Inhoudsopgave
Advertenties
MICROFOON
U kunt in de microfoon (4) praten. Indien u zich niet in de
buurt van de commander bevindt, kunt u via de externe
microfoonaansluiting (6) een andere microfoon aansluiten.
BLUETOOTH
™
-OPMERKING
• Wanneer de mobiele telefoon in het Bluetooth
en -Handsfreeprofiel opnieuw gestart werd of zich op-
nieuw in het ontvangstbereik van Bluetooth
den, moet u op de TALK-toets drukken om het Bluetooth
toestel en de telefoon normaal te kunnen gebruiken.
™
• Het Bluetooth
-symbool ( ) en het verbindings-
?
symbool (
? ) X ? e ?
) op de mobiele telefoon verschillen van
? O @ ? ? @ ) K e ?
? W 2 @ @ ? ? @ @ @ 6 X ?
W & @ @ @ ? ? @ @ @ @ ) X
* @ @ @ @ ? ? @ @ @ @ @ @
V 4 @ @ @ ? ? @ @ @ @ 0 Y
I ' @ ? ? @ @ ( M ? ?
? V ' ? ? @ 0 Y e ? ?
elkaar. Houd rekening met de desbetreffende specificaties.
VERSCHILLEN TUSSEN HEADSET- EN HANDSFREE-
PROFIEL:
Het Headsetprofiel is het eerste Bluetooth
1999 voor mobiele telefoons werd ontworpen. Het brengt
eenvoudigweg een basis-audioverbinding tot stand tussen
een mobiele telefoon en een Headset.
Daar de vraag naar meer praktisch en functioneler gebruik
groot was, bracht SIG rond 2001 een tweede profiel op de
markt - het Handsfreeprofiel - dat eerder ontworpen was
voor mobiele telefoons en auto's. Dit profiel brengt niet en-
kel een audioverbinding tussen een mobiele telefoon en
een Handsfreetoestel tot stand, het bevat bovendien een
combinatie van telefoonfuncties, spraakherkenning en
Functies in het gebruik (opmerkingen: * - optionele ondersteuning)
Headsetprofiel
Audioverbinding tot stand brengen
Audioverbinding uitschakelen
Audioverbinding overdragen
Audio-volumeregeling via afstandsbediening –
luidsprekers*
Audio-volumeregeling op de koptelefoon –
luidsprekers*
Audio-volumeregeling via afstandsbediening –
microfoon*
Audio-volumeregeling op de koptelefoon –
microfoon*
Ondersteuning van de #-BHF111-module (J - Ja, N – Neen,
P – gedeeltelijke ondersteuning)
(Opmerkingen: Uiteindelijk zijn de functies die door het
toestel worden ondersteund afhankelijk van de integratie
met de module en uw systeem)
P(1)– (weergave enkel wanneer de telefoon de functie
ondersteunt)
P(2)– (ondersteunt enkel de conferentieschakeling)
P(3)– (ondersteunt de volumeregeling aan het toestel niet)
LIJST MET MOBIELE
TELEFOONS
>
Ericsson R 520
>
Ericsson T 39
>
Ericsson T 68m
>
Motorola A760
>
Motorola A830
>
Motorola A835
>
Motorola E390
>
Motorola V500 / V525
>
Motorola V600
>
NEC e606
>
Nokia 3650
>
Nokia 3660
Werking van de Bluetooth
™
-Headset-
™
moet bevin-
™
-
) X e ?
@ ) X ? ?
@ V 1 ? ?
/ X ? @ W 5 ? ?
V / X @ ( Y ? ?
N @ @ H e ?
J @ @ L e ?
W . Y @ ) X ? ?
. Y ? @ S , ? ?
@ ( Y ? ?
( Y e ? ?
™
-profiel dat rond
#
Headsetprofiel
J
Verbindingsmanagement
J
Informatie m.b.t. de telefoonstatus
J
Omgang met de audioverbinding
Aannemen van een inkomende oproep
J
Afwijzen van een inkomende oproep
Telefoongesprek beëindigen
N
Audioverbinding overdragen
Kiezen van een nummer vanaf de handsfree*
N
Kiezen van een nummer via het telefoongeheugen*
Kiezen van het laatst gekozen nummer*
N
Aanklopboodschap*
Conferentiegesprek met drie deelnemers*
Nummerweergave (CLI)*
Echo-onderdrukking (EC) en ruisonderdrukking (NR)*
Activering van de spraakherkenning*
Verbinden van een telefoonnummer met een spraaktag *
Vermogen, DTMF-codes te overdragen*
Audio-volumeregeling via afstandsbediening – luidsprekers**
Audio-volumeregeling via afstandsbediening – microfoon**
>
Nokia 6210 Cyber Silver
>
Nokia 6230
>
Nokia 6310
(enkel Headsetprofiel)
>
Nokia 6310i
>
Nokia 6600
>
Nokia 6650
>
Nokia 6810
>
Nokia 6820
>
Nokia 7600
>
Nokia 7650
>
Nokia 7700
• De LED wordt ingeschakeld wanneer een audioverbinding
bestaat (bijv. een gesprek) of wanneer de telefoon overgaat.
• Is het hoofdtoestel ingeschakeld op het ogenblik dat een
oproep binnenkomt, schakelt het automatisch om op ge-
spreksmodus.
• Wanneer u het telefoongesprek beëindigt, schakelt het ho-
ofdtoestel opnieuw over op de modus die voordien actief
was (radio, cd of een andere modus).
• Is het hoofdtoestel uitgeschakeld op het ogenblik dat een
oproep binnenkomt (en ACC staat AAN), wordt het auto-
matisch ingeschakeld en schakelt het om op gespreksmo-
dus. Wanneer u het telefoongesprek beëindigt, schakelt
het hoofdtoestel automatisch uit.
akoestische echo-onderdrukking.
Een reden voor het verdere gebruik van het Headsetprofiel
met een Handsfreetoestel is dat het compatibel is met
™
Bluetooth
mobiele telefoons die enkel Headsetprofielen
ondersteunen.
Het is een feit dat het Headsetprofiel in de toekomst
steeds minder door mobiele telefoons zal worden onder-
steund. Desalniettemin kan het nog steeds worden ge-
bruikt voor de aansluiting van PC- of PDA-toestellen.
De verschillen qua gebruik tussen het Headset- en het
Handsfreeprofiel worden in de onderstaande tabel opge-
somd; zij stammen uit het ICS-document van het
™
Bluetooth
-profiel.
>
Nokia 810
>
Nokia 8910
>
Nokia 8910i
>
Nokia N-Gage
>
Panasonic X70
>
Philips Fisio 820
>
Philips Fisio 825
>
Samsung SGH-X410
>
Sendo X
>
Siemens S55
>
Siemens SX1
>
Siemens U10
™
#
J
J
J
J
J
J
J
N
N
J
P(1)
P(2)
N
N
J
N
N
P(3)
N
>
Siemens U15
>
Sony Ericsson P800
(PDA+mobiele telefoon)
>
Sony Ericsson P900
(PDA+mobiele telefoon)
>
Sony Ericsson T 68i
>
Sony Ericsson T610
>
Sony Ericsson T630
>
Sony Ericsson Z 1010
>
Sony Ericsson Z600
>
Sony Ericsson Z700
>
Telital/Telit G 80
NL 19
Advertenties
Inhoudsopgave
