Pagina 1
TS 10 Deutsch Thermorelais Bausatz für Wärmespeicher WSP 2010 bis WSP 7010 Ergänzung zur Gebrauchs- und Montageanweisung TS 10 English Thermal Relay Fitting Set for Electric Storage Heaters WSP 2010 to WSP 7010 Supplement to the Operating and Installation Instructions TS 10 Français...
énergétique et aux directives nationales et régionales. Remarque : Le relais thermique TS 10 doit être monté dans les accumulateurs de chaleur WSP 2010–WSP 7010 quand il n’est pas possible d’installer de disjoncteur en raisons des directives de l’opérateur. 1.2 Fourniture 1 Relais thermique 1 Borne à...
Pagina 3
• Coller le schéma des connexions sur la paroi latérale droite (par dessus le schéma existant). • Monter la paroi latérale droite. Fixer la vis avec une rondelle éventail (liaison à la terre !). Schéma électrique WSP 2010 - 7010 avec TS 10 E1 - E6: Elément chauffant (accumulateur) Thermostat d’ambiance intégré...
VDE-bepalingen 0100, de voorschriften van de verantwoordelijke elektriciteitsbedrijven en de betreffende nationale en regionale voorschriften. Tip: Het thermorelais TS 10 moet in de warmteaccumulator WSP 2010–WSP 7010 worden ingebouwd, wanneer i.v.m. de eisen van het nutsbedrijf geen verwarmingsbeveiliging mag worden geïnstal- leerd.
Pagina 5
• Plak het geldende schakelschema over het schakelschema dat op de rechter zijwand zit. • Monteer de rechter zijwand. Bevestig de bevestigingsbout met de getande borgring (aardleiderverbinding!). Schakelschema WSP 2010 - 7010 met TS 10 E1 - E6: Verwarmingselement (accumulator) Geïntegr.
Pagina 8
EHT Belgium BVBA AEG Home Comfort Havenlaan 104 Avenue du Port B-1000 BRUSSEL-BRUXELLES www.aeg-haustechnik.de aeg@aeg-homecomfort.be Tel 02-4222522 Fax 02-4222524...