Inhoudsopgave
Advertenties
Keuze van het audiospoor (S-VHS/VHS systeem)
Met het S-VHS/VHS systeem kunt u drie audiosporen (Hi-Fi L, Hi-Fi R en NORM) opnemen en het gewenste spoor weergeven.
Tijdens weergave
Druk op de AUDIO toets van de afstandsbediening om het audiospoor als volgt te veranderen:
SPOOR
Voorpaneel van
videorecorder
+
NORM
+
+ NORM
Keuze van het audiospoor (D-VHS systeem)
Met het D-VHS systeem kunt u twee audiosporen (L en R) opnemen en het gewenste spoor weergeven.
Tijdens weergave
Druk op de AUDIO toets van de afstandsbediening om het audiospoor als volgt te veranderen:
SPOOR
Voorpaneel van
videorecorder
+
In-beelddisplay
L
R
Voor Hi-Fi stereo cassettes
Voor hoofdgeluid (originele taal)
L
van tweetalige cassettes
Voor tweede geluid (vreemde taal)
R
van tweetalige cassettes
Voor cassettes met gekopieerd
NORM
audiospoor
L
R
Voor cassettes met gekopieerd
NORM
audiospoor
In-beelddisplay
Voor stereo cassettes
L
R
Voor hoofdgeluid (originele taal)
L
van tweetalige cassettes
Voor tweede geluid (vreemde taal)
R
van tweetalige cassettes
GEBRUIK
GEBRUIK
OPMERKINGEN:
● Kies normaliter "
+
functie worden Hi-Fi stereo cassettes
stereo weergegeven en het normaal
spoor wordt automatisch
weergegeven voor cassettes waarop
uitsluitend normaal geluid is
opgenomen.
● Zie blz. 27 voor details aangaande
het opnemen van stereo en
tweetalige programma's.
● "O.S.D." moet op "AAN" zijn gesteld
daar anders het in-beelddisplay niet
zal worden getoond (
21
NE
". Met deze
blz. 11).
Advertenties
Inhoudsopgave
