Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Profoon PM-650
Samenvatting van Inhoud voor Profoon PM-650
- Pagina 1 PM-650 Gebruiksaanwijzing...
- Pagina 2 Om deze telefoon te kunnen gebruiken, dient een SIM- kaart te worden geplaatst (niet meegeleverd). Zonder deze SIM-kaart zullen de meeste functies van deze te- lefoon niet werken of worden instellingen niet opgesla- gen. Deze handleiding gaat ervan uit dat u de SIM-kaart al geplaatst heeft volgens de installatiegids.
-
Pagina 3: Begrippen
1 BEGRIPPEN Provider: ‘Provider’ is een andere benaming voor ‘Telefoonmaat- schappij’. Op de papieren geleverd bij de SIM-kaart en/ of op de SIM-kaart zelf staat via welke provider u belt. SIM-kaart: Een SIM-kaart (‘Subscriber Identity Module’) is een klein kaartje met daarin een chip. In deze chip is het telefoonnummer geprogrammeerd en ook kunt u hier telefoonnummers en SMS-berichten opslaan zodat u deze informatie meeneemt als u de SIM-kaart in een... - Pagina 4 PIN-code / PUK-code: Elke SIM-kaart kan beveiligd worden met een PIN-code. Met deze PIN-code kunt u voorkomen dat onbevoegden met uw telefoon gaan bellen. Op de documenten die door de provider bij de SIM-kaart geleverd zijn staat de PIN-code vermeld. U kunt deze PIN-code zelf wijzigen. Wanneer u tot drie maal toe een foutieve PIN-code heeft ingetoetst wordt de SIM-kaart geblokkeerd.
- Pagina 5 VoiceMail: VoiceMail is een antwoordapparaat op de centrale van de provider. Hiermee kunnen bellers een bericht voor u achterlaten als u zelf de oproep niet kunt of wilt beant- woorden. Raadpleeg de helpdesk van uw provider met betrekking tot de mogelijkheden. Telefooncode: Naast de beveiliging van de SIM-kaart is het ook mo- gelijk de telefoon zelf met een code te blokkeren, zodat...
-
Pagina 6: Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen
2 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN 2.1 Belangrijk: Het niet naleven van deze handleiding kan leiden tot ernstig letsel of beschadiging van het toestel. Lees de gebruiksaanwijzing, in het bijzonder de veiligheids- aanwijzingen, zorgvuldig door voordat u het toestel in gebruik neemt en bewaar de gebruiksaanwijzing voor verder gebruik. - Pagina 7 (bijv. tijdens het autorijden, in ziekenhuizen, bij pomp- stations of in vliegtuigen). Neem de wetgeving voor het gebruik van de mobiele telefoon in acht die geldt in uw land. Schakel het toestel uit als het gebruik ervan niet is toegestaan of als er gevaarlijke situaties of storingen kunnen ontstaan.
- Pagina 8 • Zorg ervoor dat kleine kinderen niet met de verpak- kingsfolie spelen (gevaar voor verstikking). Het toestel en de accessoires kunnen kleine onderdelen bevat- ten die kunnen worden ingeslikt. Er moet bijzonder goed worden opgelet als het toestel in de buurt van kleine kinderen of zieke en hulpeloze personen wordt gebruikt.
-
Pagina 9: Leveringsomvang
2.3 Leveringsomvang: • Mobiele telefoon, Profoon PM-650 • Batterij • Voedingsadapter • Bureaulader • Gebruikershandleiding 2.4 Aanwijzingen voor het afvoeren: • Verpakkingen kunnen worden hergebruikt of worden teruggeleid naar de grondstof- kringloop. Gooi verpakkingsmateriaal dat u niet meer nodig hebt op voorgeschreven wijze weg. - Pagina 10 • Neem de batterij uit, voordat u het toestel afvoert (zie hiervoor paragraaf 4.4). Gooi ver- bruikte batterijen niet bij het huishoudelijke afval, maar lever deze in als klein chemisch afval of breng ze naar een verzamelpunt voor batterijen in een vakwinkel. Neem voor de afvoer contact op met de ge- meentelijke overheidsdiensten of uw handelaar.
-
Pagina 11: Functiebeschrijving
3 FUNCTIEBESCHRIJVING 3.1 Telefoon:... - Pagina 12 1. Display (zie paragraaf 3.3) 2. Gespreksluidspreker 3. SOS-toets 4. Zaklamp 5. Luidspreker belsignaal / handenvrij 6. Microfoon 7. Oplaadaansluiting voor de voedingsadapter (Micro USB). Let bij het aansluiten goed op de schuine rand- jes van de aansluiting en de stekker. Steek de stekker voorzichtig in, de stekker absoluut niet doordrukken of forceren tijdens het aansluiten.
-
Pagina 13: Druktoetsen
3.2 Druktoetsen: Verbindingstoets: Om telefoonoproepen aan te nemen of nummers te gaan kiezen. Tijdens programmeren en bedienen: Voert de functie uit die boven deze toets in het display wordt weergegeven. Aan/uit/einde-toets: Om telefoongesprekken te beëindigen. Vanuit rust: Uitschakelen telefoon (toets 3 seconden ingedrukt houden), nogmaals 3 seconden indrukken om de telefoon in te schakelen. - Pagina 14 Omhoog / omlaag-toets: Om tijdens het programmeren en instel- len door de instellingen te bladeren. Vanuit rust: Hoofdmenu openen (toets of de contactlijst openen (toets Toets * (sterretje): Tijdens gesprek: Toets ‘sterretje’ voor telediensten. Bij opstellen nummer: Twee maal toetsen voor internationale code (+) om naar een buitenlands telefoonnummer te bellen.
-
Pagina 15: Displaysymbolen
3.3 Displaysymbolen: Indicatie van de signaalsterkte. Indicatie dat de telefoon gebruik maakt van een ander netwerk dan die van uw provider. Batterij indicatie. De alarmfunctie (wekker) is geactiveerd. Indicatie dat melodie bij oproep is uitgeschakeld. Indicatie dat melodie bij oproep is ingeschakeld. Indicatie dat vibratie bij oproep is ingeschakeld. -
Pagina 16: Installeren
4 INSTALLEREN 4.1 SIM kaart, SD-kaart en accu: 1. Trek aan de inkeping met uw nagel of b.v. de achter- kant van een theelepel de achterwand van de telefoon los. 2. Plaats de SIM-kaart met de goud-kleurige contacten naar onderen gericht, ONDER het metalen brugje; let hierbij op de plaats van het afgeschuinde hoekje. - Pagina 17 Let op: Vaak wordt de SIM-kaart - Boven geleverd als een ‘credit card’, - Onder voor plaatsing dient u de kleinere kaart uit deze credit-card te drukken. 3. Eventueel een geheugenkaart te plaatsen: Schuif het metalen deurtje naar onder, trek deze naar achteren en leg de kaart met de metalen contacten naar onder.
- Pagina 18 4. Plaats de accu door eerst de goudkleurige contacten van de accu tegen de goudkleurige contacten van de telefoon te drukken en daarna de accu in de telefoon te drukken. 5. Plaats de achterwand terug op de telefoon. 6. Zet de telefoon aan (3 seconden op de Aan/uit/einde- toets drukken).
-
Pagina 19: Accu Opladen
4.2 Accu opladen: Attentie! Gebruik alleen de meegeleverde accu en voedings- adapter. Het gebruiken van andere modellen kan schade aan de telefoon veroorzaken die niet wordt gedekt door de garantievoorwaarden. Nooit de telefoon opladen als de achterwand van de tele- foon is afgenomen. -
Pagina 20: Bedrijfsduur Accu
4.3 Bedrijfsduur accu: Een goede volgeladen accu biedt een standbytijd tot 200 uur of een gesprekstijd tot 3,5 uur. Neemt deze tijd beduidend af, dan is de accu aan vervanging toe. De bedrijfsduur is afhankelijk van de provider (bent u ver verwijdert van een zendmast, dan kost dat meer zendvermo- gen) en van het gebruik en instelling van de telefoon (volume van de bel, trilfunctie al of niet ingeschakeld, displayverlich-... -
Pagina 21: Sim-Kaart
4.5 SIM-kaart: Om deze telefoon te kunnen gebruiken, dient een SIM- kaart te worden geplaatst (niet meegeleverd). Zonder deze SIM-kaart zullen de meeste functies van deze te- lefoon niet werken of worden instellingen niet opgesla- gen. Deze handleiding gaat ervan uit dat u de SIM-kaart al geplaatst heeft volgens hoofdstuk 4.1. -
Pagina 22: Werking
5 WERKING 5.1 Toestel inschakelen/uitschakelen: Inschakelen: 3 seconden de Aan/Uit/Einde-toets ingedrukt houden om de telefoon in te schakelen. Als er om gevraagd wordt, de PIN-code van uw SIM-kaart invoeren en op softtoets [Ok] drukken. Hierna kunt u de datum en tijd invoeren (bij datum: eerst het jaartal, daarna de maand en ten slotte de dag) Uitschakelen:... -
Pagina 23: Snelkiezen
5.3 Snelkiezen (2-9, *, #): Houd een van de ingestelde snelkiesnummers inge- drukt tot het nummer wordt gekozen. 5.4 Uit geheugen kiezen: Druk vanuit de ruststand op de omlaag-toets. Selecteer het gewenste geheugen met de omhoog/ omlaagtoets. Druk op de verbindingstoets om dit nummer te kie- zen. -
Pagina 24: Ontvangstvolume
5.7 Ontvangstvolume: Gebruik de omhoog/omlaagtoets om tijdens het gesprek het geluid in te stellen; het ingestelde niveau wordt op het scherm weergegeven. 5.8 Functies tijdens telefoneren: Tijdens een telefoongesprek heeft u met de softtoet- sen de beschikking over de volgende functies: 0-toets: Handenvrij: Houd tijdens het gesprek de Nul- toets ingedrukt om het gesprek via de luidspreker te horen, zodat u kunt bellen zonder het toestel aan het... -
Pagina 25: Menu Openen
Opnemen: Om het gesprek op te nemen en als geluidsbestand op te slaan in het geheugen. Microfoon uit: Schakel hiermee uw microfoon uit, zodat degene met wie een gesprek wordt gevoerd niets hoort. Contact: Opent het telefoonboek tijdens het gesprek. Oproepen: Opent de belgeschiedenis tijdens het gesprek. -
Pagina 26: Bericht
6 BERICHT SMS betekent Short Message Service (Korte Berichten Dienst). De telefoon heeft een intern geheugen voor 50 standaard SMS berichten. MMS betekent Multimedia Messaging Service (Multimedia Berichten Dienst). Dit is de opvolger van MMS. Het versturen van een MMS bericht gebeurt via het GPRS-netwerk. -
Pagina 27: Nieuw Tekstbericht
Nummer opslaan Bloklijst toevoegen Voorkeursopslag CB-bericht Doorsturen Instellen Aan/Uit Taal Kanalen Instellen MMS-account Inschakelen Nieuw Overnemen uit dataprofi el Zoeken Bewerken Ontvangstopties Automatisch downloaden Advertentie ontvangen Ontvangstbevestiging Verzendopties Geldigheidsduur Prioriteit Afl everingsrapport Rapport verzenden Anoniem verzenden Opslaglocatie Speel audio Standaard Alles wissen Geheugenstatus 6.2 Nieuw tekstbericht... - Pagina 28 kens vinden en voor een spatie drukt u toets ‘0’. Gebruik de toetsen en om de cursor te verplaatsen om bijvoor- beeld correcties aan te brengen of tekst in te voegen. Gebruik de Aan/Uit/Einde-toets om karakters te wissen. Het aantal overgebleven tekens voor een SMS wordt linksboven weergegeven, hierachter staat het aantal berichten waaruit uw bericht bestaat.
-
Pagina 29: Nieuwe Mms
Contact invoegen: Hiermee kan een nummer uit het telefoonboek gekozen worden en in het bericht worden gezet. Opslaan als concept: Hiermee slaat u het bericht op. U kunt dit bericht lezen of versturen door de optie ‘Con- cepten’ te kiezen in het SMS-menu. Stop: Om te stoppen met het schrijven van een SMS. - Pagina 30 Kies in het eerste veld de ontvangers voor het bericht. Een MMS kan verstuurd worden naar een mobiel num- mer of een e-mailadres. Een MMS bericht bestaat uit een onderwerp en ver- schillende dia’s met tekst of media - die een voor een getoond worden.
-
Pagina 31: Berichten Lezen
Gebruik de softtoets [Opties] om uw bericht te bewaren, een foto, geluid of een video toe te voegen, van dia te wisselen, een nieuwe dia voor of achter de huidige te plaatsen, een dia te wissen, een voorbeeld weer te ge- ven van hoe het MMS-bericht wordt weergegeven of de tijd dat een dia wordt getoond aan te passen. -
Pagina 32: Uitgaande Berichten
6.5 Uitgaande berichten (Mislukt, Concepten en Ver- zonden): Bij Mislukt staan alle berichten waarvan een foutmel- ding is teruggekomen waardoor het verzenden niet is gelukt (bijvoorbeeld omdat er onvoldoende bereik is of) In verzonden berichten staan alle berichten die zijn ver- stuurd en bewaard. -
Pagina 33: Voorkeursopslag
Oproep: Hiermee belt u de afzender van het bericht. (Of de ontvanger bij verzonden berichten) Nummer opslaan: Om de afzender of ontvanger van het bericht op te slaan in uw contactlijst. 6.7 Voorkeursopslag Hiermee kan worden bepaald waar berichten standaard worden opgeslagen;... -
Pagina 34: Instellingen
6.9 Instellingen Er zijn diverse instellingen mogelijk om het versturen van multimediaberichten in te stellen. MMS-account: Hier kunt u diverse profi elen instellen. Naast de profi elnaam kunt u hier het MMSC-adres instellen (pagina van de MMS-dienst), kiezen met welk verbindingsgegevens de MMS-functie verbinding moet maken, het verbindingstype kiezen (afhankelijk van uw provider) en een naam en wachtwoord instellen. -
Pagina 35: Alles Wissen
of het SD-geheugen. Wanneer het geheugen van de voorkeursinstelling vol is, zal automatisch het geheugen van de andere worden gebruikt. Speel audio: Bepaal hier of geluid dat via MMS wordt gestuurd bij het tonen van een bericht moet worden afgespeel. 6.10 Alles wissen: Hiermee kunt u met een enkele handeling alle berichten uit Ontvangen, Concepten, Mislukt, Verzonden of alle... -
Pagina 36: Contact
7 CONTACT U kunt namen en telefoonnummers opslaan in het in- terne geheugen van de telefoon of op uw SIM kaart. De grootte van het telefoonboekgeheugen van de telefoon is 300 namen met nummer. De capaciteit van uw kaart is afhankelijk van de SIM kaart zelf. 7.1 Contact menustructuur: Contact Oproep... -
Pagina 37: Nieuw Contact
Oproep: Hiermee belt u het nummer. Toevoegen: Voeg een nieuw contact toe Bewerken: Hiermee kunt u de naam of het nummer van het contact aanpassen Stuur bericht: Met deze opties opent u direct het scherm voor een nieuw bericht. Het gekozen contact zal als ontvanger ingesteld staan. -
Pagina 38: Overig
een naam worden ingevoerd. Bij het invoeren van de naam kunt u met toets # wisselen tussen grote letters, kleine letters of cijfers. Onder toets * kunt u speciale karakters en leestekens vinden en voor een spatie druk u toets 0. 7.4 Overig: Voicemail: Hier kunt u het nummer van uw voicemail instellen. -
Pagina 39: Oproepen
8 OPROEPEN De telefoon onthoudt de gegevens van de laatste op- roepen (zowel ontvangen, geplaatst als gemist). 8.1 Oproepen Menustructuur: Oproepen Gemist Oproep Uitgaande Details Ontvangen Stuur bericht Toevoegen aan contacten Aan bloklijst toevoegen Wis alles Wis alles Gesprekstimers Data-teller 8.2 Gesprekgeschiedenis inzien: Bij gemiste oproepen kunt u alle oproepen zien die u heeft gemist. -
Pagina 40: Wis Alles
tact van deze oproep automatisch is ingevuld als ontvanger. Toevoegen aan contacten: Om het contact op te slaan in het geheugen. Aan bloklijst toevoegen: Met deze optie kunt u oproe- pen van dit contact blokkeren. U kunt de nummers van de bloklijst verwijderen in de veiligheidsinstellingen. -
Pagina 41: Media
MEDIA Hier vind u functies om illustraties te bekijken en me- moberichten op te nemen en terug te spelen 9.1 Media menustructuur: Media Afbeelding Geluidsopname Opnemen Afspelen Opnieuw Verzenden Lijst Locatie Bestandstype 9.2 Afbeelding: Bekijk uw illustraties op uw SD-kaart. U kunt bij ie- dere afbeelding de volgende opties uitvoeren: •... -
Pagina 42: Geluidsopname
9.3 Geluidsopname: Hier kunt u een geluidsopname starten. Bij instellin- gen in het menu [Opties] bepaalt u het bestandtype - verder kunt u kiezen op te nemen achter de opname, of een nieuw bestand te maken. Via [Lijst] kunt u de vorige opname inzien en verwij- deren. -
Pagina 43: Wekker
Terwijl de FM-radio aanstaat, kunt u geen gebruik maken van de andere opties van de telefoon. Wel kunt u een bin- nenkomende oproep ontvangen en aannemen. De radio stopt automatisch wanneer een oproep wordt aangeno- men. Nadat het gesprek beëindigd is zal de radio niet doorgaan met spelen. -
Pagina 44: Extras
12 EXTRAS Hier vind u diverse handige functies, waaronder een rekenmachine, kalender, wekker, takenlijst, eenheidcon- versie, valutaconversie en een stopwatch. 12.1 Extras menustructuur: Extras Bestands- lijst Kalender Taak toevoegen Alle taken Ga naar datum Ga naar vandaag Reken- machine 12.2 Bestandslijst: Met deze functie kunt u alle gegevens inzien in de tele- foon of op de SD-kaart. -
Pagina 45: Kalender
12.3 Kalender: Met deze functie heeft u altijd een kalender bij u. U kunt door de dagen bladeren met de omhoog en omlaag toets, met de toetsen # en kunt u door de maanden bladeren. Via de softoets [Opties] kunt u meer gegevens inzien en toevoegen: Taken: Bekijk alle ingeprogrammeerde taken. -
Pagina 46: Rekenmachine
Na het inprogrammeren van de eerste taak, heeft u via [Opties] de volgende mogelijkheden: Toon: Bekijk de geselecteerde taak. Bewerken: Pas de geselecteerde taak aan. Taak toevoegen: Voeg een nieuwe taak toe aan de lijst. Wis: Om de geselecteerde taak te verwijderen. Naar datum springen: Om met het toetsenbord aan te geven welke datum getoond moet worden. -
Pagina 47: Instellen
13 INSTELLEN Met dit menu kunt u de telefoon geheel naar wens in- stellen: 13.1 Instellen Menustructuur: Instellen Aan/Uit Nummers Stuur SMS Info Alarmtoon Oproepen Doorschakelen Oproep in wacht Oproepblokkering Stuur nummer Overig Telefoon Tijd en datum Talen In/uitschakelen plannen Fabrieksinstellingen Weergave Achtergrond... -
Pagina 48: Sos-Toets
Verbinding GPRS Datatype Netwerk kiezen 13.2 SOS-toets In het menu ‘SOS’ kunt U de SOS-functie naar wens instellen, het tekstbericht aanpassen en tot 5 nummers instellen om te bellen als de functie wordt ingeschakeld, ook kunt u een lijst met favoriete nummers instellen. Aan / Uit: Schakel hiermee de SOS functie aan of uit. -
Pagina 49: Sos Gebruik
Tip: Voeg het noodnummer (112) toe aan uw alarm- lijst als nummer vijf. Als de andere vier nummers niet bereikbaar zijn, kan zo altijd de juiste hulp worden geboden. Tip: Zet, als u anoniem belt in de SMS uw telefoon- nummer. - Pagina 50 van de ambulancetoon verzonden naar alle num- mers ingesteld bij ‘Noodnummers’. 3. Het eerste nummer wordt gebeld. A: Indien er wordt opgenomen: - Direct handenvrij gesprek via de luidspreker. B. Indien niet wordt opgenomen: - Verbinding wordt na een statusbericht of na de voicemail verbroken.
-
Pagina 51: Oproepen
13.5 Oproepen • Doorschakelen: Bepaal in welke situaties binnen- komende gesprekken automatisch doorgeschakeld moeten worden naar voicemail of een ander num- mer. • Oproep in wacht: Bepaal of u het toestaat dat, tijdens een gesprek, er een tweede oproep binnen kan komen. -
Pagina 52: Telefoon
worden gestart. • Gesprekken opnemen: Bepaal of gesprekken opgenomen worden (afhankelijk van schijfruimte) • Gesproken toetsen: Bepaal hier of de toetsen bij indrukken moeten worden uitgesproken. 13.6 Telefoon In het menu tijd en datum kunt u de huidige tijd en datum instellen en bepalen hoe deze moet worden weergegeven bij indeling. -
Pagina 53: Geluid
SIM-lock / PIN: De SIM-lock - of PIN - is een code die uw SIM-kaart beschermt tegen onrechtmatig gebruik. Als de PIN-code wordt gevraagd terwijl u deze niet heeft ingesteld, is deze te vinden in de documentatie van uw SIM-kaart. PUK: Als u drie keer de verkeerde PIN-code ingeeft, moet u de PUK-code invoeren. -
Pagina 54: Verbindingen
13.10 Verbindingen: Hier vind u verschillende netwerk-afhankelijke opties. De werking van deze functies is afhankelijk van uw net- werk en abonnement. Ook kunt u hier handmatig een netwerk kiezen. 14 VERKLARING VAN CONFORMITEIT Het toestel voldoet aan de essentiële voorwaarden en voorzieningen zoals omschreven in de Europese richtlijn 1999/5/EC. -
Pagina 55: Inhoudsopgave
16 INHOUD 1 BEGRIPPEN ........3 2 BELANGRIJKE VEILIGHEIDS- AANWIJZINGEN ......6 2.1 Belangrijk ........ 6 2.2 Waarschuwingen ..... 6 2.3 Leveringsomvang ....9 2.4 Aanwijzingen voor afvoeren ..9 3 FUNCTIEBESCHRIJVING ..... 11 3.1 Telefoon ........11 3.2 Druktoetsen ......13 3.3 Displaysymbolen ..... - Pagina 56 5.3 Snelkiezen ....... 23 5.4 Uit geheugen kiezen ....23 5.5 Oproep aannemen ....23 5.6 Kiezen uit de belgeschiedenis . 23 5.7 Ontvangstvolume ....24 5.8 Functies tijdens telefoneren ..24 5.9 Menu openen ......25 6 BERICHT ........26 6.1 Bericht menustructuur .....
- Pagina 57 8 OPROEPEN ........39 8.1 Oproepen menustructuur ..39 8.2 Gesprekgeschiedenis inzien ... 39 8.3 Wis alles ........40 8.4 Gesprekstimer ......40 9 MEDIA ..........41 9.1 Media menustructuur ....41 9.2 Afbeelding ....... 41 9.3 Geluidsopname ....... 42 10 FM-RADIO ........
- Pagina 58 13.8 Beveiliging ......52 13.9 Geluid ........53 13.10 Verbindingen ....... 54 14 VERKLARING VAN CONFORMITEIT ......54 15 SPECIFICATIES ......54 16 INHOUD ........55 17 GARANTIE ........59...
-
Pagina 59: Garantie
17 GARANTIE Op deze mobiele telefoon heeft u een garantie van 24 maanden na aankoopdatum. Wij garanderen gedurende die periode de kosteloze herstelling van defecten ontstaan door materiaal- en constructiefouten. Een en ander ter uiteinde- lijke beoordeling van de importeur. HOE TE HANDELEN: Bemerkt u een defect, raadpleeg dan eerst deze gebruiksaanwijzing. - Pagina 60 WWW.HESDO-SERVICE.NL INFO@HESDO-SERVICE.NL 1313 v1.0...