Advertenties
Quick Links
FR – Mode d'emploi
NL – Gebruiksaanwijzing
STEAMUP i-G5
STEAMUP G4
STEAMUP i-G5 - model 740
STEAMUP G4 - model 745
Attention !
Danger de brûlures ! Laisser l'appareil refroidir pendant au
moins 2 heures avant d'ouvrir le bouchon de vidange.
Davantage d'informations en page 5.
Remarque
Lire les consignes de sécurité en page 8
Opgelet!
Verbrandingsgevaar ! Laat het toestel gedurende
tenminste 2 uur afkoelen vooraleer u de ledigingsdop
opent. Meer informatie op pagina 5.
Nota
Lees de veiligheidsvoorschriften op pagina 8
Advertenties
Samenvatting van Inhoud voor LauraStar STEAMUP i-G5 740
- Pagina 1 FR – Mode d’emploi NL – Gebruiksaanwijzing STEAMUP i-G5 STEAMUP G4 STEAMUP i-G5 - model 740 STEAMUP G4 - model 745 Attention ! Danger de brûlures ! Laisser l'appareil refroidir pendant au moins 2 heures avant d’ouvrir le bouchon de vidange. Davantage d’informations en page 5.
-
Pagina 2: Geachte Klant
Wij danken u voor het vertrouwen dat u in ons stelt en félicitons de l’achat de ce produit LAURASTAR . Nous feliciteren u met uw keuze voor een LAURASTAR vous prions de lire soigneusement ce mode d'emploi product. Wij vragen u om deze gebruiksaanwijzing avant la première mise en service de l'appareil. -
Pagina 3: Première Mise En Service Eerste Ingebruikname
Toestel op het plateau plaatsen en de draadgeleider in de voorziene opening steken. Quelle eau utiliser ? Vous trouverez de plus amples informations sur www.laurastar.com Welk water gebruiken? Meer informatie vindt u op www.laurastar.com Eau du filtre AQUA intégré, filtre AQUA séparé, installation d’osmose inverse. - Pagina 4 Mettre en service et sélectionner la température Inschakelen en temperatuur kiezen Lors du fonctionnement, des bruits de pompe / des craquements ainsi que l’allumage/l’extinction de la lampe verte sont NORMAUX Tijdens het gebruik zijn pompgeluiden/ krakende geluiden en het aan-/uitgaan van het groene lampje NORMAAL Accrocher le tube vapeur Stoomsnoer aanhaken...
- Pagina 5 Repasser Strijken Commande vapeur Vapeur automatique Stoomknop Automatische stoom Uniquement par saccades Marche/arrêt Émission de vapeur seulement quand Enkel met stoomstoten Aan/uit le fer avance. Plus besoin d’appuyer sur le bouton vapeur. Économie d’énergie par des jets de vapeur optimisés. Enkel stoom bij voorwaartse beweging van het ijzer.
- Pagina 6 Vidanger la chaudière au moins 1x par mois Stoomtank spoelen minstens 1x per maand Danger: mettre l’appareil hors service! Débrancher la Gevaar: toestel uitschakelen! Stekker uittrekken! Nooit fiche secteur! Ne jamais utiliser de produit de détartrage. ontkalkingsmiddelen gebruiken. Het systeem moet koud Le système doit être froid;...
- Pagina 7 Réduire la température et mettre la semelle SOFTPRESSING. Verminder de temperatuur en plaats de SOFTPRESSING zool. Quelle eau utiliser? Vous trouverez de plus amples informations sur www.laurastar.com Welk water gebruiken? Meer informatie vindt u op www.laurastar.com Eau du filtre AQUA intégré, filtre AQUA séparé, installation d’osmose inverse.
-
Pagina 8: Résolution Des Problèmes Storingen Verhelpen
Mettre l’appareil hors service, débrancher la fiche secteur, joindre le bon d’achat et/ou le certificat de garantie. Toestel uitschakelen, stekker uittrekken, een kopie van de factuur en het garantiebewijs meegeven. Appeler le service client LAURASTAR et suivre leurs instructions. LAURASTAR klantendienst opbellen en hun aanwijzingen volgen. - Pagina 9 Dévisser le Risque de décharge électrique. Faire intervenir uniquement bouchon avec précaution : la vapeur sous pression un service client LAURASTAR autorisé pour la remise en existante commence à s’échapper après quelques état de l'appareil.
- Pagina 10 - LAURASTAR STEAMUP G4 04-HG-0263 Le fabricant LAURASTAR SA, Pra de Plan, CH-1618 Châtel-St-Denis, Suisse, déclare par la présente que le fer à repasser désigné ci-contre respecte les normes et directives suivantes : - Directive UE sur la compatibilité électromagnétique 89/336/CE...