HAUBER-Elektronik GmbH
2
Geldigheid van de gebruikershandleiding
Deze gebruikershandleiding van de trillingsmeter type 663 geldt voor de volgende varianten:
standaard, zone-1-21, zone-2-22.
Deze varianten hebben precies dezelfde functies. De varianten zone-1-21 en zone-2-22
beschikken bovendien over certificeringen en markeringen die het gebruik in zones met
explosiegevaar toelaten (zie hfdst. 8, toepassingsgebieden).
3
De trillingsmeter type 663
De trillingsmeter type 663 dient voor het meten en controleren van de absolute lagertrilling van
machines conform de norm DIN ISO 10816.
De trillingsmeter heeft de volgende kenmerken:
• Twee grenswaarden en bijbehorende vertragingstijden zijn gescheiden instelbaar.
• Op beide relaisuitgangen wordt een overschrijding van de betreffende ingestelde grenswaarde
gesignaleerd. Dat kan worden gebruikt voor het genereren van een voor- en hoofdalarm.
• Meetgrootheid: de effectieve waarde (rms) van de trilsnelheid (mm/s).
• Analoge stroomuitgang: storingsvrij gelijkstroomsignaal van 4...20 mA in verhouding tot het
meetbereik van het controleapparaat.
• Een gebroken controlekabel kan worden gedetecteerd met een analyseapparaat: waarde van
het gelijkstroomsignaal < 3,5 mA.
** Bij de bepaling van de veiligheidsfunctie door middel van de veiligheidstechnische kencijfers
volgens de onder punt 4 genoemde normen in het veiligheidshandboek, werden expliciet de
relaiscontacten van de trillingsmeter type 663 geanalyseerd en in aanmerking genomen. De
stroomuitgang 4...20 mA is niet veiligheidsrelevant uitgevoerd.
4
Voorgeschreven gebruik
Type 663 is bestemd voor het beschermen van machines en mechanische installaties tegen
ontoelaatbare sterke trillingen. Het gebruik is alleen toegestaan binnen de specificaties op het
gegevensblad. De trillingsmeter dient uitsluitend voor het meten van mechanische trillingen.
Belangrijkste toepassingsgebieden: luchtverversers, ventilatoren, blazers, elektromotoren,
pompen, centrifuges, separatoren, generatoren, turbines en gelijkaardige, oscillerende
mechanische inrichtingen.
5
Veiligheidsniveau
De hardware, de trillingsmeter type 663, werd met behulp van FMEDA door de Firma Exida getest.
De resultaten van FMEDA voldoen aan de criteria van SIL2, SIL3 en PL-d.
Meer informatie vindt u in het veiligheidshandboek.
6
Documenten en certificaten
De volgende documenten en certificaten voor type 663 kunt u inzien op de homepage van de
firma -
www.hauber-elektronik.de:
• EG-conformiteitsverklaring
• Veiligheidshandboek SIL2
• Veiligheidshandboek SIL3
•
Conformiteitsverklaring ATEX-zone 2 en 22, nr.: LU 15 ATEX 0131X
•
EG-typeverklaring ATEX-zone 1 en 21, nr.: SNCH 09 ATEX 4380
5