Advertenties
4.3.
Connector
ENG
DE
SO!
230 V
CONNECTOR
SCOTCHLOK
314, 15A
1. Connecting to the outlet (use Scotchlok connectors)
ENG
2. Connecting without outlet (use Scotchlok connectors)
3. Connecting directly into the connector (remove the wire of the connector and connect directly)
1. Übergang an die Steckdose (verwenden Sie die Scotchlok Connectoren)
DE
2. Übergang ohne Steckdose (verwenden Sie die Scotchlok Connectoren)
3. Direkt an den Stecker anschließen (Abziehen Sie das Kabel vom Connector und direkt anschließen)
1. Doorverbinden naar het stopcontact (gebruik Scotchlok connectoren)
NL
2. Doorverbinden zonder stopcontact (gebruik Scotchlok connectoren)
3. Rechtstreeks verbinden op de connector (verwijder de kabel uit de connector en verbind rechtstreeks)
4.4.
Crossbeam spots
ENG
ENG
Connect the spots to their control module by laying power cables in the intended spaces (4.1).
Die Spots mit ihren Steuermodulen anschließen, indem Sie die Kabel in die vorgesehenen Räume in den
DE
Querträgern (4.1) legen.
Verbind de spots met hun sturings module door kabels te leggen in de voorziene ruimtes in de dwarsbalken (4.1).
NL
Winsol | Sunprotection
Connector
Connector
NL
CONNECTOR
SO!
SCOTCHLOK
314, 15A
Spots Querträger
DE
B
Rev. 15:14 02/06/2022
SO!
230 V
Spots dwarsbalken
NL
SPOT
QUICK-ON
connector
SPOT
SO! | Montage
2022
SO!
230 V
CONNECTOR
24 V
LED
MODULE
EU
Seite 14/45
Advertenties
