Advertenties
Limpieza · Conservación
Limpiar el polvo y la suciedad de la luminaria
con regularidad, utilizando productos de
limpieza sin disolventes.
No utilizar un limpiador de alta presión.
Para evitar daños en la superficie del proyector,
el agua debe tener un valor de pH neutro
y estar libre de sustancias que ataquen los
metales.
Tenga en cuenta:
No retirar la bolsa desecante del interior del
cuerpo de la luminaria.
Sirve para absorber la humedad residual.
Cambio del módulo LED / Fuente
de alimentación
La denominación del módulo LED está anotada
en una etiqueta en la luminaria.
Los módulos de recambio BEGA corresponden
en el color de la luz y la potencia lumínica a los
módulos instalados originalmente.
La sustitución puede ser realizada por
personas cualificadas con herramientas
corrientes en el mercado.
¡Los LED son componentes electrónicos de
alta calidad! Evite tocar la superficie de salida
de la luz del LED directamente con las manos
durante el recambio.
Desconectar la alimentación eléctrica de la
instalación.
Soltar los tornillos de fijación del estribo del
proyector en la base de montaje y retirar el
estribo del proyector hacia atrás de los tornillos
de fijación.
Levantar el proyector por encima del
nivel de agua y limpiarlo (véase Limpieza ·
Conservación).
Abrir el proyector:
Para este fin, soltar los seis tornillos Allen
(SW 4) en la parte posterior y quitar el aro de
cierre.
Retirar la junta, el cristal y el reflector.
Cambiar el módulo LED.
Observar las indicaciones para el montaje del
módulo LED.
Para cambiar la fuente de alimentación, soltar
los cinco tornillos Allen (SW 4) y levantar la
carcasa de conexión.
Sustituir la fuente de alimentación LED.
Comprobar y reemplazar las juntas en caso
necesario.
La carcasa del proyector debe estar
completamente limpia y absolutamente seca.
Colocar la carcasa de conexión y fijarla.
Apretar los tornillos uniformemente.
Insertar el reflector, el cristal y la junta.
Colocar el aro de cierre y apretar los tornillos
firme y uniformemente en cruz.
Par de apriete = ?? Nm
Realizar una prueba de funcionamiento fuera
del agua.
Introducir el proyector con el estribo en los
tornillos de fijación y fijarlo.
Accesorios
71 265
Placa de montaje
Placa de montaje para el posicionamiento de
un proyector subacuático si este no se atornilla
en la base en la obra.
Existen instrucciones de uso especiales para
ello.
Piezas de recambio
Cristal de recambio
Fuente de alimentación LED
Módulo LED 3000 K
Reflector
Junta cristal
Junta carcasa
Pulizia · Cura
Eliminare regolarmente sporco e altri accumuli
di impurità dall'apparecchio utilizzando
detergenti privi di solvente.
Non utilizzare pulitori ad alta pressione.
Per evitare danni superficiali al proiettore,
l'acqua deve avere un pH neutro e deve essere
priva di componenti corrosivi per il metallo.
Si prega di notare:
Non rimuovere il sacchetto disidratante
presente all'interno dell'armatura:
serve per raccogliere l'umidità residua.
Sostituzione del modulo LED /
dell'alimentatore
La denominazione del modulo LED è indicata
su un'etichetta all'interno dell'apparecchio.
I moduli sostitutivi BEGA presentano colore
della luce e flusso luminoso uguali a quelli dei
moduli montati in origine.
La sostituzione può essere effettuata da
persone qualificate con l'ausilio di attrezzi
comunemente reperibili in commercio.
I LED sono componenti elettronici pregiati!
Evitare di toccare direttamente la superficie
d'emissione della luce LED con le mani durante
la sostituzione.
Commutare l'impianto su tensione zero.
Allentare le viti di fissaggio della staffa del
proiettore sul fondo di montaggio e rimuovere
la staffa dalle viti stesse agendo all'indietro.
Portare il proiettore sopra il livello dell'acqua ed
eseguire la pulizia (vedere Pulizia · Cura).
Aprire il proiettore:
A tal fine svitare le sei viti con esagono
incassato (da 4) sul retro e rimuovere l'anello di
copertura.
Estrarre guarnizione, vetro e riflettore.
Sostituire il modulo LED.
Attenersi alle avvertenze di montaggio del
modulo LED.
Per sostituire l'alimentatore allentare le cinque
viti con esagono incassato (da 4) e rimuovere la
scatola di collegamento sollevandola.
Sostituire l'alimentatore LED.
Verificare le guarnizioni ed eventualmente
sostituirle.
L'armatura del proiettore deve essere
completamente asciutta e pulita.
Posizionare la scatola di collegamento e
fissarla.
Serrare le viti in maniera uniforme.
Inserire riflettore, vetro e guarnizione.
Applicare l'anello di copertura e serrare
saldamente le viti in modo uniforme a sequenza
incrociata.
Coppia di serraggio = ?? Nm
Eseguire una prova di funzionamento fuori
dall'acqua.
Inserire il proiettore con la staffa nelle viti di
fissaggio e fissarlo.
Accessori
71 265
Piastra di montaggio
Piastra di montaggio per il posizionamento di
un proiettore subacqueo, qualora questo non
venga avvitato alla base in cantiere.
Per questo accessorio esistono delle istruzioni
d'uso separate.
Ricambi
14 001 588
Vetro di ricambio
DEV-0270/1200
Alimentatore LED
LED-0780/830
Modulo LED 3000 K
76 001 598
Riflettore
83 002 115
Guarnizione vetro
83 002 128
Guarnizione armatura
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Reiniging · Onderhoud
Reinig het armatuur regelmatig met
oplosmiddelvrije reinigingsmiddelen van vuil
en aanslag.
Gebruik hiervoor geen hogedrukreiniger.
Om beschadiging van het
schijnwerperoppervlak te vermijden, moet het
water een neutrale pH-waarde hebben en mag
het geen bestanddelen bevatten die agressief
zijn voor metaal.
Opmerking:
Het zakje met droogmiddel dat zich in het
armatuurhuis bevindt, mag niet worden
verwijderd.
Dit dient om restvocht op te nemen.
Vervanging van LED-module / Netdeel
De benaming van de LED-module is
aangegeven op een etiket in het armatuur.
BEGA-vervangmodules komen in lichtkleur en
lichtopbrengst overeen met de oorspronkelijk
ingebouwde modules.
De vervanging kan door gekwalificeerde
personen met normaal gereedschap worden
uitgevoerd.
LEDs zijn hoogwaardige elektronische
onderdelen! Vermijd tijdens het vervangen een
directe aanraking van de LED-lichtopening met
de handen.
Schakel de installatie spanningsvrij.
Draai de bevestigingsschroeven van de
schijnwerperbeugel op het montagevlak los en
haal de schijnwerperbeugel naar achteren toe
uit de bevestigingsschroeven.
Til de schijnwerper boven de waterspiegel en
reinig deze (zie Reiniging · Onderhoud).
Open de schijnwerper:
Draai hiervoor de zes inbusschroeven (SW 4)
aan de achterzijde los en haal de afdekring eraf.
Verwijder de afdichting, het glas en de reflector.
Vervang de LED-module.
Neem de montagehandleiding van de LED-
module in acht.
Om het netdeel te vervangen, dient u de vijf
inbusschroeven (SW 4) los te draaien en het
aansluithuis te verwijderen.
Vervang het LED-netdeel.
Controleer de afdichtingen en vervang deze
indien nodig.
Het schijnwerperhuis moet volledig schoon en
absoluut droog zijn.
Plaats en bevestig het aansluithuis.
Draai de schroeven gelijkmatig vast.
Plaats de reflector, het glas en de afdichting.
Leg de afdekring erop en draai de schroeven
kruislings gelijkmatig vast.
Aanhaalmoment = ?? Nm
Voer buiten het water de functionele test uit.
Schuif de schijnwerper met de beugel in de
bevestigingsschroef en bevestig deze.
Accessoires
71 265
Montageplaat
Montageplaat voor de plaatsing van een
onderwaterschijnwerper wanneer deze
niet ter plaatse op de ondergrond wordt
vastgeschroefd.
Hiervoor bestaat een aparte
gebruiksaanwijzing.
Accessoires
14 001 588
Reserveglas
DEV-0270/1200
LED-netdeel
LED-0780/830
LED-module 3000 K
76 001 598
Reflector
83 002 115
Afdichting glas
83 002 128
Afdichting huis
14 001 588
DEV-0270/1200
LED-0780/830
76 001 598
83 002 115
83 002 128
3 / 3
Advertenties
