Gevaar van elektrische schok tijdens reiniging van het apparaat Gebruik geen vloeibare schoonmaakmiddelen of spuitbussen die alcohol, spiritus of ammoniak bevatten. Betekenis van de waarschuwingen Signaalwoord Soort risico GEVAAR Levensgevaar of gevaar voor ernstig persoonlijk letsel. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Mogelijk levensgevaar of gevaar voor ernstig persoonlijk letsel. LET OP Gevaar voor licht lichamelijk letsel of schade aan eigendommen BELANGRIJK Gevaar voor storingen Betekenis van gevarensymbolen WARNING Waarschuwing voor gevaarlijk gebied WARNING Waarschuwing voor gevaarlijke elektrische spanning Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Dit product voldoet aan de vereisten van de Europese richtlijnen 2004/108/EG “Richtlijn elektromagnetische compatibiliteit”, 2006/95/EG “Laagspanningsrichtlijn”, en 1999/5/EG R&TTE-richtlijn voor telecommunicatieapparatuur. De EU-verklaring van overeenstemming is door de verantwoordelijke instanties op te vragen bij: Siemens AB Building Technologies Division International Headquarters Fire Safety & Security Products Postadres P.O.
(in-/uitschakelen) uitvoeren op het systeem. (Zie de gebruikershandleiding van de SPC620/623 voor meer informatie over gebruikersprogrammering.) De SPCK620 is voorzien van softwaretoetsen en een grote grafische LCD voor eenvoudige bediening. De functionaliteit kan worden uitgebreid met de sleutelschakelaar SPCE110 of indicatie-uitbreiding SPCE120.
Pagina 10
Camera offline – Fob batterij laag – Xbus overspanning – Naam installateur – Telefoonnummer installateur – Engineer aan – Leverancier aan – Opnieuw opstarten – Hardwarefout – Aux overstroom – Lage batterij – Ethernet link Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Er zijn twee weergavemodi (automatisch): Weergave van meerdere gebieden: de gebruiker heeft toegang tot diverse gebieden. De gebieden worden weergegeven via gebiedsgroepen. Als er geen gebiedsgroep is geconfigureerd, wordt alleen de algemene groep "All my areas" weergegeven. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Afhankelijk van de configuratie worden noodtoetsen weergegeven. Als de toetsen tegelijk worden ingedrukt, wordt een noodoproep geactiveerd. Paniekalarm Brandalarm Medisch alarm Welk proces wordt geactiveerd, is afhankelijk van de systeemconfiguratie. Neem contact op met de installateur voor meer informatie. Directe instellingen Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Pagina 13
Inleiding Functietoetsen bij inactiviteit Afhankelijk van de configuratie wordt de optie voor direct inschakelen weergegeven. Het gebied waaraan het bediendeel is toegewezen, kan zonder PIN worden ingeschakeld of gedeeltelijk worden ingeschakeld. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
De pace moet eerst worden gepresenteerd. Als eerst een code wordt ingevoerd, verschijnt de melding "huidige kaart". Nadat de pace voor het bediendeel is gehouden, moet vanwege de verplichte volgorde de PIN opnieuw worden ingevoerd. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Instellen niet mogelijk Als er bijvoorbeeld een open zone is, wordt het instelpictogram weergegeven met een informatiepictogram: Druk op de softwaretoets onder het instelpictogram. In het volgende scherm wordt de informatie weergegeven. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Gebruikersnaam RF FOB BAT LAAG Het systeem kan pas worden ingeschakeld met de fob als de melding is gewist. Een alarm herstellen Als er een alarm is, wordt het alarm na aanmelding weergegeven. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Pagina 17
(bijv. venster). Alarm kan worden hersteld. Als het alarm kan worden hersteld, drukt u op de softwaretoets onder het pictogram Het alarm wordt hersteld. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Er zijn 2 storingssymbolen voor mogelijke acties: Storing kan niet worden hersteld. Storingsconditie nog aanwezig. Neem contact op met uw installateur. Storing kan worden hersteld. Als de storing kan worden hersteld, drukt u op de softwaretoets onder het pictogram Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Pagina 19
Weergave van één gebied Een storing herstellen De storing wordt hersteld. Op de display wordt Klaar weergegeven. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Alle gebieden van deze gebiedsgroep worden weergegeven. 3. Blader met de toetsen ▲ ▼ totdat het gewenste gebied zichtbaar is. 4. Druk op de desbetreffende contextgevoelige functietoets om de toestand te wijzigen. De toestand van alle gebieden wijzigen: Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Alleen beschikbaar als het zonekenmerk Uitgang open ingeschakeld is. De zone Ingang – Uitgang is open. Zone verhindert inschakelproces niet. Zone moet worden gesloten na afloop uitlooptimer. Als de zone nog open is, is inschakeling niet mogelijk. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Hierdoor kan de plaats van het alarmpictogram variëren. In de afbeelding hieronder is er een alarm in een ingeschakeld systeem. 1. Blader met de toetsen ▲ ▼ totdat de gewenste gebiedsgroep zichtbaar is. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Als het alarm kan worden gewist, drukt u op de toets Het alarm wordt gewist. Een storing herstellen Als er een storing is, wordt de storing na aanmelding weergegeven. Het pictogram knippert. De led knippert. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Pagina 24
Hierdoor kan de plaats van het storingspictogram variëren. In de afbeelding hierboven is er een storing in een uitgeschakeld systeem. 5. In het volgende scherm wordt de storing of worden de storingen weergegeven. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Als de timer naast een gebied wordt weergegeven, staan er 3 timersymbolen boven de softwaretoetsen: Pictogram Functie Het aantal minuten vóór inschakeling van het gebied weergeven: Druk op de softwaretoets onder het symbool Timer Info. Bijvoorbeeld: Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Interlock groep, slechts één gebied van de groep per keer kan worden uitgeschakeld. Een slotsymbool naast een interlock kluis- of ATM-gebied geeft aan dat het gebied niet Siemens AB A6V10316370 Security Products...
Pagina 27
In de interlock groep kan slechts één gebied tegelijk worden uitgeschakeld. Het slotsymbool wordt naast de andere gebieden in de groep weergegeven om aan te geven dat ze niet kunnen worden uitgeschakeld. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Gebruiker toestaan de belfunctie in of uit te schakelen voor alle zones waarvoor de bel is geprogrammeerd als hoorbare waarschuwingsfunctie. GEBRUIKERS Gebruiker met voldoende gebruikersrechten toestaan gebruikers toe te voegen, te wijzigen en te verwijderen. GEBRUIKERPROFIELEN Gebruiker met voldoende gebruikersrechten toestaan Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Selecteer een gebied om meer informatie weer te geven over de oorzaak van het niet inschakelen. ACCU Hiermee geeft u spanning en stroom van de accu weer. Hiermee geeft u spanning en stroom van de hulpvoeding weer. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
BUITENSIRENES, FLITSLICHT, BINNENSIRENES en ZOEMER. Als u een van deze opties selecteert, wordt het apparaat geactiveerd en kunt u controleren of het correct werkt. 7.1.5.2 LOOPTEST Met een looptest controleert u of de sensoren correct werken in het SPC-systeem. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
1. Blader naar AUDIO OPTIES. 2. Druk op SELECTEER. 3. Blader naar een van de volgende opties: ALLES, BINNENSIRENE, BUITENSIRENE, BEDIENDEEL 4. Druk op OPSLAAN. 5. Druk op TERUG om het menu te sluiten. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
2. Selecteer een deur in het systeem waarvoor u toegangsgebeurtenissen wilt weergeven. De meest recente toegangsgebeurtenissen worden weergegeven met datum en tijd. 3. Blader omlaag door de toegangsgebeurtenissen of voer een datum in en druk op ENTER om een bepaalde toegangsgebeurtenis te vinden. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
DATUM LIMIET Schakel dit vakje in als de gebruiker slechts voor een bepaalde periode toegang heeft tot het systeem. Voer een begin- en einddatum in en druk op ENTER. De functionaliteit Kaartlezer in- of uitschakelen Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Alleen kaarten met een ondersteunde kaartindeling kunnen worden ingeleerd. Als het kaartnummer of de kaartindeling niet bekend is, kan de kaart worden gelezen en de informatie worden ingeleerd. 1. Blader naar KAART INLEREN. 2. Druk op SELECTEER. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
De kaarthouder met het recht Beheerder mag de ruimte pas uit als alle kaarthouders zonder dit recht de ruimte hebben verlaten. Hiermee wordt deze kaarthouder geïdentificeerd als beheerder. De gebruiker met de eigenschap Beheerder Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
GEBRUIKERPROFIELEN 7.1.10.1 TOEVOEGEN Gebruikerprofielen toevoegen aan het systeem: De maker moet een gebruiker zijn met het profieltype MANAGER. 1. Blader naar GEBRUIKERPROFIELEN > TOEVOEGEN. De optie NIEUWE NAAM wordt weergegeven. Druk op SELECTEER. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Als een functie die in deze handleiding wordt beschreven, niet wordt aangeboden in gebruikersmenu's op het bediendeel, heeft de gebruiker geen bevoegdheid voor die functionaliteit. Neem contact op met de geautoriseerde installatie-engineer voor de juiste rechten en instellingen. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
De functie SMS-authentificatie is geactiveerd in OPTIES. 1. Blader naar SMS -> BEWERKEN en druk op SELECTEER. 2. Selecteer een SMS ID van een ingenieur of gebruiker die u wilt bewerken. Gebruiker SMS ID Door het systeem gegenereerde ID Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
FSET of ****.FSET. Als de volledige versie van het commando is aangegeven, kan deze ook worden gebruikt. Bijvoorbeeld ****.FULLSET. Als de gebruiker onvoldoende rechten heeft om een commando uit te voeren, verschijnt de melding GEEN TOEGANG. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Pagina 41
**** U5.UIT Status van “U5” Waar mapping-poort is geïdentificeerd als 'U5', ****.U5.UIT Bijvoorbeeld: uitgang U5 uit wordt deze uitgeschakeld ****.A IN Staat toe om Systeem ingeschakeld. (Deelschakeling A) Deelschakeling A in te schakelen via SMS Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
1. Blader naar VERANDER CODE en druk op SELECTEER. Er verschijnt een willekeurig gegenereerde PIN. 2. Selecteer deze nieuwe PIN of overschrijf de PIN door zelf een nieuwe PIN in te voeren en op ENTER te drukken. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Deze menuopties zijn niet beschikbaar als de optie ENGINEER OK of LEVERANCIER TOEGANG is uitgeschakeld in het menu OPTIES. Deze opties kunnen alleen worden in- of uitgeschakeld als het systeem in de modus 'Onbeperkt' is. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
In het ALARM GEHEUGEN wordt een lijst met alarmgebeurtenissen weergegeven. De volgende typen worden weergegeven in dit logboek: Zones – Alarm – Paniek Systeemgebeurtenissen – Bevestigd alarm – Gebruiker dwang – XBus paniek – Gebruikerspaniek – RPA paniek Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Uitschakelen Beperkt Met de functie UITSCHAKELEN schakelt u het alarm Standaard uit. Deze menuoptie wordt alleen aangeboden op het Manager bediendeel als er een alarm is geactiveerd en er een geldige gebruikerscode is ingevoerd. Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Pagina 46
3. Audio-opties: met deze optie kunnen gebruikers selecteren welke apparaten worden geactiveerd tijdens de looptest en welke apparaten stil blijven. Bekijk log Standaard Na keuze van deze menuoptie wordt de meest recente Manager gebeurtenis weergegeven op de display van het Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Gebruiker kan uitgangen (mapping gates) in- en Manager uitschakelen. Zie WPA test Standaard Gebruiker kan een WPA testen. Manager * Functies niet standaard ingeschakeld voor deze gebruiker, maar kunnen worden geselecteerd. Zonetabel Zone # Omschrijving Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...
Pagina 48
Appendix Zonetabel Zone # Omschrijving Siemens AB A6V10316370 Security Products 06.02.2013...