55-CP95-TFH17NL-B
5 ONDERHOUD
WAARSCHUWING
Het niet strikt navolgen van de juiste procedures kan een onjuiste werking van het product tot gevolg
hebben en kan schade veroorzaken aan de installatie of machine.
Perslucht kan gevaarlijk zijn indien het onjuist behandeld wordt. Montage, bediening en reparaties moeten
slechts door daarvoor geschoold en ervaren personeel worden uitgevoerd.
Aftappen: condensatie moet regelmatig worden afgetapt uit de filterschaal waarin het vocht zich
verzamelt.
Afsluiten vóór onderhoud: alvorens onderhoud uit te voeren, verzeker u ervan dat de aanvoerdruk
afgesloten is en dat er geen restdruk meer bestaat in het systeem waar de onderhoudswerkzaamheden
plaatsvinden.
Starten na onderhoud: breng het systeem op normale bedrijfsdruk en sluit de stroom opnieuw aan;
controleer op eventuele lekken en normale werking. Indien de werking niet normaal verloopt, controleer
dan de instellingen van de begin situatie van het product.
Breng geen verandering aan in het product.
Controleer het zuigerstang oppervlak, de zuigerstang pakking en het buitenoppervlak van de cilinderbuis
regelmatig. Beschadiging aan deze componenten kan de frictie verhogen en leiden tot gevaarlijke situaties.
Vervang de complete cilinder indien er enige beschadiging bestaat.
Vervang de afdichtringen indien het lekpercentage boven de gestelde waarden ligt van de onderstaande
tabel.
Interne
10 cm
3
/min
lekkage
(ANR)
Externe
5 cm
3
/min
lekkage
(ANR)
Vervangen Afdichtringen
WAARSCHUWING
Gebruik slechts originele SMC afdichtingkits uit de onderstaande tabel.
Boorgat
Kitnr.
(mm)
Standaard
Niet Verdraaibaar
Dubbele stang
C95W-32
32
CS95-32
CK95-32
40
C95W-40
CS95-40
CK95-40
C95W-50
50
CS95-50
CK95-50
C95W-63
63
CS95-63
CK95-63
80
C95W-80
CS95-80
CK95-80
C95W-100
100
CS95-100
CK95-100
Procedure
Demonteer de cilinder, verwijder al het oude smeermiddel en plaats alle onderdelen op een schone ondergrond in
een schone omgeving. Gebruik de volgende inbussleutels om de trekstangmoeren los te draaien:
Cilinderdiameter
Sleutel-
boring (mm)
wijdte (mm)
32, 40
6
50, 63
8
80, 100
10
Verwijder de oude cilinderbuis pakking, zuigerstang pakking, buffer afdichting, zuigerpakking, zuigergeleidering en
bufferinstelschroef o-ring (voor cilinder diameter groter of gelijk aan 40 mm) met een kleine schroevendraaier
indien nodig. Verwijder de magneet niet als deze op de zuiger aanwezig is. Dit onderdeel hoeft niet vervangen te
worden.
1
Zuigerstang pakking
2
Bufferafdichting
3
Cilinderbuis pakking
4
Bufferinstelschroef o-ring
5
Bufferinstelschroef
6
Borgveer
Niet verdraaibaar
en dubbele stang
CK95W-32
CK95W-40
CK95W-50
CK95W-63
CK95W-80
CK95W-100
7
Zuigerpakking
8
Zuigergeleidering
9
Magneet
Smeer de onderdelen met het volgende smeermiddel: "Mitsubishi Multi Purpose Grease 2" of lithiumvet JIS 2.
Pas het smeermiddel toe op de volgende onderdelen:
zuigerstang pakking
groef in de cilinder kop voor zuigerstang pakking
buiten oppervlak van de zuiger
groef voor zuigerpakking
binnen- en buiten oppervlak van de zuiger pakking
cilinderbuis pakking
bufferafdichtingen
groef voor bufferafdichting in cilinderskop en -deksel
zuigerstang oppervlak
binnenkant cilinderbuis
De te gebruiken hoeveelheden worden in de onderstaande tabel vermeld:
Cilinderdiameter
Slag t/m
Voor elke extra
boring (mm)
100 mm (g)
50 mm (g)
32
3
0.5
40
3~4
1
50
3~5
1
63
4~5
1.5
80
6~8
1.5
100
8~10
2
De cilinder is op de volgende wijze gemonteerd: Cilinderdeksel, cilinderbuis, zuigerstang + zuiger en cilinderkop.
Schroef de trekstangmoeren aan een zijde op de trekstangen. Monteer de trekstangen via de cilinderdeksel zijde,
monteer de trekstang moeren en draai deze diagonaalsgewijs vast aan de cilinderkop zijde aan de hand van de
onderstaande aanhaalmoment.
Cilinderdiameter boring (mm) Moment (Nm)
32, 40
5.0±10%
50, 63
11.0±10%
80, 100
25.0±10%
Controleer op een soepele cilinderbeweging en eventuele luchtlekkage.
6 GEBRUIKSBEPERKINGEN
WAARSCHUWING
Overschrijd in geen geval de specificaties gesteld in sectie 2 van dit document of in the specifieke
productcatalogus.
GEVAAR
Luchtlekkage binnen bepaalde limieten op luchtinstallaties is normaal.
Maak geen gebruik van deze installatie indien het gebruik van lucht kan leiden tot ontploffingsgevaar.
ATTENTIE
Installeer noch gebruik deze inrichting als hevige trillingen kunnen leiden tot storingen in de werking.
Neem in dit geval contact op met SMC.
WAARSCHUWING
Slagen en botsingen met externe voorwerpen op de cilinder kunnen leiden tot vonken en/of beschadiging
aan de cilinder. Vermijd toepassingen waarbij externe voorwerpen kunnen botsen met de cilinder. U kunt in
zulke gevallen ook een adequate bescherming aanbrengen om dit te voorkomen.
Installeer of gebruik dit aandrijvingsmechanisme niet in toepassingen waar de drijfstang kan stoten tegen
externe voorwerpen.
Vermijd toepassingen waarbij het einde van de drijfstang en de delen naast de toepassing een mogelijke
ontstekingsbron creëren.
Gebruik slechts de ATEX erkende auto-switch. Bestel deze apart.
Het gebruik in sterke magnetische velden die een temperatuursverhoging van het oppervlak kunnen
veroorzaken boven de aangegeven waarde moet vermeden worden.
7 CONTACTENLIJST EUROPA
SMC Corporation
Land
Telefoon
Land
Oostenrijk
(43) 2262-62 280
ItaliÎ
BelgiÎ
(32) 3-355 1464
Nederland
Tsjechische Republiek
(420) 5-414 24611
Noorwegen
Denemarken
(45) 70 25 29 00
Polen
Finland
(358) 9-859 580
Portugal
Frankrijk
(33) 1-64 76 1000
Spanje
Duitsland
(49) 6103 4020
Zweden
Griekenland
(30) 1- 342 6076
Zwitserland
Hongarije
(36) 1-371 1343
Turkije
Ierland
(353) 1-403 9000
Verenigd Koningrijk (44) 1908-56 3888
Websites
SMC Corporation
www.smcworld.com
SMC Europe
www.smceu.com
Telefoon
(39) 02-92711
(31) 20-531 8888
(47) 67 12 90 20
(48) 22-548 50 85
(351) 22 610 89 22
(34) 945-18 4100
(46) 8-603 0700
(41) 52-396 3131
(90) 212 221 1512