Inhoud Welkom ................. 1 Basisbeginselen ..............2 Installeren en aan de slag gaan ..............2 Installatie voorbereiden................2 Initiële installatie ..................2 Meer informatie over gebaren ..............4 Standaardgebaren ..................4 Meer gebaren ....................5 Uw startscherm aanpassen ................6 Instellingen start ...................6 Widgets ......................
Pagina 3
Afsluiten forceren ..................11 Instellingen ................12 Wifi......................... 12 VPN ........................12 Bluetooth ......................12 Scherm ......................... 13 Helderheid ..................... 13 Leesmodus ....................13 Oogbescherming en veiligheidsinformatie ........13 Biometrie en wachtwoorden ............... 14 One Vision ......................14 Zwevend venster ..................14 Gesplitst scherm ..................
Pagina 4
Nieuwe gebruikersaccounts maken ............24 Schakelen tussen gebruikersaccounts ..........25 Een gebruikersaccount verwijderen ............25 Wereldwijde videoschoonheid ..............25 Videoportret ......................26 Randapparaatmodus ..................26 Lenovo Tab Pen Plus (optioneel) ...............26 Overzicht ......................26 Met een tablet koppelen ................27 Pen-instellingen ...................27 Kladblok .......................28 Een notitie maken ..................28 Een notitie beheren..................28...
Pagina 5
Bijlage ..................31 Belangrijke informatie over veiligheid en omgaan met het product ..31 Elektromagnetische straling ................35 Informatie over milieu, recycling en afvalverwijdering ......37 ENERGY STAR-modelinformatie .............. 40 Kennisgeving Exportclassificatie ............... 41 Dolby-certificering ................... 41 HEVC-standaard ....................41...
• Handleiding voor veiligheid en garantie • Opmerking over regelgeving Ga voor meer informatie en om de bovenstaande documenten te downloaden naar https://support.lenovo.com. Alle afbeeldingen en illustraties in deze handleiding zijn uitsluitend ter referentie. Het feitelijke product kan afwijken. Pictogrammen Instructie, herinnering of suggestie.
Na de initiële installatie kunnen aanvullende wijzigingen in Instellingen worden aangebracht. 1. Houd de aan-uitknop ingedrukt totdat u het Lenovo-logo ziet. U ziet Hallo op het scherm. – Kies je taal: Tik op en selecteer uw taal in de talenlijst.
Pagina 8
– Tik op een netwerk en voer indien nodig een wachtwoord in. – Tik op Nieuw netwerk toevoegen, typ vervolgens handmatig een Wi- Fi-netwerknaam en voer indien nodig een wachtwoord in. Als u de installatie offline uitvoert, moet u bij de volgende stap de tijd en datum handmatig instellen.
10. Tik op Aan de slag, u kunt aan de slag op uw apparaat. Meer informatie over gebaren Uw apparaat ondersteunt Navigatie met gebaren en Navigatie met virtuele toetsen. Standaardgebaren Tikken • Een object selecteren of openen. Houd ingedrukt • Regelmatig toegang verlenen tot gebruikte functies van de app.
Meer gebaren De volgende gebaren zijn enkel beschikbaar voor de stijl Navigatie met gebaren. Als u de navigatiestijl wilt wijzigen, gaat u naar Instellingen > Algemene instellingen > Systeemnavigatie. Veeg omhoog van de onderste rand. • Terugkeren naar het startscherm. Veeg van de linker- of rechterrand.
Uw startscherm aanpassen Het startscherm is het startpunt voor het gebruik van uw apparaat. Voor uw gemak is het startscherm al ingesteld met enkele nuttige apps en widgets. Functie Beschrijving Taakbalk Voeg apps toe aan de taakbalk. • : Omhoog vegen om alle apps te bekijken.
Widgets U kunt een widget toevoegen aan uw startscherm. Widgets bieden u snelle weergaven van informatie over agenda-afspraken, e-mails, kaarten en meer. 1. Druk langere tijd ergens op het startscherm, behalve op de pictogrammen, tik op Widgets en selecteer een widget die u wilt toevoegen.
Uw apps gebruiken Zoeken naar een app 1. Tik op het startscherm of veeg omhoog vanaf het startscherm om een lijst met alle apps te bekijken. 2. Zoek direct naar een app of typ trefwoorden in de zoekbalk om naar een app te zoeken.
Entertainment Space Entertainmentruimte is een alles-in-één, gepersonaliseerd scherm voor al uw favoriete films, shows, video's, games en boeken. De entertainmentruimte openen Veeg vanaf het startscherm naar rechts of tik op aan de linkerkant van het startscherm. Voor het gebruik van de entertainmentruimte zijn een internetverbinding en een aanmelding bij een Googleaccount vereist.
• Tik op Beheren aan de onderkant van het Meldingenpaneel om meldingen te beheren of ga naar Instellingen > Meldingen- en controlecentrum. Paneel met snelle instellingen Het paneel met snelle instellingen biedt snelle toegang tot apparaatfuncties. Pictogrammen veranderen van kleur wanneer overeenkomstige functies worden in- en uitgeschakeld.
Systeemupdate Uw apparaat zal u vragen om updates te downloaden en te installeren wanneer er een nieuwe systeemversie beschikbaar is. U kunt ook handmatig controleren op updates en updatemethoden instellen. 1. Ga naar Instellingen > Over de telefoon > Systeemupdate en tik op Controleren op updates.
Instellingen Wifi Verbinding maken met internet via een WLAN-netwerk is een effectieve methode om uw mobiele data te besparen. 1. Ga naar Instellingen > Wifi en schakel Wifi in om een lijst met beschikbare netwerken weer te geven. 2. Tik op een netwerk en voer indien nodig een wachtwoord in. 3.
1. Ga naar Instellingen > Bluetooth en schakel Bluetooth in. 2. Selecteer een apparaatnaam die overeenkomt en maak verbinding. Nadat het apparaat is verbonden met een Bluetooth-apparaat, wordt boven aan het scherm weergegeven. Scherm Helderheid • Handmatige aanpassing Ga naar Instellingen > Scherm en verplaats de schuifregelaar Helderheid om de helderheid van het scherm handmatig aan te passen.
Lenovo legt zich niet alleen toe op de prestaties van zijn schermen, maar hecht ook belang aan de gezondheid van de ogen van gebruikers. Dit product heeft het TÜV Rheinland-certificaat 'Low Blue Light' ontvangen en kan met vertrouwen worden gebruikt. Ga naar https://support.lenovo.com...
• Een app openen. Druk onderaan de app op de pagina en sleep deze naar aan de bovenkant van het scherm en laat de pagina vervolgens los. • Open een app en tik dan op > Ga naar Instellingen > One Vision > Zwevend venster om meer bewegingen weer te geven voor de bediening van zwevende vensters.
• De grootte van het gesplitste scherm aanpassen Verschuif in het midden van de schermen om de grootte van het gesplitste scherm aan te passen. • De tweede app vervangen Druk op de app en sleep deze naar de rand van het scherm totdat de schermkleur grijs wordt.
• Niet storen Blokkeer meldingen en vermijd onderbrekingen wanneer u zich moet concentreren. • Let op Herinner u eraan om uw telefoon niet meer te gebruiken als u loopt. • Icoon tonen in de app-lijst Geef het pictogram voor digitaal welzijn weer in de lijst met alle apps. Ouderlijk toezicht •...
• Gebaren van de touchpad Ga naar Instellingen > Pen en toetsenbord > Fysiek toetsenbord > Bewegingen met meerdere vingers om alle gebaren van de touchpad weer te geven. Batterij Ga naar Instellingen > Batterij om het accugebruik te controleren en de accu te beheren.
Machtigingsbeheer Sommige apps hebben mogelijk uw recht nodig voor toegang tot locatie- of privacygegevens om overeenkomstige services te bieden. U kunt een van de volgende methoden gebruiken om de app-rechten te beheren: • De rechten van een individuele app beheren Houd een app ingedrukt en tik om naar App-info >...
Apps Camera Camera openen op het startscherm om Camera te openen. Tik op De app wordt mogelijk niet weergegeven op het startscherm van sommige modellen. U kunt de lijst met alle apps openen en de app zoeken. Camera-instellingen Gebruik de pictogrammen op het hoofdcamerascherm en in het instellingenmenu om de instellingen van uw camera te configureren.
Pictogram Beschrijving AI-fotoassistent in- en uitschakelen Overige camera-instellingen configureren Een video opnemen Tik op Video om over te schakelen naar de videomodus voordat dit pictogram te zien is. Tussen cameramodi schakelen • Centraal portret Houd uw gezicht automatisch in het midden van het frame tijdens het opnemen.
Door bestanden browsen Ga naar Files > Browsen en u kunt het volgende doen: • Bekijk onlangs opgeslagen bestanden. • Bekijk bestanden per categorie. • Tik op Interne opslag en bekijk bestanden per opslagpad. • Tik op in de rechterbovenhoek van het scherm en typ trefwoorden om naar een bestand te zoeken.
Tik op om het paneel met snelle instellingen te openen. b. Aanmelden met de Lenovo-ID van uw computer. 3. Tik op de tabletnaam in de Lenovo Freestyle-app op uw computer. De tablet en de computer zijn nu verbonden. Tabletprojectie naar computer Om de tablet apps op uw computer te projecteren, sleept u het tablet app-pictogram naar - en zet het neer op de computernaam.
• Tablet naar Computer Selecteer het bestand dat u wilt delen in Files op de tablet en kies Lenovo Freestyle om te delen. Raadpleeg voor meer informatie over het delen van bestanden “Files”. Meerdere gebruikers...
• Tik op Gebruiker toevoegen en voer vervolgens de gebruikersgegevens in om een standaardgebruikersaccount aan te maken. Schakelen tussen gebruikersaccounts • Veeg op het startscherm vanaf de rechterbovenkant van het scherm naar beneden en tik op om tussen verschillende gebruikersaccounts te schakelen.
Randapparaatmodus in. U kunt Bluetooth gebruiken om verbinding te maken met uw muis, toetsenbord of controller. Lenovo Tab Pen Plus (optioneel) De Lenovo Tab Pen Plus biedt een betere ervaring bij het schrijven of tekenen op het scherm. Overzicht...
Laad voor het eerste gebruik de pen op, zodat u deze kunt koppelen. Pen-instellingen 1. Ga naar Instellingen > Pen en toetsenbord > Lenovo Pen op het instellingenscherm van de tablet. 2. Volg de instructies op het scherm om de gewenste functies in te stellen.
• Tik op om de kladblok te openen. Tik dan op om een nieuwe notitie te maken. • Ga naar Instellingen > Pen en toetsenbord > Lenovo Pen, inschakelen Gereedschapskist voor stylus en tik op om snel een nieuwe notitie te maken.
Een notitie bewerken Nadat u een notitie hebt gemaakt, gebruikt u de volgende pictogrammen om uw notitie te bewerken. Pictogram Beschrijving Bewerking ongedaan maken Bewerking herstellen Afbeeldingen invoegen Selectievakjes invoegen Spraakopnamen invoegen Een notitie bewerken Tik met uw vinger op het scherm in plaats van op de pen om de bovenstaande pictogrammen weer te geven.
Pictogram Beschrijving Herstellen Overschakelen naar toetsenbordinvoer Vingerverven in- of uitschakelen Een notitie verwijderen Doe een van het volgende om een notitie te verwijderen: • Houd uw notitielijst ingedrukt, selecteer de notitie die u wilt verwijderen en tik op Verwijderen. • Schuif de geselecteerde notitie naar links en tik op...
Gebruik het apparaat niet meer en neem contact op met de technische ondersteuning van Lenovo voor informatie over reparatie, vervanging of afvalverwerking van het apparaat.
Alle reparaties aan de binnenkant moeten worden uitgevoerd door een reparatiebedrijf dat of een technicus die door Lenovo is geautoriseerd. Als u probeert het apparaat te openen of te wijzigen, is de garantie niet meer geldig.
• De oplader vertoont tekenen van fysieke schade. • U wilt de oplader schoonmaken. WAARSCHUWING Lenovo is niet verantwoordelijk voor de prestaties of veiligheid van producten die niet zijn geproduceerd of goedgekeurd door Lenovo. Gebruik alleen door Lenovo goedgekeurde netadapters en batterijen.
Als u een vervelend gevoel krijgt in uw oren, zoals druk of een vol gevoel of een pieptoon of als praten gedempt lijkt te klinken, moet u stoppen met het gebruik van de hoofdtelefoon en uw gehoor laten controleren. Luister niet langdurig op een hoog volume naar uw apparaat om mogelijke gehoorbeschadiging te voorkomen.
Bescherm uw gegevens en software Verwijder onbekende bestanden niet en wijzig de naam van bestanden en mappen niet als deze niet door u zijn gemaakt. Als u dit toch doet, is het mogelijk dat de software op uw apparaat daarna niet meer goed werkt. Houd er rekening mee dat het gebruik van netwerkbronnen uw apparaat kwetsbaar kan maken voor computervirussen, hackers, spyware en andere kwaadwillige activiteiten die schade kunnen toebrengen aan uw apparaat,...
• Raadpleeg een geautoriseerde leverancier of servicevertegenwoordiger voor hulp. Lenovo is niet verantwoordelijk voor radio- of televisie-interferentie die wordt veroorzaakt door ongeoorloofde wijzigingen aan deze apparatuur. Ongeoorloofde wijzigingen kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te gebruiken tenietdoen.
Lenovo moedigt eigenaren van IT-apparatuur aan om hun apparatuur, wanneer deze niet meer nodig is, op een verantwoorde manier te laten recyclen. Lenovo heeft diverse programma's en services om eigenaren van apparatuur te assisteren bij het recyclen van hun IT-producten. Ga voor meer informatie over het recyclen van Lenovo-producten naar http://www.
Pagina 43
Elektrische en elektronische apparatuur (EEA) van Lenovo kan onderdelen en componenten bevatten die aan het einde van hun levensduur als gevaarlijk afval kunnen worden beschouwd.
A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu...
Met trots biedt Lenovo haar klanten producten aan die zijn onderscheiden met een ENERGY STAR. Mogelijk ziet u een ENERGY STAR-markering op de computer of op de interface van de energie-instellingen. Lenovo-tablets...
Meer informatie over de ENERGY STAR-waarden voor Lenovo-computers vindt u op http://www.energystar.gov. Lenovo moedigt u aan om het efficiënt gebruiken van energie een integraal onderdeel van uw dagelijkse activiteiten te maken. Om u hierbij te helpen, heeft Lenovo de volgende energiebesparende functies vooraf ingesteld om...