Inhoudsopgave
Advertenties
STEP 4.
SECURING EACH DISC INTO THE END FRAME
STAP 4.
DE DISC IN HET KADER BORGEN
SCHRITT 4. DIE DISC IN DEN RAHMEN SICHERN
4.1. Make sure pin (A) and (C) are visible, are not covered by the sleeping mat and are facing inwards.
Check all four bed posts (see diag. 4.1).
4.2. Loosely place each disc into the loop of the bed end frame, ensure your fingers are not in the way and firmly push
down on the side rail (see diag. 4.2).
4.3. Make sure the the disc fits completely into the bed end frame (see diag. 4.3).
4.4. Repeat steps 4.1, 4.2 and 4.3 on each bed post.
4.1. Verzeker dat pin A en C zichtbaar zijn, naar binnen wijst en niet door de mat bedekt wordt. Controleer de vier
plaatsen zoals in afbeelding 4.1 in bijlage.
4.2. Plaats de 4 discs losjes in de daarvoor voorziene rondingen in het kader. Verzeker dat u uw vingers niet klemt en
druk aan de vier hoekpunten de zijstangen stevig naar beneden zodat de discs stevig in het kader zitten.
(Zie beeld 4.2)
4.3. Verzeker dat de vier discs stevig in het kader zitten. (Zie beeld 4.3)
4.4. Herhaal de stappen 4.1, 4.2 en 4.3 op elk hoekpunt van het bed.
4.1. Stellen Sie sicher, dass Pin A und C sichtbar sind, nach innen zeigen und nicht von der Matte verdeckt werden.
Kontrollieren Sie alle vier Stellen wie im Bild 4.1. anbei.
4.2. Platzieren Sie alle 4 Discs locker in den dafür vorgesehenen Rundungen im Rahmen.
Achten Sie darauf, dass Sie Ihre Finger nicht einklemmen und drücken Sie an allen vier Eckpunkten die
Seitenstangen fest hinunter, sodass die Discs fest im Rahmen sitzen. (Siehe Bild 4.2.)
4.3. Stellen Sie sicher, dass alle vier Discs fest im Rahmen sitzen. (Siehe Bild 4.3)
4.4. Wiederholen Sie die Schritte 4.1, 4.2. und 4.3 an allen Eckpunkten des Betts.
Diagram 4.1
Diagram 4.1
Diagramm 4.1
C
A
Make sure pin (A) and (C) are facing
inwards and not covered by sleeping
mat.
Verzeker dat pin A en C naar binnen
wijzen en niet door de mat bedekt
worden.
Stellen Sie sicher, dass Pin A und C
nach innen zeigen und nicht von der
Matte verdeckt sind.
8
Advertenties
Inhoudsopgave
