Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Zanussi ZZ94941AWF
Samenvatting van Inhoud voor Zanussi ZZ94941AWF
- Pagina 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. ZZ94941AWF NL Gebruiksaanwijzing Wasautomaat...
-
Pagina 2: Ga Naar Onze Website Voor
GA NAAR ONZE WEBSITE VOOR: Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen, service- en reparatie-informa- tie: www.zanussi.com/support VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeit uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. -
Pagina 3: Algemene Veiligheid
Kinderen mogen zonder toezicht geen reinigings- en • onderhoudswerkzaamheden aan het apparaat uitvoeren. ALGEMENE VEILIGHEID De specificatie van dit apparaat niet wijzigen. • Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke en • soortgelijke toepassingen, zoals: keukenruimten van personeel in winkels, kantoren en andere –... -
Pagina 4: Veiligheidsvoorschriften
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN INSTALLATIE • Zorg ervoor dat de parameters op het vermogensplaatje overeenkomen met De installatie moet voldoen aan de elektrische vermogen van de netstroom. relevante nationale voorschriften. • Gebruik geen adapters met meerdere stekkers en verlengkabels. • Verwijder alle verpakking en de transportbouten, •... -
Pagina 5: Verwijdering
• Plaats geen ontvlambare producten of artikelen afdichtingen, andere afdichtingen, die vochtig zijn met ontvlambare producten in, deurvergrendelingsassemblage, plastic bij of op het apparaat. randapparatuur zoals wasmiddeldispensers. • Was geen stoffen die zwaar bevuild zijn met olie, Houd er rekening mee dat sommige van deze vet of andere vettige substanties. -
Pagina 6: Beschrijving Van Het Product
BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT APPARAATOVERZICHT 10 11 Bovenblad Afvoerslang Wasmiddellade Aansluiting van de watertoevoerslang Bedieningspaneel Netsnoer Handgreep Transportbouten Typeplaatje Slangensteun Voetjes voor het waterpas zetten van het apparaat Het typeplaatje vermeldt de modelnaam (A), het pro- ductnummer (B), de elektrische classificaties (C) en het serienummer (D). -
Pagina 7: Montage
Het beschermdeksel biedt bescherming tegen vaste stoffen en IPX4 vochtigheid, behalve op plaatsen waar de laagspanningsappara- tuur geen bescherming tegen vocht biedt Watertoevoerdruk Minimum 0,5 bar (0,05 MPa) Maximum 8 bar (0,8 MPa) Koud water Watertoevoer Maximale belasting Katoen 9 kg Centrifugeersnelheid Maximale centrifugeersnelheid 1351 rpm... -
Pagina 8: Informatie Over Installatie
Wij raden u aan om alle transportbouten en verpakking te bewaren voor als u het apparaat gaat 45º 45º verplaatsen. 20º 20º 5. Plaats de plastic doppen, die u in de zak met de gebruiksaanwijzing aantreft, in de openingen. 2. Plaats hem naar rechts of links afhankelijk van de positie van de waterkraan. -
Pagina 9: Elektrische Aansluiting
Het einde van de afvoerslang moet altijd geventileerd zijn, d.w.z. dat de binnendiameter van de afvoerpijp (min. 38 mm - min. 1.5') groter moet zijn dan de buitendiameter van de afvoerslang. 5. Zonder de plastic slanggeleider aan een gootsteenafvoer - Doe de afvoerslang in de gootsteenafvoer en zet deze vast met een klem. -
Pagina 10: Bedieningspaneel
SET BEVESTIGINGSPLAATJES Als u het apparaat op een plint installeert die geen accessoire is meegeleverd bij ZANUSSI, zet het apparaat dan vast in de bevestigingsplaten. Lees de met het accessoire meegeleverde WAARSCHUWING! Zet de instructies zorgvuldig door. -
Pagina 11: Beschrijving Bedieningspaneel
• De AutoAdjust System detecteert binnen 30 van de kleren vallen samen met het water seconden het gewicht van het wasgoed dat worden afgevoerd op zo'n manier dat het niet bepalend is voor de duur van het programma. nodig is dat de klant dit gedeelte regelmatig Het wasprogramma wordt nauwkeurig onderhoudt en reinigt. - Pagina 12 SCHERM Controlelampje klep gesloten. Controlelampje uitgestelde start. Het controlelampje kan aangeven: • Duur van het programma (bijv. • Uitsteltijd (bijv. • Einde cyclus ( • Waarschuwingscode (bijv. Controlelampje niveau balken FlexiTime. Indicatielampje trommelreiniging Controlelampje kinderbeveiliging. Indicatielampje Items toevoegen. Brandt bij de aanvang van de wasfase, als de gebruiker het apparaat nog kan pauzeren om meer wasgoed toe te voegen.
-
Pagina 13: Draaiknop En Knoppen
DRAAIKNOP EN KNOPPEN INTRODUCTIE wasgoed kreukt. Het wasprogramma eindigt met water in de trommel. Niet alle opties en functies zijn De deur blijft vergrendeld en de trommels draait beschikbaar voor alle regelmatig om kreuken te vermijden. U moet het wasprogramma's. Controleer de water afvoeren om de deur te kunnen openen. -
Pagina 14: Makkelijk Strijken - Repassage Facile
nieuwe programmaduur en het aantal streepjes Deze optie verlengt de duur van het overeenkomstig verminderd: programma. geschikt voor een volle lading normaal bevuilde kleding. De overeenstemmende indicator boven de tiptoets brandt en blijft ook voortdurend branden tijdens een korte cyclus voor een kleinere lading volgende cycli totdat deze optie wordt weinig bevuilde kleding (max. -
Pagina 15: Programmatabel
PROGRAMMA’S PROGRAMMATABEL Referentie Programma centrifugeer- Standaardtempe- Maximale la- Programmabeschrijving snelheid ratuur ding (Soort lading en mate van vervuiling) Bereik centri- Temperatuurbereik fugeersnelheid Eco 40-60 1400 rpm 9 kg Wit katoen en kleurvast katoen. Normaal (1400- 800 vervuilde kledingstukken. Het energieverbruik 40 ºC rpm) daalt en de duurtijd van het wasprogramma... -
Pagina 16: Maximale Lading
Referentie Programma centrifugeer- Standaardtempe- Maximale la- Programmabeschrijving snelheid ratuur ding (Soort lading en mate van vervuiling) Bereik centri- Temperatuurbereik fugeersnelheid 1400 rpm 9 kg Witte katoenen stoffen. Dit programma verwij- CleanBoost (1400- 800 dert micro-organismen dankzij een wasfase 60°C rpm) met een temperatuur die gedurende een aan- tal minuten boven de 60°C wordt gehouden. -
Pagina 17: Compatibiliteit Van Programmaopties
Compatibiliteit van programmaopties Programma ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Eco 40-60 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Katoen - Coton Synthetica - Synthéti- ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ques ■ ■ ■... -
Pagina 18: Instellingen
Geschikte wasmiddelen voor wasprogramma's Universele Vloeistof Universeel poe- vloeistof (Li- Fijne was en Programma voor gekleur- Speciaal quid Univer- de was sal) ▲ ▲ ▲ Eco 40-60 ▲ ▲ ▲ Katoen - Coton Synthetica - Synthé- ▲ ▲ ▲ tiques ▲... -
Pagina 19: Voordat U Het Apparaat Voor De Eerste Keer Gebruikt
VOORDAT U HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEER GEBRUIKT 1. Zorg ervoor dat er stroom aanwezig is er dat de Dit verwijdert al het mogelijke vuil uit de trommel en waterkraan openstaat. de kuip. 2. Giet een kleine hoeveelheid wasmiddel in het vak dat wordt aangegeven met 3. -
Pagina 20: Een Programma Instellen
Volg altijd de instructies op die u op de verpakking van het wasmiddel aantreft. We raden u wel aan het maximaal aangegeven niveau niet te overschrijden ( ). Deze hoeveelheid zal u echter de beste wasresultaten geven. Verwijder na de wascyclus indien vereist achtergebleven wasmiddel uit het wasmiddelvakje. DE STAND VAN DE WASMIDDELKLEP CONTROLEREN 1. -
Pagina 21: Een Programma Starten Met Uitgestelde Start
3. Druk nogmaals op toets Start/Pauze - Départ/ De afvoerpomp gaat in werking kort Pause om het aftellen opnieuw te laten voordat het apparaat zich met water beginnen. vult. DE AUTOADJUST SYSTEM LADINGDETECTIE EEN PROGRAMMA STARTEN MET UITGESTELDE START De programmaduur in het display is van toepassing op een 1. -
Pagina 22: Een Actief Programma Stoppen
EEN ACTIEF PROGRAMMA STOPPEN Het programma of startuitstel gaat verder. 1. Druk op de Aan/Uit - Marche/Arrêt toets om het programma te annuleren en om het apparaat uit te schakelen. 2. Druk opnieuw op de Aan/Uit - Marche/Arrêt toets om het apparaat in te schakelen. Als het AutoAdjust System voltooid is en het vullen van water al begonnen is, begint het nieuwe programma zonder... -
Pagina 23: Stand-By-Optie
• U het apparaat gedurende vijf minuten niet • U moet het water afvoeren om de deur te gebruikt. kunnen openen: Druk opnieuw op de toets Aan/Uit - Marche/ 1. Raak indien nodig de toets Centrif. - Essorage Arrêt om het apparaat in te schakelen. aan om het centrifugeertoerental dat door •... -
Pagina 24: Hardnekkige Vlekken
het aangegeven maximumniveau ( ) te overschrijden. • Vermeng geen verschillende soorten wasmiddel met elkaar. • Gebruik minder wasmiddel als: – u een kleine lading wast, – het wasgoed licht vervuild is, – er grote hoeveelheden schuim zijn tijdens het wassen. •... -
Pagina 25: Onderhoud En Reiniging
gebieden waar de waterhardheid zacht is, is het Gebruik de juiste hoeveelheid van de gebruik van een waterontharder niet nodig. waterontharder. Volg altijd de instructies die u vindt op de verpakking van het product. Neem contact op met het plaatselijke waterleidingbedrijf voor de waterhardheid in uw gebied. -
Pagina 26: Deurafdichting Met Val Met Dubbele Lip
Het display kan soms aan het einde Raadpleeg de paragraaf van een cyclus het pictogram “Trommelreiniging”. weergeven: dit is een aanbeveling om de “reiniging van de trommel” uit te DEURAFDICHTING MET VAL MET DUBBELE voeren. Zodra de trommelreiniging is uitgevoerd, verdwijnt het pictogram. Dit apparaat is ontworpen met een zelfreinigend afvoersysteem, waardoor lichte pluisvezels die HET WASMIDDELDOSEERBAKJE REINIGEN... -
Pagina 27: Het Filter Van De Toevoerslang En Het Klepfilter Reinigen
borsteltje om de holte te reinigen. kleding in de trommel. 4. Plaats de wasmiddellade in de geleiders en sluit de lade. Draai het spoelprogramma zonder HET FILTER VAN DE TOEVOERSLANG EN HET KLEPFILTER REINIGEN 45° 20° NOODAFVOER 2. Draai de waterkraan dicht. 3. -
Pagina 28: Probleemoplossing
WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat de temperatuur hoger is dan 0°C voordat u het apparaat opnieuw gebruikt. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade die door lage temperaturen is veroorzaakt. PROBLEEMOPLOSSING WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. ALARMCODES EN MOGELIJKE STORINGEN Het apparaat start of stopt niet tijdens de werking. Probeer eerst het probleem zelf op te lossen (zie tabel- len). -
Pagina 29: Mogelijke Oplossing
• Het programma werd niet juist voltooid of het apparaat is te vroeg ge- stopt. Schakel het apparaat uit en weer aan. Interne fout. Geen com- • Als de alarmcode weer verschijnt, neem dan contact op met een er- municatie tussen elek- kend servicecentrum. -
Pagina 30: Inleiding
Probleem Mogelijke oplossing • Zorg dat het apparaat waterpas staat. Raadpleeg 'Montage-instruc- ties'. De machine maakt ab- • Zorg dat de verpakking en/of de transportbouten verwijderd zijn. normale geluiden en trilt. Raadpleeg 'Montage-instructies'. • Voeg meer wasgoed aan de trommel toe. De lading is te klein. De programmaduur •... -
Pagina 31: In Overeenstemming Met Verordening Van De Commissie (Eu)
LEGENDA Wasgoed. u:mm Programmaduur. Energieverbruik. °C Temperatuur in de was. Liter Waterverbruik. Centrifugeersnelheid. Resterend vocht aan het einde van de centrifugeerfase. Hoe hoger de centrifugeersnelheid, hoe hoger het geluid en hoe lager het resterende vocht. Waarden en programmaduur kunnen verschillen afhankelijk van verschillende omstandigheden (bijv. -
Pagina 32: Milieubescherming
Programma Liter u:mm °C Katoen - Coton 1.65 3:30 1400 60 °C Katoen - Coton 0.35 3:00 1400 20 °C Synthetica - Syn- thétiques 0.85 2:30 1200 40 °C Fijne was - Déli- 0.35 1:25 1200 cats 30 °C Wol - Laine 0.30 1:05 1200... - Pagina 36 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...