Beugels - Compact 32d, 32c en 53c ........17 De printer in het beugelsysteem monteren ......18 Connectiviteit - Compact 32d, 32c en 53c ........19 Connectiviteit Communicator II ............20 Printer instellen - laatste stappen (Compact 32d, 32c en 53c)..21...
Pagina 3
De printer kalibreren ............. 21 De printkop optimaliseren ............ 21 Print start ................23 Testprint, uitlijnen en kalibreren - Compact 32d, 32c en 53c ................... 23 Testprint - Communicator II ..........23 BEDIENING ..................24 Opstarten ................24 Uitschakelen ................. 25 Schermfuncties ..............
Adres van de fabrikant: Bar Hill, Cambridge CB23 8TU. Deze conformiteitsverklaring wordt verstrekt onder volledige verantwoordelijkheid van de fabrikant. Producten waarvoor de verklaring geldt: EASYPRINT Compact 32d-, 32c-, 53c-printers (53c aangeduid als EASYPRINT 53 MK2) vanaf serienummer VP944527 en EASYPRINT-touchscreen (aangeduid als...
Adres van de fabrikant: Bar Hill, Cambridge CB23 8TU. Deze conformiteitsverklaring wordt verstrekt onder volledige verantwoordelijkheid van de fabrikant. Product waarvoor de verklaring geldt: Easyprint Communicator II- printer, type COM II (2"/53mm) vanaf serienummer 320L02M17G111881 en 320R02B18G111971 en COM II (5"/128mm)
FCC-verklaring Deze apparatuur is getest en blijkt te voldoen aan de eisen voor digitale apparatuur, Klasse A, conform deel 15 van de voorschriften van de Federal Communication Commission (FCC). Deze beperkingen zijn ontworpen om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie wanneer de apparatuur in een commerciële omgeving wordt gebruikt.
VEILIGHEID EN GEZONDHEID Opmerkingen: (1) Lees het volledige gedeelte over Gezondheid en Veiligheid in uw producthandleiding (onderdeelnr. 25381) alvorens de printer te bedienen. Tenzij anders vermeld is de gegeven informatie van toepassing op alle printervarianten. De printer en de onderdelen ervan mogen enkel gebruikt worden voor het doel waarvoor ze aangeschaft werden, en waarvoor ze ontworpen en gebouwd werden.
Waarschuwingsberichten Waarschuwingsberichten duiden op een mogelijk gevaar voor de gezondheid en veiligheid van de gebruikers. Deze berichten geven duidelijk de aard van het respectievelijke gevaar weer en de manieren waarop het vermeden kan worden. WAARSCHUWINGEN: (1) Uitsluitend opgeleid en daartoe gemachtigd personeel mag onderhoudswerk uitvoeren.
(6) Vervangbare batterijen mogen alleen worden vervangen door andere batterijen van het correcte type en vermogen. Als u dit niet doet, is er explosiegevaar. Gebruikte batterijen moeten worden afgevoerd overeenkomstig de instructies van de batterijfabrikant. (7) Voor een continue bescherming tegen brandgevaar, moeten zekeringen worden vervangen door andere zekeringen van eenzelfde type en vermogen.
Pagina 10
(bv. benzeen, aceton). (5) Om schade aan de printkop te voorkomen, gebruik enkel Easyprint-onderdelen en -verbruiksartikelen. (6) Gebruik de printer niet zonder lintmateriaal, aangezien dit de printkop kan beschadigen. (7) Stel de printer of controller niet bloot aan water...
Voor meer informatie raadpleegt u de Producthandleiding (onderdeelnr. 25275). Beschrijving De Easyprint Compact 32d, 32c, 53c en Communicator II zijn industriële Thermal Transfer Overprinters (TTO). Ze bestaan uit een rechthoekige printereenheid met een verwarmde printkop en thermisch lint. De printer kan worden bediend via een optioneel touchscreen, Compacttouchscreen of een pc die is aangesloten op een netwerk.
90V - 264V AC 50/60Hz, OR 24V d.c. (+/- 2%) at 5A (indien direct) Afmetingen: Breedte: 218 mm Hoogte: 160 mm Diepte: Compact 32d: 148,5 mm Compact 32c: 182 mm Compact 53c: 202 mm Gewicht: Compact 32d 5,6 kg Compact 32c 6,4 kg...
Printerspecificatie Productspecificatie Communicator II Communicator II 128-mm printer 53-mm printer Afmetingen van 260 (B) 260 (B) 190 (H) printer (mm) 190 (H) 305 (D) 225 (D) Gewicht van printer (kg) 12 12,5 Printgebied - IM 53 mm x 115 mm 128 mm x 115 mm (Intermitterende modus)
Pagina 17
5° tot 40° (Celsius) Lintlengte 1600 m (tot 3500 m effectieve lengte met besparingsmodus) Goedkeuringen IP-norm Ontworpen volgens IP44 (wanneer opening van printkop is bedekt) Opmerking: Voor de zuiverheid van geleverde perslucht, vereist Easyprint naleving van persluchtzuiverheidsklassen SO 8573-1 6 3 2.
Mechanische installatie Installatievereisten Zorg dat de volgende services en bedieningssignalen beschikbaar zijn: Opmerkingen: (1) Compact 32d, 32c en 53c Voeding: 120/240 VAC, 50/60Hz, 1.5A (2) Communicator II Voeding: 115/230 VAC, 50/60Hz Voor Communicator II: Perslucht: 2-5 Bar, droog, niet-vervuild. Opmerking: Voor de zuiverheid van geleverde perslucht, vereist Easyprint naleving van persluchtzuiverheidsklassen SO 8573-1 6 3 2.
Opmerking: Voor de beste afdrukkwaliteit kan de printkop later elektronisch precies worden afgesteld. Zie ‘Printer instellen - laatste stappen (Compact 32d, 32c en 53c)’ op pagina Om de juiste printkopdruk toe te passen, zorgt u dat de hoogte tussen de onderzijde van de printer en rubberen rol of plaatrol ongeveer 3 mm is.
Connectiviteit - Compact 32d, 32c en 53c In het volgende diagram ziet u de algemene connectiviteit voor de printer. In het voorbeeld is een Compact-touchscreen rechtstreeks via USB aangesloten. Netvoeding onderdeelnr. EPP002214SP Compact-touchscreen naar USBA Mini-USB Ethernetkabelpoort (voor verbinding met pc of netwerk)
0. De huidige lijnsnelheid is alleen-lezen en wordt elke paar seconden bijgewerkt. Voor Compact 32d-, 32c- en 53c-printers: Ga naar Instellingen > Instelling productielijn > Kopfuncties en selecteer de knop Uitlijnen om de koppositie automatisch op de rol in te stellen.
Pagina 23
Bekijk de onderstaande illustraties voor beugelmontage van CM en IM: Offset van printkop Labelverwij- 0 tot 2 mm deringsrol Print Head Lint Rubberen printrol Gelei- derol Beugelmontage - Continuous Mode (CM) Labelverwij- Print Head Lint deringsrol Geleiderol Platen Beugelmontage - Intermittent Mode (IM)
Activering vindt alleen plaats wanneer de spanning stijgt. Starten met externe trigger: In IM is deze instelling beschikbaar indien Activeren door is ingesteld op Intern (tijd). Testprint, uitlijnen en kalibreren - Compact 32d, 32c en 53c Ga naar Instellingen > Instelling productielijn > Kopfuncties en selecteer de gewenste functie.
Voer uw gebruikersnaam en wachtwoord in als u hierom wordt gevraagd en het hoofdscherm wordt weergegeven. Via PC of laptop: Start de Easyprint webbrowser-toepassing. Op het scherm voor het maken van verbindingen, kunt u: Het gewenste apparaat selecteren waarmee u verbinding wil...
Uitschakelen Verbinding van Compact-touchscreen / touchscreen met printer verbreken Selecteer op het scherm Aanmelden de optie Verbinding verbreken. Op een ander scherm Selecteert u en vervolgens Verbinding met printer verbreken. Als u een Compact-touchscreen gebruikt, wordt het uitgeschakeld wanneer de voeding wordt verwijderd. Als u aangesloten bent via USB, zal dit automatisch gebeuren bij het uitschakelen van de printer.
Editorscherm Menuknoppen Opnieuw Ongedaan maken Item selec- teren Submenu Verticale schuif- balk Horizontale schuifbalk Navigatiepad Gebruiker afmelden of Verbinding met printer verbreken Opmerkingen: (1) De meeste knoppen kunnen lang worden ingedrukt om een korte beschrijving van hun functie weer te geven.
Nieuw bericht Selecteer Berichten > Nieuw bericht om de Berichteditor te openen. Voor nieuwe berichten zal het standaardmenu Toevoegen zijn: Ongedaan maken/ Opnieuw Menu Toevoegen Opmerkingen: (1) U kunt de knoppen Ongedaan maken/Opnieuw op elk moment bij het maken of bewerken van berichten gebruiken om de vorige actie ongedaan te maken of opnieuw uit te voeren.
Pagina 30
Toevoegen Voeg verschillende items toe aan het bericht. Tekst, Barcode, Afbeelding Tekstvariabele Barcodevariable Lijn/Vorm Item klonen (Klokken, enz.) Items die aan een bericht kunnen worden toegevoegd Voor meer informatie over bovenstaande opties raadpleegt u de Producthandleiding (onderdeelnr. 25381), DEEL 3, 'NIEUW BERICHT'. Bericht opslaan Nadat het bericht is gemaakt/gewijzigd, selecteert u de knop Opslaan om het bericht op te slaan.
Een bestaand bericht selecteren Op het Hoofdscherm selecteert u het berichtgebied OF de knop Berichten om het berichtgeheugen te openen. Selecteer het gewenste bericht uit de lijst en het volgende scherm wordt geopend: Kies Wijzigen, Voorbeeld, Naar printer verzenden of Annuleren. Een bestaand bericht veranderen Als u het geselecteerde bericht wilt wijzigen, selecteert u Berichten, opent u het vereiste berichtgeheugen en selecteert u het gewenste...
Door verlaging van het Contrast vermindert de warmte en wordt voorkomen dat de afdruk uitveegt. Printkopdruk (alleen Compact 32d/32c/53c) Met Printkopdruk wordt de druk geregeld die wordt toegepast op de printkop tijdens het printen.
Besparing Het Besparingsmenu laat u toe enkele parameters te definiëren die een direct kostenbesparend effect hebben bij het afdrukken. Alle waarden die in dit menu ingevoerd worden, zullen bijgevolg het verbruik van inktlint beïnvloeden. Lintbesparing Hierbij wordt gebruik gemaakt van de FADING- technologie, één van de gepatenteerde functies van de printer.
Pagina 34
Positie Printstartsignaal van verpakkingsmachine Offset startsignaal Y-offset USE BY 01/01/14 X-offset X-offset X-offset Hiermee wordt de printpositie over de printkop verplaatst (de X-as). Door een negatieve waarde in te voeren, verschuift de print naar de achterkant van de printer, een positieve waarde doet de print verschuiven naar de voorkant van de printer.
VEEL VOORKOMENDE FOUTEN EN BEVESTIGING Opmerking: Deze lijst is niet volledig. Voor de volledige lijst met fouten, kunt u uw producthandleiding (onderdeelnummer 25381) raadplegen. Foutnr. Fouttekst Actie Label te De totale printlengte (Y-offset + label) is langer lang dan de ondersteunde printlengte. Gebruik een lagere Y-offset of maak het label korter.
Pagina 36
Start indien De printer heeft een startsignaal ontvangen printer niet tijdens het printen. Verlaag de snelheid of gereed verhoog de afstand tussen de startsignalen. Start indien De websnelheid was niet snel genoeg snelheid te wanneer het startsignaal werd gegeven. laag Zorg ervoor dat het web draait voordat u het startsignaal geeft.
Pagina 37
1019 Kalibratie VOORZICHTIG: (Alleen vereist (1) Tijdens het kalibreren, moet de printkop Compact volledig omlaag kunnen. Zorg er daarom voor 32d/32c/ dat er voldoende ruimte is om deze functie uit te voeren. (In CM moet de parameter voor de printkoppositie worden ingesteld om dit mogelijk te maken.
Gebroken lint Probleem Actie Breken van het lint kan Controleer of de encoder overeenkomt met worden veroorzaakt de productsnelheid, anders kan het lint uit door een van de de printer worden gesleept en uiteindelijk volgende problemen: breken. Alleen IM: Controleer of de printer afdrukt terwijl het product stationair is.
LINT VERVANGEN WAARSCHUWINGEN: (1) Zorg dat de printer offline is. (2) Wees voorzichtig bij het vervangen van linten om verwondingen aan handen en vingers te voorkomen. VOORZICHTIG: (1) Om een afdruk van goede kwaliteit te garanderen, dient u de printkop en capstan altijd te reinigen alvorens een nieuw lint in de printer aan te brengen.
Lintgeleider Brugkap Capstan Vervangen van het lint - Compact 32d rechteruitvoering Roteer de kwartslaggrendel tegen de klok in. Trek voorzichtig de voorkap van de printer naar u toe om het te verwijderen. Plaats de nieuwe lintrol op de afwikkelspoel en de lege kern op de terugwikkelspoel.
Pagina 41
Compact 32d Lintdoorvoer linkeruitvoering Compact 32d Lintdoorvoer rechteruitvoering Opmerking: Om de printer om te wisselen van linkshandig naar rechts- handig of vice versa, dient u uw Producthandleiding te raadplegen (Onderdeelnummer 25381), "Printerconfiguratie veranderen". Wikkel het lint meerdere keren rond de lege lintkern, waardoor de speling wordt opgevangen in het lintpad om de operatie te voltooien.
Compact 32c / 53c Vervangprocedure van het lint Trek om de cassette te verwijderen de vergrendeling omlaag en trek de cassette voorzichtig naar u toe. Plaats de cassette op een schoon en vlak oppervlak. Afwikkel- Terugwik- spoel kelspoel Op en neer bewegen- Op en neer de arm...
Pagina 43
Compact 32c / 53c Lintdoorvoer linkeruitvoering Compact 32c / 53c Lintdoorvoer rechteruitvoering Opmerking: Om de printer om te wisselen van linkshandig naar rechts- handig of vice versa, dient u uw Producthandleiding te raadplegen (Onderdeelnummer 25381), "Printerconfiguratie veranderen". Wikkel het lint meerdere keren rond de lege lintkern, waardoor de speling wordt opgevangen in het lintpad en tussen de onderste geleiderollen om de operatie te voltooien.
Communicator II Vervangprocedure van het lint Lintdoorvoer rechts Lintdoorvoer links Volg het instructieschema op de cassette om een nieuw lint te plaatsen. Controleer of de speling wordt opgevangen en of het lint voldoende gespannen is voordat u de cassette in de printer plaatst. Als u dit niet doet, schaadt dit de printkwaliteit en zal het lint vlekken of breken.
REINIGEN VAN DE PRINTKOP Gebruik altijd de volgende onderdelen bij het reinigen van de printkop: • Reinigingspennen - P/N VPR0223 • Reinigingsvloeistof - P/N WJ-111 • Reinigingsdoekjes voor printkop - P/N MT25215. WAARSCHUWING: Schakel de printer uit en laat de kop afkoelen voordat u de kop reinigt.
Pagina 46
Tijdens het printen zal de temperatuur van de printkop stijgen en kunnen labelresten, lijm en papiersnippers smelten waardoor het oppervlak en de hoeken van de printkop kan verstoppen. Een vuile printkop zal leiden tot een lage printkwaliteit of kan leiden tot een volledige defect van de printkop.
DE CAPSTANROL REINIGEN Capstanrol WAARSCHUWING: Schakel de printer uit voordat u deze reinigt. Reinig de capstanrol dagelijks, m.b.v. reinigingsvloeistof (P/N WJ-111) en reinigingsdoekjes voor de printkop (P/N MT25215).
Onderhoudstabel De Compact 32d, 32c, 53c en Communicator II vereisen geen vervanging van onderdelen in het kader van preventief onderhoud. Het is raadzaam regelmatig controles uit te voeren om voor optimale prestaties te zorgen en om ervoor te zorgen dat onderdelen die in de toekomst moeten worden vervangen, snel worden geïdentificeerd.