Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Parkside PSMS 1 A1
- Pagina 1 SOLAR-POWERED MOLE REPELLER PSMS 1 A1 SOLAR-POWERED MOLE REPELLER ANTI-TAUPES SOLAIRE PSMS 1 A1 PSMS 1 A1 Instructions for use Notice d’utilisation MOLLENBESTRIJDER OP SOLAR-MAULWURFSCHRECK ZONNE-ENERGIE PSMS 1 A1 PSMS 1 A1 Gebruiksaanwijzing Gebrauchsanweisung IAN 436119_2304...
-
Pagina 4: Scope Of Delivery (Fig. A)
Intended use Congratulations! You have chosen to purchase a high-quality The product is only for private use outdoors and product. Familiarise yourself with the product is not for commercial use. The product is de- before using it for the first time. signed to deter moles, voles and shrews by using Read the following instructions low-frequency waves and/or vibration. - Pagina 5 • Check the product for damage and wear be- • Once having been removed for disposal the fore each use. The product may be used only rechargeable batteries may not be used again when in good working order and condition! or disassembled.
-
Pagina 6: Replacing Rechargeable Batteries
Replacing rechargeable bat- For further information about disposal of the product no longer needed, contact teries your local council. Dispose of the The rechargeable batteries (1b) are designed product and the packaging in an for long operating periods. If required, replace environmentally friendly manner. - Pagina 7 Trouble shooting Claims under this guarantee are excluded if the product has been used incorrectly, improperly, Possible or contrary to the intended purpose, or if the Fault Solution cause provisions in the instructions for use were not observed, unless the end customer proves that The product Remove the a material or manufacturing defect exists that...
-
Pagina 8: Contenu De La Livraison (Fig. A)
Utilisation conforme Félicitations ! Vous venez d’acquérir un article de grande L’article doit être utilisé uniquement pour un qualité. Avant la première utilisation, familiari- usage privé à l’extérieur et non pour un usage sez-vous avec l’article. commercial. Cet article sert à chasser les taupes, Pour cela, veuillez lire attentive- les campagnols et les musaraignes par des ment la notice d’utilisation... -
Pagina 9: Positionner L'article
• Avant chaque utilisation, vérifiez que l’article • Les batteries qui ont été retirées pour être ne montre aucun signe de dégradation ou mises au rebut ne doivent pas être réutilisées d’usure. L’article ne doit être utilisé qu’en ni désassemblées. parfait état ! •... -
Pagina 10: Mise Au Rebut
Remplacer les batteries Vous obtiendrez plus d’informations relatives à l’élimination du produit usagé Les batteries (1b) sont conçues pour une utili- auprès de votre commune ou de votre sation prolongée. Si nécessaire, remplacez les municipalité. Éliminez le produit et batteries tel que cela est indiqué sur la fig. D. l’emballage dans le respect de l’environnement. - Pagina 11 Dépannage Les réclamations au titre de cette garantie sont exclues si l’article a été utilisé de manière Cause pos- abusive ou inappropriée, hors du cadre de son Erreur Solution sible usage ou du champ d’application prévu ou si les instructions de la notice d’utilisation n’ont pas été L’article est Éliminez respectées, à...
-
Pagina 12: In Het Leveringspakket Inbegrepen (Afb. A)
Voorgeschreven gebruik Gefeliciteerd! Met uw aankoop hebt u voor een hoogwaardig Het artikel is alleen bestemd voor privégebruik artikel gekozen. Zorg ervoor dat u voor het buitenshuis en mag niet voor commerciële doel- eerste gebruik met het artikel vertrouwd raakt. einden gebruikt worden. -
Pagina 13: Gebruik
• Controleer het artikel telkens vóór gebruik op • De alleen voor de afvoer van gedemonteerde beschadigingen of slijtageverschijnselen. Het accu’s mogen niet opnieuw gebruikt of uit artikel mag uitsluitend in een perfecte staat elkaar gehaald worden. gebruikt worden! • Gebruik alleen accu’s van hetzelfde type. •... -
Pagina 14: Accu's Vervangen
Accu’s vervangen Bijkomende informatie over de afvoer van het onbruikbaar geworden De accu’s (1b) zijn voorzien voor een lange apparaat krijgt u bij uw gemeente- of werking. Al naar behoefte vervangt u de accu’s, stadsbestuur. Voer het apparaat en de zoals in afb. -
Pagina 15: Oplossen Van Fouten
Oplossen van fouten Uit de garantie voortvloeiende claims zijn uitge- sloten als het artikel onvakkundig, verkeerd of Mogelijke niet in het kader van de voorziene bepaling of in Fout Oplossing oorzaak het kader van het voorziene gebruiksdoeleinde gebruikt werd of indien richtlijnen in de gebruiks- Het artikel Verwijder de aanwijzing niet in acht genomen werden, tenzij... -
Pagina 16: Technische Daten
Bestimmungsgemäße Ver- Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- wendung wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich Der Artikel ist nur für den privaten Gebrauch im vor der ersten Verwendung mit dem Artikel Außenbereich und nicht für den gewerblichen vertraut. -
Pagina 17: Verwendung
• Prüfen Sie den Artikel vor jedem Gebrauch • Die nur für die Entsorgung ausgebauten Akkus auf Beschädigungen oder Abnutzungen. Der dürfen nicht wieder verwendet oder auseinan- Artikel darf nur in einwandfreiem Zustand dergenommen werden. verwendet werden! • Verwenden Sie nur Akkus des gleichen Typs. •... -
Pagina 18: Lagerung, Reinigung
Akkus auswechseln Batterien/Akkus dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Sie können giftige Schwer- Die Akkus (1b) sind für einen langen Betrieb metalle enthalten und unterliegen der Sonder- ausgelegt. Im Bedarfsfall wechseln Sie die Akkus müllbehandlung. Die chemischen Symbole der aus, wie in Abb. - Pagina 19 Fehlerbehebung Ansprüche aus dieser Garantie sind ausge- schlossen, wenn der Artikel unsachgemäß oder Mögliche missbräuchlich oder nicht im Rahmen der vor- Fehler Lösung Ursache gesehenen Bestimmung oder des vorgesehenen Nutzungsumfangs verwendet wurde oder Vorga- Der Artikel Entfernen Sie ben in der Anleitung/Anweisung nicht beachtet wird durch die Störquel- wurden, es sei denn, der Endkunde weist nach,...
- Pagina 20 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • 22397 Hamburg GERMANY 10/2023 Delta-Sport-Nr.: TM-13576 IAN 436119_2304...