• Allgemeine Sicherheit Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und ähnliche • Zwecke vorgesehen, wie z. B.: Bauernhöfe, Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros – und anderen Arbeitsumfeldern Für Gäste in Hotels, Motels, Pensionen und anderen – wohnungsähnlichen Räumlichkeiten www.zanussi.com...
Sie das Gerät an das Stromnetz Brand- und Stromschlaggefahr. anschließen. Dies ist erforderlich, damit das • Das Gerät muss geerdet sein. Öl in den Kompressor zurückfließen kann. • Stellen Sie sicher, dass die elektrischen Daten auf dem Typenschild den Daten Ihrer www.zanussi.com...
• Bewahren Sie keine entzündbaren Gase und der Nähe des Wärmetauschers nicht Flüssigkeiten im Gerät auf. beschädigt wird. • Platzieren Sie keine entflammbaren Produkte oder Gegenstände, die mit entflammbaren Produkten benetzt sind, im Gerät, auf dem Gerät oder in der Nähe des Geräts. www.zanussi.com...
Verstellbare Ablagen Lagern verschieden großer Lebensmittelpackungen. Die Wände des Kühlschranks sind mit einer Reihe von Führungsschienen ausgestattet, die 1. Ziehen Sie die Ablage langsam in verschiedene Möglichkeiten für das Einsetzen Pfeilrichtung, bis sie sich lösen lässt. der Ablagen bieten. www.zanussi.com...
• Ein leichtes Gurgeln und Blubbern, wenn das Kältemittel durch die Leitungen gepumpt Folgende Geräusche sind während des wird. normalen Gerätebetriebs normal: • Ein Surren und ein pulsierendes Geräusch vom Kompressor, wenn das Kältemittel durch die Leitungen gepumpt wird. www.zanussi.com...
Flaschenablage in der Tür oder im bringen. Flaschenhalter (falls vorhanden) aufbewahrt • Öffnen Sie die Tür nicht zu häufig, und werden. lassen Sie die Tür nicht länger offen als • Bananen, Kartoffeln, Zwiebeln und notwendig. Knoblauch sollten im Kühlschrank nicht unverpackt aufbewahrt werden. www.zanussi.com...
1. Schalten Sie das Gerät aus, oder ziehen speziellen Behälter an der Rückseite des Geräts Sie den Netzstecker aus der Steckdose. über dem Kompressor, wo es verdampft. 2. Nehmen Sie das gesamte Gefriergut heraus, verpacken Sie es in mehrere www.zanussi.com...
Kontrollieren Sie, ob das Gerät sta- gemäß aufgestellt. bil steht. Der Kompressor arbeitet ständig. Die Temperatur ist nicht richtig Siehe Kapitel „Betrieb“. eingestellt. Es wurden zu viele Lebensmit- Warten Sie einige Stunden und tel gleichzeitig eingelegt. prüfen Sie dann die Temperatur er- neut. www.zanussi.com...
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Lampe mit der gleichen Leistung und Form, Steckdose. die speziell für Haushaltsgeräte vorgesehen 1. Schieben Sie die transparente Abdeckung mit den Fingern nach oben und unten und nehmen Sie sie in Pfeilrichtung ab. www.zanussi.com...
Betrieb wird nur innerhalb des klasse angegebenen Temperaturbereichs gewährleistet. Bei Fragen zum +10 °C bis +32 °C Aufstellungsort des Geräts wenden Sie sich an den Verkäufer, unseren +16 °C bis +32 °C Kundendienst oder nächstgelegenen autorisierten Service-Partner. +16 °C bis +38 °C www.zanussi.com...
Die nachfolgend beschriebenen Schritte sollten von mindestens zwei Personen durchgeführt werden, um ein Herunterfallen der Türen zu vermeiden. 1. Lockern Sie den oberen Stift und entfernen Sie das Distanzstück. 2. Entfernen Sie den oberen Stift und die obere Tür. www.zanussi.com...
Pagina 13
Falle eines rechten Scharniers Küchenmöbel anliegt. Teil DX bzw. bei einem gegenüberliegenden 3. Schieben Sie das Gerät auf der den Scharnier Teil SX zu entfernen. Scharnieren gegenüberliegenden Seite in Pfeilrichtung (2) so weit wie möglich gegen die Seitenwand des Küchenmöbels. www.zanussi.com...
Pagina 14
16. Setzen Sie das Führungsstück erneut auf die Führungsschiene und schrauben Sie es mit den mitgelieferten Schrauben fest. a. Montieren Sie das Teil (Ha) an der 17. Richten Sie die Möbeltüre und die Innenseite der Tür des Küchenmöbels. Gerätetür mittels des Führungsstücks Hb aus. www.zanussi.com...
Pagina 15
Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu Ihrer Entsorgen Sie die Verpackung in den örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an entsprechenden Recyclingbehältern. Recyceln Ihr Gemeindeamt. Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte. Entsorgen www.zanussi.com...
• gelijksoortige toepassingen zoals: Boerderijen, personeelskeukens in winkels, kantoren of – andere werkomgevingen Door gasten in hotels, motels, bed&breakfasts en andere – woonomgevingen Houd de ventilatieopeningen altijd vrij van obstructies; dit geldt • zowel voor losstaande als ingebouwde modellen. www.zanussi.com...
• De achterzijde van het apparaat moet tegen (hoofdstekker, kabel, compressor) niet de muur worden geplaatst. beschadigt. Neem contact met de erkende • Installeer het apparaat niet op een plaats servicedienst of een elektricien om de met direct zonlicht. elektrische onderdelen te wijzigen. www.zanussi.com...
Inschakelen Temperatuurregeling 1. Steek dan de stekker in het stopcontact. De temperatuur wordt automatisch geregeld. 2. Draai de temperatuurknop naar rechts op een gemiddelde stand. Uitschakelen Draai om het apparaat uit te zetten de temperatuurregeling naar de "0" positie www.zanussi.com...
Plaats het verse in te vriezen voedsel in het kunnen de schappen op verschillende hoogtes middelste vak. worden geplaatst. De maximale hoeveelheid voedsel die in 24 uur ingevroren kan worden, staat vermeld op het www.zanussi.com...
Tips voor het koelen van vers voedsel worden om zoveel mogelijk lucht in te sluiten. Om de beste prestatie te verkrijgen: • zet geen warm voedsel of verdampende vloeistoffen in de koelkast www.zanussi.com...
Het krassen op de vloer te voorkomen. dooiwater loopt via een gootje in een speciale opvangbak aan de achterkant van het apparaat, Het apparaat moet regelmatig worden boven de compressormotor, waar het verdampt. schoongemaakt: www.zanussi.com...
Ontdooi de vriezer wanneer de rijplaag een dikte van ongeveer 3-5 mm bereikt heeft. Probleemoplossing WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. www.zanussi.com...
Conserveer minder producten te- gelijk bewaard. gelijk. De deur is te vaak geopend. Open de deur alleen als het nodig Er is geen koude luchtcirculatie Zorg ervoor dat er koude luchtcir- in het apparaat aanwezig. culatie in het apparaat aanwezig is. www.zanussi.com...
Montage waar de omgevingstemperatuur overeenkomt WAARSCHUWING! met de klimaatklasse die op het typeplaatje van Raadpleeg de hoofdstukken het apparaat wordt weergegeven: Veiligheid. Plaatsing Dit apparaat kan worden geïnstalleerd op een droge, goed geventileerde plek binnenshuis www.zanussi.com...
• De fabrikant kan niet aansprakelijk gesteld worden als bovenstaande veiligheidsvoorschriften niet opgevolgd worden. • Dit apparaat voldoet aan de EEG-richtlijnen. Ventilatievereisten De luchtcirculatie achter het apparaat moet 4. Verwijder de onderste deur. voldoende zijn. 5. Maak de onderste pen los. www.zanussi.com...
8. Verwijder het juiste onderdeel van het afdekplaatje van het scharnier (E). Verwijder onderdeel DX als het scharnier rechts staat, of onderdeel SX als het scharnier links staat. 2. Duw het apparaat in de richting van de pijlen (1) totdat de metalen strip aan de www.zanussi.com...
Pagina 27
16. Plaats het kleine vierkantje terug op de geleider en bevestig het met de bijgeleverde schroeven. 17. Lijn de keukenkastdeur en de deur van het apparaat uit met behulp van onderdeel Hb. a. Monteer onderdeel (Ha) op de binnenkant van de keukenkastdeur. www.zanussi.com...
Pagina 28
Help om contact op met de gemeente. het milieu en de volksgezondheid te beschermen en recycle het afval van elektrische en elektronische apparaten. Gooi apparaten www.zanussi.com...