Advertenties
Montaje
¡Los LED son componentes electrónicos de
alta calidad!
Por favor, evite tocar la superficie de salida
de luz del LED directamente con las manos
durante el montaje o el cambio.
Soltar los tornillos Allen laterales (SW3) en el
aro de cierre.
Girar el aro de cierre y retirarlo hacia arriba
junto con el difusor de material sintético.
Pasar el cable de conexión de la red por la
entrada dispuesta en la parte inferior de la
luminaria.
Observar la posición de uso «Flecha abajo»
de la parte inferior de la luminaria.
Fijar la parte inferior de la luminaria con el
material de fijación adjunto u otro material
apropiado en la base de montaje.
Para la conexión eléctrica, aflojar los 4 tornillos
(accionamiento Torx T10) de la placa LED
(bocallaves) y mover la placa LED en los
agujeros ranurados.
Realizar la puesta a tierra y la conexión
eléctrica.
Luminaria
Modo permanente
Accensione continua
Permanente modus
Si la luminaria funciona en circuito continuo,
la conexión debe realizarse según el esquema
de la izquierda.
Si la luminaria se utiliza en el modo no
permanente, se debe conectar el hilo de
conexión a la clema L' y retirar el puente
instalado de fábrica entre L y L'.
Si la luminaria se utiliza con un interruptor
externo (modo combinado), también se debe
retirar el puente instalado de fábrica.
En el estado de entrega, el acumulador está
cargado parcialmente.
Para evitar la descarga prematura del
acumulador por la unidad de carga, se ha
retirado un conector al acumulador.
Este conector se tiene que volver a enchufar
para la puesta en servicio de la luminaria.
Con el fin de garantizar la máxima vida útil de
los componentes eléctricos, es absolutamente
necesario insertar la bolsa desecante adjunta
en la luminaria.
Retirar la bolsa desecante de su embalaje de
lámina y posicionarla en el punto marcado con
la nota de aviso roja inmediatamente antes de
cerrar definitivamente la luminaria.
Comprobar la correcta posición de la junta.
Colocar aro de cierre y el difusor de material
sintético en la carcasa de la luminaria y girarlos.
Apretar firme y uniformemente los tornillos Allen
laterales.
Montaggio
I LED sono elementi elettronici di alta qualità!
Durante il montaggio o la sostituzione evitare di
toccare direttamente la superficie luminosa dei
LED con le mani.
Allentare le viti con esagono incassato laterali
(SW3) nell'anello di copertura.
Ruotare l'anello di copertura e sollevarlo con la
copertura in plastica.
Introdurre il cavo di allacciamento alla rete
elettrica nella parte inferiore dell'apparecchio.
Tenere conto della posizione di utilizzo della
parte inferiore dell'apparecchio
"freccia verso il basso".
Fissare la parte inferiore dell'apparecchio con
il materiale di fissaggio in dotazione o con altro
materiale adatto sul fondo di montaggio.
Per il collegamento elettrico, allentare le 4 viti
(unità Torx T10) della scheda LED (fori per
le chiavi) e spostare la scheda LED nei fori
scanalati.
Collegare il conduttore di protezione ed
effettuare il collegamento elettrico.
Apparecchio
Modo no permanente
Modalità standby
Standby-modus
Se l'apparecchio funziona in circuito
continuo, il collegamento deve essere
eseguito secondo lo schema a sinistra.
Anche nel caso in cui l'apparecchio venisse
utilizzato in modalità standby, il filo per
cablaggi deve essere collegato al morsetto
L' e il ponte inserito in fabbrica tra L e L'deve
essere rimosso.
Se l'apparecchio viene utilizzato con un
interruttore esterno (accensione continua)
è necessario rimuovere anche il ponticello
impostato in fabbrica.
La batteria viene fornita di fabbrica
parzialmente carica.
Per evitare un rapido scaricamento della
batteria a causa dell'unità di carica è stato
rimosso un connettore elettrico verso la
batteria.
Questo connettore deve essere reinserito prima
della messa in funzione dell'apparecchio.
Per garantire la massima durata dei
componenti elettrici è assolutamente
necessario inserire il sacchetto disidratante in
dotazione nell'apparecchio.
Togliere il sacchetto disidratante dalla pellicola
e collocarlo in corrispondenza del punto
contrassegnato dal foglio di istruzioni rosso
subito prima di chiudere definitivamente
l'apparecchio.
È importante che la guarnizione sia posizionata
correttamente.
Applicare l'anello di copertura e la copertura in
plastica sull'armatura e ruotarli.
Serrare saldamente e in modo uniforme le viti
laterali con esagono incassato.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Montage
Leds zijn hoogwaardige elektronische
onderdelen!
Voorkom tijdens het monteren of vervangen dat
de led-lichtopening direct met de handen wordt
aangeraakt.
Draai de inbusschroeven (SW3) aan de zijkant
in de afdekring los.
Draai de afdekring en haal deze samen met de
kunststof afscherming eraf.
Steek de netvoedingskabel door de kabelinvoer
in het armatuur.
Neem de gebruikspositie van het onderste deel
van het armatuur "pijl naar beneden" in acht.
Bevestig het onderste deel van het armatuur
met het bijgeleverde of ander geschikt
bevestigingsmateriaal op het montagevlak.
Maak de 4 schroeven (torxaandrijving T10)
van de LED-printplaat los (sleutelgaten) voor
de elektrische aansluiting en verplaats de LED
printplaat in de sleufgaten.
Breng de aardverbinding en elektrische
aansluiting tot stand.
Armatuur
Modo combinado
Accensione continua
Geschakeld permanent licht
Indien het armatuur in continueschakeling
wordt gebruikt dient de aansluiting te
geschieden volgens de schets hiernaast.
Als het armatuur in de standby-modus
wordt gebruikt, moet de schakeldraad op
klem L' worden aangesloten en de af fabriek
ingebrachte brug tussen L en L' verwijderd
worden.
Indien het armatuur met een externe schakelaar
(geschakeld permanent licht) wordt bediend,
moet ook de af fabriek geïnstalleerde brug
worden verwijderd.
Bij de levering is de accu deels opgeladen.
Om een vroegtijdige ontlading van de accu
door de laadeenheid te verhinderen, werd een
steekverbinding met de accu uitgetrokken.
Deze stekker moet voor de ingebruikname van
het armatuur weer worden ingestoken.
Om de maximale levensduur van de
elektrische bouwdelen te garanderen, moet het
bijgevoegde zakje met droogmiddel in ieder
geval in het armatuur worden aangebracht.
Neem het zakje met droogmiddel uit de
folieverpakking en plaats het direct, voordat u
de armatuur definitief sluit, op de positie die
met het rode informatiebriefje is gemarkeerd.
Let op de juiste zitting van de afdichting.
Plaats de afdekring en kunststof afscherming
op het armatuurhuis en draai vast.
Draai de inbusschroeven aan de zijkant
gelijkmatig goed vast.
3 / 5
Advertenties
