Gebruik van extra apparatuur
Loewe videorecorder en Loewe DVD-speler
direct bedienen
U kunt de afstandsbediening van uw TV-toestel
ook omzetten op het bedienen van Loewe
videorecorders en Loewe DVD-spelers. U kunt
deze apparaten direct bedienen of, als ze aan
het oog zijn onttrokken, via het TV-toestel. Dan
moet bij de videorecorder de functie Digital
Link worden ingeschakeld.
Functies voor Loewe videorecorders
Indicatie: VCR bedienen
Indicatie: DVD bedienen
te bedienen apparaat
kiezen: TV/DVD/VCR
SV
ShowView-timer-menu
oproepen/verwijderen
omschakelen van
long play
op standard play
VCR-menu oproepen
pauze (stilstaand beeld)
/beeld-voor-
T
beeldweergave
zenderkeuze
volgende/vorige
/handmatige tracking
/in het menu:
positie kiezen
terugspoelen
/zoeken terug
band stoppen
20
Te bedienen apparaat selecteren:
geluid instellen
/taalkeuze voor de zender
Control 150
VTR
beeld- en geluidsbron
DVD
kiezen
inschakelen/uitschakelen
vanuit standby
LP
000
timerlijst oproepen
V =
/verwijderen
teller op nul zetten
2
1
3
5
4
6
Zender direct kiezen
in het menu:
cijfers invoeren
8
7
9
0
statusweergave
in het menu: menu
verwijderen
M
E
opname starten (+ )
i
zenderoverzicht oproepen
in het menu:
oproepen/bevestigen
slow motion vooruit
OK
OK
in het menu:
selecteren/instellen
langzaam terugspoelen
in het menu:
selecteren/instellen
doorspoelen
/zoeken vooruit
weergave starten
voor videorecorder:
het lampje VTR op de afstands-
bediening brandt ...
opnieuw indrukken: het lampje
DVD gaat branden ...
nogmaals indrukken: er bran-
den geen lampjes meer; de TV-
bediening is geactiveerd.
Functies voor Loewe DVD-spelers
indicator: VCR bedienen
indicator: DVD bedienen
directe bediening
TV/VCR/DVD selecteren
menubalk aan,
selectie camerapositie actief
menubalk aan,
herhalen actief
DVD-menu aan
/in het menu: menu sluiten
pauze
/beeld voor beeld, slow motion
volgende hoofdstuk (boven)
begin hoofdstuk resp.
vorige hoofdstuk (onder);
in het menu:
selecteren omhoog/omlaag
begin hoofdstuk resp.
vorige hoofdstuk/
zoeken achteruit
stop
Als er is omgeschakeld naar VTR of DVD, kan het
TV-toestel niet bediend worden. Schakel in dit
geval terug naar TV of wacht 20 seconden tot de
afstandsbediening automatisch terugschakelt naar
TV-bediening (geen van de lampjes brandt).
Loewe videorecorders VV3600H, VV8500H und
VV5000M kunnen met deze afstandsbediening
niet worden bestuurd. Gebruikt de originele af-
standsbediening of de video-knoppenbalk.
markeringsteken plaatsen
Control 150
VTR
menubalk aan,
DVD
zoom actief
inschakelen/op standby
zetten
LP
000
gebruikersinterface van de
SV
ingevoerde DVD aan
V =
menubalk aan,
hoofdstukselectie actief
2
1
3
hoofdstuk kiezen
5
4
6
/in het menu: cijfers invoeren
8
7
9
0
statusvenster aan
/in het menu: menu sluiten
M
E
menubalk aan,
i
T
vorige functie actief
/in het menu: info aan/uit
overzicht titels/hoofdstukken
/in het menu: menukeuze
bevestigen
OK
OK
zoeken
/in het menu:
selecteren rechts/links
volgende hoofdstuk/
zoeken vooruit
weergave