Inhoudsopgave
Advertenties
STEP 4.
CORRECT STACK ADAPTER FITMENT
STAP 4.
CONTROLE OF DE BIJKOMENDE STUKKEN GOED OP DE DISCS ZITTEN
SCHRITT 4. KONTROLLE OB DIE ZUSATZSTÜCKE GUT AUF DEN DISCS SITZEN
4.1. Make sure the stack adapter fits directly into the groove of each disc on the bottom cot.
4.2. Check all four bed posts.
4.1. Verzeker dat het bijkomende stuk in het kuiltje van de disc van het onderste bed met rond kader zit.
4.2. Controleer de vier plaatsen waar de bijkomende stukken op de discs zitten.
4.1. Vergewissern Sie sich, dass das Zusatzstück richtig in der Kuhle der Disc des unteren Betts mit rundem Rahmen
sitzt.
4.2. Kontrollieren Sie alle vier Stellen, wo die Zusatzstücke auf den Discs sitzen.
STEP 5.
ATTACHING LOCKING STRAP
STAP 5.
VEILIGHEIDSRIEM AANBRENGEN
SCHRITT 5. SICHERHEITSRIEMEN ANBRINGEN
5.1. Feed locking strap through center of each head rest and lock each buckle (1 and 2) onto the end frames.
5.2. Pull down on strap in order to secure bunk in position and ensure there is no movement.
5.3. Repeat steps 5.1 and 5.2 at other bed end.
5.1. Voer de veiligheidsriem in het midden door het eindkader en sluit elk slot (1 en 2).
5.2. Trek de veiligheidsriem vast om de twee bedden op elkaar te bevestigen en om te verzekeren dat geen beweging
mogelijk is.
5.3. Herhaal de stappen 5.1 en 5.2 aan het andere uiteinde van het bed.
5.1. Fädeln Sie den Sicherheitsriemen mittig durch den Endrahmen und schließen Sie jeden Verschluss (1 und 2).
5.2. Ziehen Sie den Sicherheitsriemen fest, um die beiden Betten aufeinander zu befestigen und um sicherzugehen,
dass keine Bewegung möglich ist.
5.3. Wiederholen Sie die Schritte 5.1. und 5.2. am anderen Bettende.
3
4
2
1
16
Advertenties
Inhoudsopgave
