side of the handlebar (with green sticker BACK). -
Pagina 7: Attaching The Canvas
Place the cover over the poles: the side with the window goes on the side of the handlebar and the side with the reflective strip and the Babboe label goes on the front. Make sure the poles are placed correctly in the sleeves of the cover. - Pagina 8 DE | Sonnenverdeck Babboe Big Wir möchten Sie zum Erwerb Ihres neuen Sonnenverdeck für Ihr Babboe Big Lastenfahrrad beglückwünschen. Bitte beachten Sie für eine optimale Passform des Verdeckes bei allen Schritten die angegebene Reihenfolge. Zum Abmontieren folgen Sie die umgekehrte Reihenfolge der einzelnen Schritte.
- Pagina 9 Legen Sie das Tuch über das Gestänge: Die Seite mit dem Fenster an die Lenkradseite und die Seite mit dem Reflektor und dem Babboe- Label an die Vorderseite. Beachten Sie, dass das Tuch mit den Nähten korrekt über den Stangen gelegt wird.
- Pagina 10 FR | Tente protection solaire Babboe Big Félicitations, vous venez d’acheter votre nouvelle tente protection solaire pour votre vélo cargo Babboe Big! Vous trouverez ci-dessous les instructions de montage de la tente protection solaire. Pour démonter la tente protection solaire, il vous suffit de suivre le processus dans l’ordre inverse.
-
Pagina 11: Fixation De La Toile
Placez la toile sur les tubes : le côté avec la fenêtre doit se trouver du côté du guidon et le côté réfléchissant avec le label Babboe doit être placé à l’avant. Veillez à ce que les tubes se retrouvent bien dans les tunnels/rainures du tissu. - Pagina 12 • www.babboe.com • www.babboe.be www.babboe.de • www.babboe.fr • www.babboe.co.uk www.bakfietsen.com • www.babboecargobike.com...