Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Sunred BGAEUMBHTR PH10
- Pagina 1 Manual Electric Patio Heater (EN) Handleiding electrische patio heater (NL) Bedienungsanleitung Terrassenheizung (DE) Manuel ambiante chauffage (FR) BGAEUMBHTR PH10 – Instruction Manual Electric Patio Heater 650-1300-2000 Watt...
-
Pagina 2: Electric Patio Heater Bgaeumbhtr (Ph10) En
Electric Patio Heater BGAEUMBHTR (PH10) EN User manual - please keep for future reference TECHNICAL INFORMATION Wattage: 650/1300/2000 Watt Element type: Halogen Expected Life span elements: 5000 hrs. Weight: 3.6 kg Ingress Protection Rating: IP34 Certificates: CE, GS, PAH, ROHS Cable Cord:1,9 meters Dimensions: 100x100x8,5 cm All measurements are approximate... - Pagina 3 Unpack the electric halogen patio heater making sure that all the items are present and that there are no components left in the box and that the heater head is free from any packing material. Using the detailed drawing follow the three steps to assemble your halogen heater. Do not connect the halogen heater to the electrical supply until all the assembly is complete.
- Pagina 4 Pole size between 25mm –60mm Pole Mounting Part B Mounting Part A Fixation Screw Operation Connect the power cable to a 13 ampere supply that is located in a safe, dry area. 1. The switch on the heater head is used to control the three heats setting. (Ⅰ) for 650W--- (Ⅱ) for 1300W- -- (Ⅰ&Ⅱ) for 2000W.
- Pagina 5 Caution Only use the electric halogen patio heater on a firm vertical pole where all the feet on the pole base are in contact with the floor. (Should the heater be tilted or fall over the auto cut off switch will activate) 1.
-
Pagina 6: Technische Specificaties
Electrische Patio Heater BGAEUMBHTR (PH10) NL Gebruikershandleiding – Bewaar voor eventueel toekomstig gebruik TECHNISCHE SPECIFICATIES Wattage: 650/1300/2000 Watt Element type: Halogeen Verwachte levensduur elementen: 5000h. Gewicht: 3.6 kg IP waardering: IP34 Certificaten: CE, GS, PAH, ROHS Kabellengte: 1.9 meter Afmetingen: 100x100x8,5 cm BELANGRIJK - Verwijder zorgvuldig de verpakking voor gebruik, maar bewaar de veiligheidsinstructies. - Pagina 7 LEES DEZE (GEBRUIKS)INSTRUCTIES ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U UW NIEUWE ELEKTRISCHE HALOGEEN TERRASVERWARMING GAAT GEBRUIKEN! Neem de elektrische terrasverwarming uit de verpakking en controleer of alle onderdelen aanwezig zijn. Zorg dat de verpakking leeg is en dat de heater(s) vrij zijn van ieder verpakkingsmateriaal. Met behulp van deze gedetailleerde uitleg en foto’s kunt u in vier stappen de halogeen heater monteren.
- Pagina 8 MONTAGE INSTRUCTIE Stap 1: Neem de elektrische terrasverwarming uit de verpakking en controleer of alle onderdelen aanwezig zijn. Zorg dat de verpakking leeg is en dat de heater(s) vrij zijn van ieder verpakkingsmateriaal. Stap 2: plaats de heater deel A op de paal die een diameter heeft tussen 25 mm – 60 mm. Stap drie: Schuif het montage deel B in deel A van onderaf omhoog.
-
Pagina 9: Aansluiting
AANSLUITING Sluit de voedingskabel aan op een13 ampère voorziening, die gelegen is in een veilige, droge omgeving. 1.De schakelaar op de heater wordt gebruikt om de drie standen in te stellen. (Ⅰ) voor 650W---(II) voor 1300W---(I &II) voor 2000W. De 0 stand is uitgeschakeld. 2.Hoewel de terrasverwarming waterbestendig is, gebruik de heater niet in de regen of in vochtige omstandigheden. - Pagina 10 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Gebruik de elektrische halogeen parasol heater op een stevige verticale paal waarbij de paalbasis stevig in contact is met de vloer. (Indien het verwarmingssysteem kantelt of valt zal de kantelbeveiliging activeren en de heater uitschakelen.) 1. Gebruik de heater niet in de buurt van zwembaden, douches of was gedeeltes, etc. 2.
-
Pagina 11: Technische Daten
Elektrische Terrassenheizung BGAEUMBHTR (PH10) DE Bedienungsanleitung - Bitte bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf TECHNISCHE DATEN Stromversorgung 230V ~ 50 Hz Leistung max. 2.000 W Nettogewicht 3.6 kg Isolierung Klasse I Element Type: Halogen Lebensdauer Elemente : ca. 5000 St. Ingress Protection IP34 Zertifikate: CE, GS, PAH, ROHS Kabellänge: 1.9 Meter... - Pagina 12 Entpacken Sie die elektrische Halogen-Schirm-Heizung, prüfen Sie dass alle Elemente vorhanden sind, und dass das Heizelement auf jeden Fall entpackt ist. Verwenden Sie die detaillierten Zeichnungen. Folgen Sie den 4 Schritten der Einbauanleitung, um Ihre Halogen-Heizung an/einzubauen. Schließen Sie die Halogen-Heizung erst an die Stromversorgung an, wenn die Montage abgeschlossen ist. Schließen Sie die Halogen-Heizung nicht an die Stromversorgung an, wenn die Komponenten oder das Netzkabel in irgendeiner Weise beschädigt sein sollten.
- Pagina 13 Einbauanleitung: 1. Entpacken Sie die elektrische Halogen-Heizung, prüfen Sie, ob alle Elemente vorhanden sind 2. Befestigen Sie das Heizelement Montage-Teil A auf einer Stange, welche einen Durchmesser zwischen 25 mm bis 60 mm hat. 3. Befestigen Sie das Montage-Teil B und passen Sie es an den Montage Teil A von unten an. 4.
- Pagina 14 Vorsicht Verwenden Sie nur die elektrische Halogen-Patio-Heizung auf einer festen vertikalen Stange, wo sind all die Füße auf der Pole-Basis in Kontakt mit dem Boden. (Sollte das Heizgerät gekippt werden oder Herbst über die automatische Switch abgeschnitten wird aktivieren) 1. Verwenden Sie die elektrische Halogen-Patio-Heizung nicht in der Nähe von Badewannen, Waschen Sie Gebieten oder Schwimmbäder zu.
- Pagina 15 Umweltschutz Altbatterien dürfen nicht in den Hausmüll, da sie möglicherweise Schadstoffe oder Schwermetalle enthalten, die der Umwelt und Gesundheit schaden können. Verbraucher sind daher verpflichtet, Batterien zu einer kostenlosen Sammelstelle bei Handel oder Kommune zu bringen. Altbatterien werden wiederverwertet. Sie enthalten wichtige Rohstoffe wie Eisen, Zink, Mangan oder Nickel. Die durchgestrichene Mülltonne bedeutet: Batterien und Akkus dürfen nicht in den Hausmüll.
- Pagina 16 Manuel ambiante chauffage BGAEUMBHTR (PH10) FR Instructions d’emploi - veuillez garder pour de futures références INFORMATION TECHNIQUE Puissance: 650/1300/2000 Watt Typ d’éléments: Halogène Durée de vie prévue des éléments: 5000 hrs. Poids: 3.6kg Qualification IP: IP34 Certificats: CE, GS, PAH, ROHS Cordon d’alimentation: 1.9 mètres Dimensions: 100x100x8.5 cm Toutes les dimensions sont approximatives...
-
Pagina 17: Importantes Mesures De Precaution
IMPORTANTES MESURES DE PRECAUTION Attention, lorsque vous utilisez un appareil électrique, vous devez prendre certaines précautions fondamentales afin de réduire le risque d’incendie, d’électrocution ou de blessure et notamment celles qui suivent: LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS CI-DESSOUS AVANT L’UTILISATION DE CET APPAREIL EC declaration of conformity Certificats de conformités : IEC/EN55014-1;... - Pagina 18 Operation Connecter le câble à une prise, en vous assurant que celle-ci support une puissance de 13 Ampères. 1. L’interrupteur vous permet d’allumer les lampes et d’obtenir les puissances suivantes. (Ⅰ) for 650W--- (Ⅱ) for 1300W--- (Ⅰ&Ⅱ) for 2000W. La position O éteint les lampes. 2.
- Pagina 19 Attention ! 1. Ne pas utiliser l’appareil si le cordon d’alimentation est endommagé. S’il est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, un réparateur agrée ou par toute personne qualifiée afin d'éviter tout risque de danger. 2. Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois, assurez vous que le voltage et la tension de votre installation électrique sont en adéquation avec le voltage indiqué...
- Pagina 20 Manual Electric Patio Heater (EN) Handleiding electrische patio heater (NL) Bedienungsanleitung Terrassenheizung (DE) (FR) Manuel ambiante chauffage OutTrade BV De Grift 1A 7711 EP Nieuwleusen Tel +31 (0)529-482808 Fax +31 (0)529-484910 Email info@outtrade.eu Website www.outtrade.eu...